Prevod od "skokové" do Srpski


Kako koristiti "skokové" u rečenicama:

Přesměrujeme naše obchodní cesty do Sektoru 119 pokud nám umožníte bezplatné používání centaurské skokové brány.
Dozvolit æemo upotrebu naših trgovaèkih puteva do Sektora 119, pod uvjetom da našim brodovima bude dozvoljena slobodna upotreba centaurskih odskoènih vrata.
Zdroje blízké prezidentovi tvrdí že pronese důležitý projev na Nový rok ze skokové základny Io.
Izvori bliski predsjedniku natuknuli su da æe održati važan govor, na Novu Godinu, prije odskoène toèke za Io.
Otvorem v skokové bráně pošlete tuto časově kódovanou zprávu do hyperprostoru.
Pošaljite ovu poruku kroz vrata u hiperprostor.
Vytvořením skokového bodu uvnitř skokové brány se uvolní obrovské množství energie.
Stvaranje odskoène toèke unutar vrata otpustilo bi ogromnu kolièinu energije.
Nastavte kurz k lokální skokové bráně, nejvyšší rychlost.
Recite im da krenu prema odskoènim vratima najveæom brzinom.
Ivanovová, ovládejte skokové motory, buďte připravená na můj signál.
Ivanova, preuzmi odskoène motore, na moj znak.
Kapitáne právě se formují nad námi skokové body.
Kapetane skok-taèke se formiraju iznad nas.
Pokud jim budou dělat problémy, ať udělají co budou moct, bez ohrožení jejich vlastní bezpečnosti Jsou skokové motory připraveny?
Ako upadnu u pravu nevolju, uradite šta možete da pomognete bez kompromitovanja njihove bezbednosti. Jesu li motori za skok ponovo ukljuèeni?
Mateřská loď Drakhů směřuje ke skokové bráně.
Matièni brod Drakha ide prema ogradi za skok.
Rozumím, skokové motory jsou připraveny na váš rozkaz.
Potvrðeno, Mostu. Mašine za skok spremne za vašu komandu.
Kapitáne, jejich skokové motory jsou daleko přesněji než naše.
Kapetane, njihove mašine za skok su mnogo preciznije od naših.
Všem sektorům, nepřátelská průzkumná loď směřuje ke skokové bráně.
Svi sektori, neprijateljski izviðaèki brod je na pravcu prema kapiji.
Kvůli přenosu musí základna vytvořit tachyonový podkanál nebo nosnou vlnu, která trvale prochází přes všechny skokové body.
Da bi se omoguæio prenos, velika baza mora da ima tahionski potkanal ili noseæi talas koji ide kroz sve farove za skok sve vreme.
Až vstoupí do skokové brány, přesuneme se mezi trosky.
Èim budu spremni na skok, odvedi nas u polje ostataka.
Chce se dostat do skokové brány a zničit ji explozí.
Verovatno æe otvoriti taèku za skok usred kapije, proæi i razneti u parèad.
Bílé hvězdy a většina válečných lodí mají vlastní skokové motory.
Na sreæu, Bele Zvezde i drugi ratni brodovi mogu sami da skaèu.
Skokové motory se musí nabít pro únikový skok z gravitačního pole.
Dimenzioni pogon mora se napuniti da bismo pobegli polju visoke sunèeve gravitacije.
Udrží nás dokud se nenabijou skokové motory.
Oni æe zaustaviti spaljivanje dok se dimenzioni pogon ne napuni.
Updatujte a předejte nouzové skokové koordináty, kdyby se objevili.
Obnovi i pošalji dalje... koordinate za hitni skok, u sluèaju da se pojave.
Skutečnost je, že skokové motory Cylonského stíhače byly úspěšně vyzkoušeny.
Realnost je da je Sajlonski lovac uspešno testiran za skok.
Flotila je připravena ve skokové formaci.
Flota u formaciji za skok. Pripreme u toku.
Helo, mám tu nové skokové souřadnice.
Hejlo, imam nove koordinate za skok
Podle příkazů jeho výsosti Isory, musí každá loď zapnout své skokové motory a připravit se na boj.
Prema naređenju vašeg komandanta Ezra cela flota u "Hop" u brojanju Ovo počeli bitku
Všechny lodě, slaďte skokové souřadnice a připravte se na skok!
Flota Gejian proverio njihov koordinira veze
Gideon, kdo další je na skokové lodi?
Gideon, ko je još na tom brodu?
Jax je ve skokové lodi, připraven vás vyzvednout.
Džeks je na letilici, spreman za vaše izvlaèenje ljudi.
Víš, mohli jsme utéct na skokové lodi, ale tohle děláme pro záchranu všech, které jsme vzali na Waverider.
Znaš mogli smo da pobegnemo pomoæu Letilice, ali mi ovo radimo kako bismo spasili svakoga koga smo poveli na Vejvrajder.
3.6990950107574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?