Prevod od "skončí" do Srpski


Kako koristiti "skončí" u rečenicama:

Nevím, kdo si myslíš, že jsi, ale dřív než tahle noc skončí, bych ti rád udělal pár špatností.
Ne znam što misliš da si, ali prije nego što noæ završi, želim raditi zloèeste stvari sa tobom.
Co budeš dělat, až to skončí?
I šta æeš raditi kad se završi?
Je to psychopat, je nebezpečný a každý, kdo se k němu přiblíží, skončí mrtvý.
Он је психопата, опасан је, а сви који му се приближе заврше мртви.
"Než svět skončí, chci protančit celou noc."
"Pre nego svet okonèa, želim da celu noæ igram."
"Než svět skončí, chci se proběhnout nahý v ulicích"
"Pre nego svet okonèa, moram da trèim ulicama gola."
Koukej "Než svět skončí, musím cestovat časem."
Provali ovo! "Pre nego svet okonèa, moram da putujem kroz vreme."
"Než svět skončí, musím zvítězit v loterii."
"Pre nego svet okonèa, moram da osvojim 7 na lutriji."
"Než svět skončí, chci zkusit skydiving."
"Pre nego svet okonèa, želim da idem da skaèem s padobranom."
Dělnická demonstrace na Jižní dvoraně skončí za deset minut.
Пoнaвљaм. Рaдничке демoнстрaције нa јужнoм тргу биће зaвршене зa 10 минутa.
Nečekala jsem, že to skončí takhle.
Nisam mogla ni da pomislim da æe ovako završiti.
Myslím, že bych ti měl říct, jak příběh skončí.
Mislim da bi trebalo da ti isprièam kraj prièe.
Za nějakých šest hodin signál zmizí a odpočítávání skončí.
Za otprilike šest sati, signal æe nestati i odbrojavanje æe prestati.
A až skončí tento konflikt, obnovíme s nimi styky.
И када се рат заврши, поново ћемо с њима трговати.
Zabiješ mě dřív, než válka skončí, co?
Убићеш ме пре него што се рат заврши, је ли?
Nenapadlo mě, že to skončí takhle.
Nisam... nisam mislila da æe ispasti ovako.
Co budeš dělat, až tohle všechno skončí?
Šta æeš raditi kad se sve ovo završi?
Až s vámi Ronnie skončí, dáte mi jinou.
Predomislit æeš se kad Ronnie završi.
Nevěděl jsem, že to tak skončí.
Nisam znao kuda ce da odleti.
Jak si myslíš, že tohle skončí?
Šta misliš, kako æe ovo završiti?
Jak sis myslel, že to skončí?
Kako si mislio da æe se ovo završiti?
Nevěděl jsem, že to skončí takhle.
Nisam misIio da ću biti ovoIiko umešan.
Nemyslel jsem, že to skončí takhle.
Nisam mislio da će završiti na ovaj način.
Nemyslel jsem, že to takhle skončí.
Nisam mislio da to može dobro da se završi.
Oba víme, jak to pro tebe skončí.
Obojica znamo kako ovo završava za tebe.
O chvíli později budova skončí v plamenech a o Avery Thorpe už nikdy nikdo neslyšel.
Nešto kasnije se zgrada zapali i Avery nitko nikad više nije vidio.
A až to skončí, můžeš ho poslat stejnou cestou za jeho holkou.
A kad završim, reši ga se kao i njegove male.
Ať je to jakkoliv, tohle všechno skončí špatně.
Što god da jeste, bilo kako bilo, sve ovo æe se loše završiti.
Až tohle skončí, tak tě zastřelím.
Кад се ово заврши, ипак има да те упуцам.
Jsem zvyklá pracovat v laborce v nemocnici, kde všechno skončí na podlaze.
Навикла сам на лабораторију у болничком подруму где ствари падају на под.
Nemůžu se dočkat, až to skončí.
JEDVA ÈEKAM DA SE OVO ZAVRŠI.
Aukce brzy skončí, zlato, musíš je vyvěsit.
Hajde. Aukcija se završava u nedelju, dušo.
A když se se mnou nevrátíte, má kariéra a ta Moneypennyové skončí stejně.
Ako ne pođeš odmah sa mnom, biće i moja i Manipenina karijera.
Když jedna mise skončí, jde si k tobě pro další.
Jedino je to radio. Kad se jedna misija završi, doðe po drugu.
Mám strach, že to skončí tak, že se budete nenávidět.
Bojim se da æete se na kraju mrzeti.
Chci vám vyprávět příběh o tom, jak svět skončí.
Hoæu da vam isprièam prièu... O tome kako svet završava.
Až tohle skončí, bude čas otevřít tu láhev.
Kad se ovo završi, vreme je. Otvaramo onu bocu.
Se vší úctou, kapitáne, až tohle skončí, najdeme si místo, a já ti nacpu zuby tak hluboko do krku, že si budeš muset strčit kartáček hluboko do prdele, aby sis je vyčistil.
Uz dužno poštovanje, kapetane, kad se sve ovo završi, naæi æemo mesto i zabiæu ti zube, toliko duboko u grlo, da æeš morati da ih pereš èetkicom kroz dupe.
Podle Billyho bych se měl obávat, že Madi kvůli tobě špatně skončí.
Bili mi je rekao da bi ti mogao doæi Madi glave.
Ale tito o sedm, osm procen, a skončí tady.
Ali ovi drugi rastu sa sedam, osam posto. I onda će oni završiti ovde.
Protože jejich učitelé říkají, že poté, co hodina skončí, děti pokračují v dalším googlování.
Јер, наставници кажу да после часа, деца настављају да истражују на "Гуглу".
2.9893708229065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?