Těch, co jsi namočil kerosinem a upustil na ně sirku.
Onih koje si zalio kerozinom i zapalio.
Když se koupu, nemůžu u toho držet i zbraň, někdo musí jít se mnou - ten, kdo si vytáhne nejkratší sirku!
Ne mogu da držim pušku dok se kupam, pa neko mora sa mnom - ko god izvuèe kratku slamku!
Když jsme si tahali sirky, kdo půjde hlídat Brandy při koupání, tys přece krátkou sirku nevytáhl.
Kad smo izvlaèili slamke da vidimo ko ide sa Brendi, ti nisi izvukao kratku.
S pomocí přístrojů na Enterprise... můžeme na téhle planetě najít i zapálenou sirku.
Enterprajz ima opremu koja može da odredi lokaciju bilo kakvog predmeta... ili živog organizma, bilo gde na ovoj planeti.
Nejradši bych jim podpálil dům... ale bohužel nemůžu ani škrtnout sirku.
Ja bih im najradije zapalio kuæu, ali nije mi dozvoljeno paliti šibice danas.
Když se kanál naplní plynem, lituju toho, kdo poblíž škrtne sirku.
Ako napuni šaht plinom, žalim èovjeka koji zapali cigaretu u blizini.
Když seš tak dobrej opravář, možná bys mohl mít po ruce sirku.
Ако си тако добар, при сређивању ствари.....можда би могао да ми средиш ватру.
Chci říct, že tě pan Benedikt může sfouknout snadno jako sirku.
Ono što hoæu da ti kažem je da bi te on ubio prosto ko sarmu.
Hej, má některej z vás bastardů sirku?
Jel vi krelci imate možda šibicu?
Nick byl legrační, jak nemohl zapálit tu sirku.
Nije li Nik bio smešan kad nije mogao upaliti šibicu?
Tak můžete zapálit sirku, sfouknout plamen a dát si horkou hlavičku sirky na zápěstí.
Ako želite da erekcija proðe, treba da upalite šibicu... izduvate vatru i stavite hladan peškir na njega.
A říkal jsem aby jsi zapálil sirku.
I rekao sam ti da zapališ šibicu.
Není moc dobrý nápad řvát "oheň" pokaždé, když někdo zapálí sirku.
Nije pametno da vièeš "požar" svaki put kad neko upali šibicu.
Poté, co ptáci zaútočí na město, na benzínce vypukne požár, když nějaký chlap hodí do benzínu sirku.
Пошто птице нападну град, деси се пожар на бензинској станици, где човек баци шибицу на бензин.
Jo má den volno a já si vytáhl kratší sirku.
Danas je Jo-ev slobodan dan, a ja sam izvukao kracu slamku.
A vypadá to, že já si vytáhla upálenou sirku.
I èini se kako sam ja izvukla kraæu slamku.
Lucas zapálil sirku, tu podnítil kolizní urychlovač a nyní je zdrojem samo magnetické pole Země.
Lucas je upalio šibicu, koju je potpalio sudaraè, a ulje na vatru je dodalo Zemljino sopstveno magnetno polje.
Odhodila jsem sirku a postel chytla.
Ispala mi šibica i zapalio se, nisam htela da gasim.
Za nocí, jako je tahle, mám chuť vzít sirku a sledovat, jak všichni ti sráči shoří.
У оваквим ноћима запалио бих град само да гледам гадове како горе.
Co jsem si to myslela, že tady čekám na chlapa, s kterým jsem se nikdy ani nedržela za ruce, ani nelíbala nebo nezapálila sirku?
Šta ja to radim? Èekm nekog momka sa kojim se nisam držala za ruke ili poljubila ili igrala šibicama?
Toho mladíka, který polil vlastní auto benzínem, připoutal se k volantu, a... škrtl sirku.
Mladiæ koji je sam polio benzinom auto, sam se vezao lisicama za volan i onda... upalio šibicu.
Ten, kdo vytáhne spálenou sirku, půjde pro vodu.
Tko izvuèe izgorjelu žigicu, ide po vodu.
Kdo si vytáhne spálenou sirku, půjde prohledat sousední domy a zkusí najít nějaké jídlo a vodu.
Tko izvuèe spaljenu, ide susjedima po hranu i vodu.
Asi jsem si vytáhl kratší sirku a mám vaši skupinu, až odpromujete, takže všechny chyby, které uděláte, udělejte na večírku kadetů, protože zítra už jste strážci zákona.
Sada, oèito, Sam izvukla najkraæu slamku, i ja sam zapeo s ovom skupinom kada diplomirati, tako da bilo pogrešaka što æeš napraviti, ih napraviti na kadetskom stranke Jer sutra ste svi Službenici zakona.
Prosím, Bože na nebesích, dejte tu sirku pryč!
Molim te, u ime Boga, ugasi šibicu!
Asi jsem si dneska v nemocnici vytáhl krátkou sirku.
Pretpostavljam da sam danas izvukao kratku slamku u bolnici.
Zlomila bych ti nohu jako sirku, vychrtlino.
Oh, molim te! Mogao sam ugriz tvoj bedrenu kost kao čačkalica, Twiggy.
Jo, tento víkend jsme si zřejmě vytáhli nejkratší sirku, co, Dave?
Da, mislim da smo mi ovog vikenda izvukli kraæu slamku, a, Dejve?
Máma s tátou byli hrozní, ale nedali ti tu sirku, se kterou jsi nám zapálil dům!
Mama i tata su bili užasni, ali nisu oni stavili šibicu u tvoju ruku kada si spalio tu prokletu kuæu!
Je ti jasný, že jsme si vytáhli krátkou sirku, že jo?
Znaš li ti da smo mi dobili neželjeni deo posla ovde dole. Taèno?
Jeden z mužů zapálil sirku a hodil ji do..
Jedan èovek je upalio šibicu i bacio je dole u...
Musím upřednostňovat, což znamená, že vždycky to nebude sedět lidem, kteří si myslí, že vytahují kratší sirku.
MORAM DA BUDEM NAKLONJENA, A TO BAŠ NE PROLAZI KOD NARODA KOJI MISLE DA SU DOBILI TANJI KRAJ.
Jen se chtějí ujistit, že svíčka hoří, než sfouknou sirku.
Samo žele biti sigurni da im sveæa gori pre nego ugase šibicu.
Kde jste se naučila zapalovat sirku ve větru?
Gde si nauèila da pališ šibicu pri vetru?
Abyste poznal někoho, kdo umí zapalovat sirku ve větru?
Zato da biste se sreli s nekim ko zna kako da upali šibicu pri vetru?
Kdybyste sem vydloubali díru a dali do ní třetí sirku, získáte T-spojení.
И ако само направите рупу овде и ставите трећу шибицу, добићете Т зглоб.
Kdybych vás požádal, abyste si vzali sirku a zapálili ji, zvedli poleno a pokusili se zapálit to poleno, tak se tak nestane, že? To víme všichni.
Ako vas zamolim da uzmete šibicu i zapalite je i držite cepanicu i pokušate da je zapalite, to se ne dešava, zar ne?
Jiní, a tady sem taky někoho viděl to pohybem naznačovat, dostanou fantastický nápad, že zapálí sirku, roztopí vosk na boku svíčky a snaží se jí přilepit na stěnu.
Neko, neki ljudi, i video sam da neko ovde pravi sličan pokret. Neki imaju odličnu ideju da zapale šibicu, otope stranicu sveće i pokušaju da je pričvrste za zid.
0.31037902832031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?