Ať se hrdina odhalí a prozradí nám své skutečné jméno!
Zasto nam se junak ne otkrije i kaze svoje pravo ime?
To, co jsem viděl, bylo skutečné.
Ono što sam video delovalo je stvarno.
To co se stalo Renai je skutečné.
Ovo što joj se dogaða je stvarno.
Tak takhle vypadá skutečné rande s Ezrou Fitzem.
Znaèi, ovako izgleda sastanak sa Ezrom Fitz.
Ani nevíme, jestli je to skutečné.
Ne znamo ni je li ovo stvarno.
Tam, odkud pocházím, nemáme žádné skutečné čaroděje.
Тамо одакле сам ја, не постоје прави чаробњаци.
To, co jsme měli, bylo skutečné.
Ono što smo imali je bilo pravo.
Jo, ale nevíte jeho skutečné jméno, to by tam bylo.
Jeste, samo što ne znate kako se zove, inaèe biste to napisali.
Tvé city k tomu trpaslíkovi nejsou skutečné.
Ono što oseæaš za tog patuljka nije stvarno.
Jak by mohla Hazel Grace, která nikdy nečetla "Císařský neduh" vědět, že její skutečné přání bylo navštívit Petra Van Houtena v Amsterdamu?
Ali kako je mala Hejzel Grejs, pre nego što je proèitala "Imperijalnu bol", mogla da zna da je njena jedina želja da posetiti gospodina Piter Van Houtena, u njegovom egzilu u Amsterdamu?
To, že něčemu věříš, neznamená, že je to skutečné.
Ako u nešto vjeruješ, ne znaèi da je stvarno.
Když jsem vyrostl a zjistil, že sci-fi není tím pravým zdrojem zvláštních sil, rozhodl jsem se vydat místo toho cestu skutečné vědy a najít užitečnější pravdu.
Kada sam odrastao, shvatio sam da naučna fantastika i nije baš dobar izvor super moći, te sam se odlučio na put do realne nauke, kako bih pronašao korisniju istinu.
Umění je klamem, které vytváří skutečné emoce -- lží, která vytváří pravdu.
Umetnost je obmana koja stvara prave emocije -- laž koja stvara istinu.
Nejedná se totiž o pouhou hypotetickou maloobchodní cenu nějakých upirátěných filmů, ale toto jsou skutečné ekonomické ztráty.
Jer, to nije samo hipotetička maloprodajna vrednost nekih piratizovanih filmova o kojima govorimo, ovo je zapravo pravi ekonomski gubitak.
Zak Ebrahim není mé skutečné jméno.
Зак Ибрахим није моје право име.
Možná si teď někteří z vás myslí: „Je sice hezké bavit se učením jazyků, ale nespočívá skutečné tajemství polyglotů v tom, že oni jsou super nadaní, ale většina z nás není?“
E sad, neki od vas možda misle: „Baš je lepo uživati u procesu učenja jezika, ali zar nije prava tajna to što su poliglote jako talentovani, a većina nas nije?“
Ale při skutečné úloze se svíčkou, se na to takhle nechcete dívat.
Ali za pravi problem sa svećom, ne želite da gledate ovako.
Jindy, když se procházel ulicemi Paříže, viděl, a bylo to skutečné, lešení.
Jednog dana, dok je šetao ulicama Pariza, ugledao je - ovo je bilo stvarno - skelu.
Jedná se o skutečné pacienty podstupující bolestnou proceduru.
Ово су прави пацијенти подрвгнути болној процедури.
Zde vidíte skutečné údaje o přežití pacientů u osmi různých druhů rakoviny.
Evo podataka o izlečenim pacijentima od osam različitih vrsta raka.
Již příliš dlouho trpěly děti s vývojovými poruchami kvůli špatné diagnóze, zatímco jejich skutečné problémy zůstaly neobjeveny a mohly se zhoršovat.
Previše dugo, deca sa razvojnim poremećajima pate od pogrešnih dijagnoza dok njihovi stvarni problemi prolaze neotkriveni i ostavljeni da se pogoršaju.
Chci Vám navrhnout, že vyrobené štěstí je úplně stejně skutečné a trvalé,
Želim da vam ukažem na to da je sintetička sreća podjednako realna i trajna
Bůh zajisté jest, kterýž působí v vás i chtění i skutečné činění, podle dobře libé vůle své.
Jer je Bog što čini u vama da hoćete i učinite kao što Mu je ugodno.
1.2441530227661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?