Prevod od "sladká" do Srpski


Kako koristiti "sladká" u rečenicama:

To zní jako sladká romantická komedie až na tu část, že neopustí ženu.
To zvuèi kao prava mala romansa, osim dijela gdje on neæe ostaviti svoju ženu.
Ty jsi tak sladká, že cukr vedle tebe chutná jak sůl.
Pa, tako si slatka, da je pored tebe šeæer kao so.
Moje sladká Cassie, to, že jsi tohle našla znamená, že tu již nejsem, a za to se omlouvám.
Imaš zle krvi, crne magije. Ne možeš da je kontrolišeš. -Zajedno možemo da rešimo ovo.
Vrať se ke mně, má sladká Emilie.
Vrati mi se, moja slatka, moja mala Emili.
Sladká Sue a její slečny synkopandy.
Sa Cakanom Su i njenim curama.
Sladká Sue vám přeje dobrou noc, a připomíná všem dědulům tam dole, že každé děvče v mé kapele je virtuózka.
Cakana Su vam želi laku noæ, i podseæam vas da je svaka od mojih devojaka nezamenljiva.
Co se ti stalo, sladká sestřičko?
Шта се десило са твојим, сестрице?
To je sladká chvíle, jako cukrle, ale... co takhle jet domů, strýčku Casey?
Sve je to jako slatko. Pa, možemo li sad kuæi, strièe Casey?
Pro tebe, moje sladká Saro přinesl jsem ti 12 vánočních dárečků.
Za tebe, moja slatka sara doneo sam ti 12 božiænih poklona.
Je to bez záruk, ale pamatujte, že ani v budoucnosti není sladkost tak sladká bez kyselosti.
Nema garancije... ali zapamti... èak i u buduænosti... slatko nikada nije toliko slatko... bez gorèine.
Když totiž drahá, sladká Lily Potterová obětovala život za jediného syna, dala mu nejvyšší ochranu.
Kad je draga Lily Potter dala život za jedina sina dala mu je najjaču zaštitu.
No, pokud jsi tak sladká, jako, tvůj hlas, je to šťastný muž.
Ako si tako slatka, on je sretan èovjek.
V jednu chvíli to byla prostě stará sladká dáma, a pak se z ní stalo monstrum.
Ne. Bila je obièna draga starica, odjednom se pretvorila u èudovište.
Pak ta tvoje sladká malá švestička vyschne jako hrozinka.
Мало дуже од тога и твоја драга ће се осушити као суха грождица.
Chci tím říct, sladká, malá Jessica... prostě musela umřít.
Mislim, slatka, mala Jessica... morala je umrijeti.
Jsem ti vděčná za to úžasné jídlo a tvoje sladká slova.
Zahvalna tebi, za neverovatno kuvanje... i tvoje slatke reèi.
"Krvavá smrt pod nově zrozenou oblohou -- je sladká, však hořká tomu, kdo ji požije."
"I on ubije Smrt pod novorođenim nebom, slatkog je okusa, ali gorko kad se proguta."
Jakmile se vrátíš, přines mi ho a tvá sladká Charlie bude volná.
Kad se vratiš, dati æeš ga meni, Tvoja slatka Charlie æe biti slobodna.
Budeš mi věčně rodit děti, dušičko sladká.
Rađaćeš moju decu za sva vremena, dražesna dušo.
Ty "Jsem tak elegantní že bych ze sebe mohl setřást i svůj lak" záměrně sladká auta.
Slatki autiæi koji izgledaju "prpošno i kad da bi skinuli krov".
Jak má sladká sestřička přesvědčila krále, aby uvěznil svého drahého přítele Neda?
Како је моја драга сестра натерала краља да заточи свог драгог пријатеља Неда?
Krev vaší matky byla odporně sladká.
Krv tvoje majke bila je bolesno slatka.
Ó můj bože, jsi tak sladká.
O Bože ti si tako slatka.
Má sladká sestra Rebekah se stala netečnou k brutalitě.
Moja lepa sestra Rebeka postala je veoma ravnodušna prema brutalnosti.
Jsem samý med a ječím: "Sladká včelka!"
Imam med po sebi, derem se, "Oh, dušo bu bu!"
Vím, moje sladká holčička, mrzí mě to.
Znam slatka devojčice. Žao mi je.
Tráva byla dnes sladká a studená, Za Bingu.
Travnjaci su bili fini i sveži veèeras, Za Bing.
Viděl jsem, jak mu to udělala jedna sladká dáma zahradními nůžkami.
Video sam kad ga je napravila jedna slatka dama sa parom baštenskih makaza.
Profesionálně odečítám energii, a tvoje je čistá, sladká a plná lásky.
Oèitavam energiju u svom poslu, a tvoja je èista i lepa i nežna i negovateljska.
Britlin byla tak nevinná a sladká a její hlas tak čistý!
Бритлин је била тако невина и драга, њен глас тако чист.
I když je to jezero Tahoe, je to sladká voda, naprosto nepodložený strach, směšné, ale je tu.
Čak i ako je to jezero Taho; to je slatka voda, potpuno neosnovan strah, besmisleno, ali tu je.
Žádost naplněná sladká jest duši, ale ohavnost jest bláznům odstoupiti od zlého.
Ispunjena je želja slast duši, a bezumnima je mrsko odstupiti oda zla.
Duše sytá pohrdá i medem, ale duši lačné každá hořkost sladká.
Duša sita gazi saće, a gladnoj duši slatko je sve što je gorko.
1.028825044632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?