Prevod od "skřínky" do Srpski


Kako koristiti "skřínky" u rečenicama:

Prostě skočí sem, zpátky do skřínky.
VRATIÆE SE NATRAG U MOJU KUTIJU.
A do konce týdne umyješ všechny skřínky ve školní hale.
A posle toga skini svaku mrlju sa svakog ormariæa u ovom hodniku.
Řekla nám, že Gulbrand nosil na krku klíček, který byl podle něj od skřínky v tělocvičně.
Ali nam je rekla da je Gulbrand nosio kljuè oko vrata, za koji je rekao da je od ormariæa u teretani.
Můžete identifikovat, co to beru ze skřínky s důkazy?
Možete li identifikovati sa te trake šta uzimam iz skladišta za dokaze?
Ta rigelská loď... dostali jstě něco z černé skřínky?
Što se tièe rigelijanskog teretnjaka-- da li si izvukla bilo šta iz "crne kutije"?
Tohle jsme získali z vaší černé skřínky.
Pronašli smo ovo na vašem memorijskom modulu.
Tenhle by mohl být od skřínky v tělocvičně nebo od zámku na kolo.
Ovaj kljuè bi mogao da bude od ormariæa u teretani ili lanca za biciklu.
Šel jsem dolu vzít Elliin svetr ze skřínky.
Otišao sam dolje da uzmem Ellien pulover iz njenog pretinca.
Na střední mi někdo dal do skřínky žvejkačku a já jsem 3 týdny zjišťovala, kdo to byl.
U srednjoj školi neko je zalepio žvaku na moj ormariæ i potrošila sam tri nedelje pokušavajuæi da otkrijem ko je to bio.
Čtrnáctá a Poslední Čepel ze skřínky Jinyiwei:
Већ, и четрнаести и последњи мач Ђинјивеи:
Kámo, te... tehdy jak jsme mu dali mrtvýho ptáka do skřínky.
Čoveče, ono...kad smo mu stavili crknutu pticu u ormarčić. Ohh, da, to smo uradili.
Dnes před začátkem školy, malá zkušená Jenny šla dát do Maxovi skřínky pár koláčků.
Danas pre škole, mala velika Dženi je otišla da ostavi svoje bruseve u Maksov ormariæ.
DNA ve vašem vzorku odpovídá pramenům vlasů, které získala Kenzi z Blakeiny skřínky a taky se vzorkem kuchařova bratrance.
DNK iz tvog uzorka se podudaraju sa dlakom koju je Kenzi uzela iz Blakeinog ormariæa i takoðe sa uzorkom koji si uzela od baštovanovog roðaka.
Někdo vzal tu tlapu z mojí skřínky.
Neko je uzeo ovu šapu iz mog ormariæa.
Mám to ze skřínky na důkazy.
Узео сам га из собе са доказима.
No a stále jsou ty černé skřínky tam venku, ohrožují mě.
A Crne kutije su još negde napolju i predstavljaju mi pretnju.
Všichni starší hráči lakrosu mi namočili do skřínky.
Ceo lakros tim je pišao u moj ormariæ.
"Na na dně Pandořiny skřínky, " "zůstala jen naděje."
"I na dnu pandorine kutije sve što je preostalo bila je nada."
Nejspíše lupič se snažil vzít něco z bezpečnostní skřínky.
Vjerojatno je pljaèkaš pokušao nešto uzeti iz nekog od sefova.
Bezpečnostní skřínky jsou majetkem těch, kterým je pronajímáme.
Ti sefovi su zakonsko vlasništvo osoba koje su ih unajmile.
Žádné vypleněné šuplíky nebo otevřené skřínky.
Nema ispreturanih fioka niti otvorenih ormara.
Zmizelo někomu něco ze skřínky potom, co Melinda umřela?
Primetili ste da od Melindine smrti ništa nije nestalo iz ormariæa?
Pane Garcia, máme tu povolení na prohlídku skřínky Sidneyho Jourona.
G. Garsija, imamo nalog da pregledamo ormariæ Sidnija Džurona. -Znali ste da diluje drogu?
Třeba tohle... když prohrál squashový zápas vyčůral se do soupeřovy skřínky.
Get ovo... kada je izgubio utakmicu squash, je popišao u protivnikovu ormariæu.
A čistý ručník ze skřínky v kuchyni.
I èist peškir iz ormana u kuhinji.
Provokativně chodila nahá místností, byla zaškolačka a kradla chlast ze skřínky.
Šetala je polugola pred našim gostima, da provocira. U školi joj nije išlo, poèela je da pije.
Vyvolat je ze skřínky bylo snadné.
Prizivanje zveri iz kutije je bilo prilièno lako.
Ne, ulila jsem ji do skřínky a ty?
Не, сакрио сам у свој ормар. Зар не?
Pohřbili tvou omáčku do skřínky času během 200. výročí založení vesnice?
Da li je tvoj sos zakopan u vremenskoj kapsuli tokom proslave nezavisnosti?
Jen řekni Marci, že ty skřínky uděláš v neděli.
Reci joj da æeš završiti u nedelju.
Dala jsem dopis zpátky do skřínky, zamkla ji a už se na něj nikdy nepodívala.
Vratila sam pismo u kutiju, zakljucala je, i nikada vise je nisam ni pogledala.
Popravdě velká část mé práce pro Projekt lidského genomu spadá pod záštitu Programu černé skřínky, proto o tom nemohu svobodně mluvit.
Iskreno, veliki deo mog rada tamo je bio pod pokroviteljstvom programa Crne kutije, o kome nemam slobodu da govorim.
Já dívkou ze skřínky nikdy nebudu.
Neæu da budem devojka u kutiji.
1.3293051719666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?