Další osoba s maskou vše sleduje zpoza skleněné stěny.
Treæa osoba sa maskom promatra iza staklene pregrade.
SE DOSLECHL O DÍVCE VE SKLENĚNÉ RAKVI.
Jednu pesmu, samo jednu pesmu imam.
Říká se, že Willi vyleze i po skleněné stěně.
Kažu da se Willy može popesti uz zid od stakla.
Dokonce i skleněné mísy s malými bublinami a vadami, které dokazovaly, že je vyrobili pracovití a prostí lidé z...
Чак и стаклено посуђе са малим балончићима и несавршеностима, Доказ да је направљено од стране поштених, радних људи из...
Neboj, nedoufám, že mi kmotra víla přinese skleněné střevíčky.
Ne brini, nije da oèekujem da mi dobra vila donese staklene cipele.
Když zemřelo dítě, pochovali jeho oblíbenou hračku ve skleněné dóze, položenou vedle náhrobního kamene v kryptě.
Kad god bi dijete umrlo, ponekad su saèuvali djetetovu najdražu igraèku u staklenom kavezu, i stavili je odmah pored ploèe u grobnici.
Deváté narozeniny jsem strávila ve skleněné místnosti s kapačkou lithia v ruce.
Provela sam deveti roðendan u staklenoj sobi s infuzijom litija u ruci.
Jediný způsob, jak tuto místnost přežít je tak, že vstoupíte do skleněné schránky před vámi.
Jedini naèin da preživiš ovu sobu je ulazak u tu staklenu kutiju.
Víš, že tu točili Skleněné peklo?
Znaš da su ovde snimali "Pakleni toranj"?
Já bych přešel přes skleněné střepy, abych tě pozval na ples.
Ja bi puzao preko polomljenog stakla da odvedem tebe na zimski ples.
Pro změnu barvy očí by mohl mít skleněné čočky.
Staklenim soèivima je mogao da izmeni boju.
KdyžprincKrasoňuvidělsvou milovanou Sněhurku v její skleněné rakvi, tak věděl, že už se může pouze rozloučit.
Kad je Princ ugledao voljenu Snjeguljicu u svom staklenom lijesu, znao je da se samo može oprostiti.
Kromě benzinky, do které jsem jel, kde moji kartu přestřihl naštvaný chlápek ve skleněné bedně, dobře?
I svratio sam do benzinske stanice. gde mi je presekao karticu na pola besan èovek u staklenoj kutiji...
Bez jeho pomoci bys pořád trčela ve skleněné rakvi.
Bez njegove bi pomoæi još bila u lijesu.
Vidím zimu, jak celý pokoj prozařuje světlem jak se mění z mihotajících šípů v paprsky ve stříbrné křížky ve skleněné čočky v plamínky, v zrcadlící se okna...
Vijori oko belog koplja... Podiže se do srebrnih krstova, do optièkog stakla, reflektuje se od prozora...
Tohle skleněné vězení mě už unavuje.
Dosadio mi je ovaj stakleni zatvor.
Jaký je pocit mít tak intenzivní hlad, jako by se vám v žilách plížily skleněné střepy?
Kakav je osecaj, glad toliko jaka kao krhotine stakla mili tvojim venama.
Je tam místnost, kde hrajou Nintendo a jsou tam velké, skleněné nádoby s želé fazolkami.
Postoji soba gde svi igraju Nintendo i velike kugle pune gumenih bombona!
Kdo dá štěnici do skleněné sošky?
Ko stavlja bubicu u staklenu skulpturu?
Někdo rozbil posuvné skleněné dveře a další blbec prorazil pěstí zeď a...
NEKO JE PROVALIO KLIZNA STAKLENA VRATA A NEKI KRETEN JE ŠAKOM PROBIO ZID I
Chci, aby se na svět koukala přes skleněné dno lodi, a zkoumala mikroskopem galaxie, které existují na špičce lidské mysli, protože tak mě to učila i moje máma.
Želim da na svet gleda sa donje strane čamca sa staklenim dnom, da gleda kroz mikroskop galaksije koje postoje na krajičku ljudskog uma, jer je tako mene učila moja mama.
Jednoduše další příklad toho, jaký vliv mají na život ptáků skleněné budovy.
Sledeći primer uticaja staklenih zgrada na život ptica.
Jdete do svého auta. Zavřete dveře. Jste ve skleněné bublině.
Uđete u automobil. Zatvorite vrata. U staklenom ste zvonu.
Je to jen archaický, jednoduchý, selský rozum, který když jsme použili, tak jsme se dostali ze 120 kilowattů na metr čtvereční za rok, což je běžná energetická spotřeba k uchlazení skleněné budovy, na 40 kilowattů na metr čtvereční za rok.
Ovo je samo arhaičan, primitivan zdrav razum, i korišćenjem zdravog razuma, prešli smo sa 120 kilovata po kvadratnom metru godišnje, što je tipično korišćenje energije za hlađenje staklenog tornja, na 40 kilovata po kvadratnom metru godišnje.
Vypadalo to, jakoby měl skleněné oči.
Pogled mu je počeo da izgleda staklasto.
(smích) A skleněné oči jsou naprosto hrozná věc, když se snažíte přesvědčit diváky, že robot má vlastní osobnost a je schopen se zamilovat.
(Smeh) Sad, staklasti pogled je u osnovi nešto grozno kad pokušavate da ubedite publiku da robot ima ličnost i da je u stanju da se zaljubi.
To je perfektní moment pro to, vrátit mu zase skleněné oči.
Ovo je savršen momenat da vratim taj staklasti pogled.
Pokud byste se na ně dívali z vrtulníku, viděli byste skrz ně a uviděli byste, že některé skleněné tašky mají zezadu solární články a některé ne.
Ako biste pogledali krov iz helikoptera, zapravo biste bili u stanju da vidite kroz njega i zapazite da neke staklene cigle imaju solarnu ćeliju ispod, a neke nemaju.
Opravdu jsme si jistí tím, že náklady na stavbu střechy vyjdou v kombinaci s cenou elektřiny u skleněné střechy lépe než náklady na stavbu běžné střechy plus cena za elektřinu.
Veoma smo ubeđeni da će cena krova plus troškovi struje - Krov od solarnog stakla će da košta manje od normalnog krova plus troškovi struje.
Ty skleněné tašky tam zůstanou ještě dlouho poté, co dům spadne a nic z něho nezbude.
Pa, nakon što se kuća sruši i ništa više ne bude tu, staklene cigle će da budu tu.
Skleněné desky řízené počítačem obsahují 5000 let lidské představivosti.
Na staklenim panelima nalazi se 5 000 godina ljudske mašte koje kontroliše kompjuter.
V Londýně jsem strávil 44 dnů ve skleněné krychli jenom o vodě.
U Londonu sam živeo u staklenoj kutiji 44 dana bez ičega osim vode.
Já sama nyní sbírám a používám skleněné nádoby Pyrex namísto těch plastových od Glad či Tupperware k uchovávání jídla.
Ја лично сакупљам те кул "Pyrex" посуде (стаклене) и користим их уместо "Tupperware" (пластичних) за држање хране.
1.4115209579468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?