Kdyby byla práce a já si vydělal na jízdenku, už by mě tu nikdo neviděl, to se vsad.
Kad bih našao posao kojim bih platio put... odmah bih odmaglio odavde, sigurno.
Můj bratranec dělal dermatologii a první rok si vydělal přes 60 000$!
Imam rodjaka, dermatolog je. Zaradio je prve godine preko 60.000 dolara!
Ano, chci práci, abych si vydělal na cestu domu.
Hoæu posao, da bih zaradio, znate, za avionsku kartu do kuæe za Božiæ.
Tak takhle jsem si vydělal polovinu prachů na práva.
Ja sam tako platio polovinu studija prava.
Můj kluk si vydělal 1500 doláčů uklízením bazénů?
Moj sin zaraðuje 1 500$ za èišèenje bazena?
Někdo si vydělal, zatímco zodpovědnost byla na tátovi.
Netko je zaradio bogatstvo dok je tata preuzeo krivnju.
Manažer zajišťovacího fondu John Paulson, si vydělal 12 miliard dolarů sázením proti hypotečnímu trhu.
Menadžer hedž fonda Džon Polson, je zaradio 12 milijardi dolara kladeæi se protiv tržišta hipoteka.
Tu a tam jsem si vydělal pár dolaru.
Zaradim koji dolar tu i tamo.
Nemusíš být dealer aby jsi si vydělal prachy.
Ne moraš biti diler da bi imao para.
Je to jenom praxe abych si vydělal nějaký peníze.
Ок, то је само стажирање да зарадим мало пара.
No, před pár rokama jsem si vydělal pár peněz a neodvedl z nich daň.
Pa, pre dve godine sam zaradio neki novac a nisam platio porez.
Potom, co jsem vysvětlil svůj seznam Tomovi, slíbil jsem mu a nabídl dvacet babek, co by si vydělal v hospodě.
Nakon što sam objasnio za moju listu Tomu, izvinio sam mu se i ponudio mu 20 dolara koje bi zaradio od svirke.
Tak jsem si vydělal na licenci a teď mě dostává tohle.
Tako sam dobio pilotsku dozvolu i sad me ovo pogaða.
Pár roků po střední jsem dostal práci v kuchyni v Go-go baru, abych si vydělal peníze na výšku.
"Nekoliko godina posle srednje škole, našao sam posao u kuhinji go-go bara... da bi zaradio novac za koledž."
A dokonce jsem si vydělal peníze tím, co bych dělal i zadarmo.
Za platu sam radio nešto što bih radio i besplatno.
A pak mi zaplatíš polovinu z toho co si vydělal se svýma taliánskýma kamarádama na kontejnerech.
A zatim æete mi platiti polovinu od kraðe iz kontejnera u dvorištu.
Nutí manažér obchodu, Colin Shreve, své opraváře používat staré optické kabely, zatímco prodává nové bokem, aby si vydělal?
Da li šef prodavnice, Kolin Šriv, daje svojim serviserima stare optièke kablove, dok on sa strane prodaje nove?
Oblíkám se jako panenka, abych si vydělal na živobytí.
Zaraðujem za život oblaèeæi se kao lutka.
Pouze Steve by si vydělal více peněz po Docově smrti.
Samo Stiv zaraðuje više novca ako je Dok mrtav.
Pracoval jsem do roztrhání těla, abych si vydělal.
Некада сам се због новца убијао од посла.
A ty dlouhé telefonáty Asifovi byly jen náhody a všechny peníze jste si vydělal drobným prodejem drog?
A dugo pozivi na Asif bila nesreæa, A sav novac ste napravili su od malih vremenu droge bavi?
Koupil si ode mě sedlo, abych si vydělal peníze.
Kupio je sedlo od mene, tako da imam novaca.
Takže ne, neprodám to Angličanům, ani proto, abych si vydělal jmění, za žádnou cenu.
Zato ne, neæu je prodati Englezima, èak ni po cenu mog bogaæenja, Ede. Ni po koju cenu.
Jde o to, prodávám bokem trochu drog, abych si vydělal nějaký prachy navíc.
Znaš... Prodajem i nešto droge da zaradim sa strane.
Už jste si vydělal... $150, $160, páni, $200.
Veæ si zaradio... 150 $, 160 $ opa, 200 $.
Vzal jsem si víc hodin, abych si vydělal trochu víc... peněz.
Imam više sati kako bih zaradio ekstra novac.
Ale kdybyste se tím řídil, tak byste si vydělal tak 100 táců?
Али ако учествујеш, зарадио би око 100 $?
Každou noc si vydělal balík v Chelsea Billiards.
Zaradjivao je mnogo svaku noc u Chelsea bilijarskom klubu.
Řekl jsem, že udělám, co bude potřeba, abych si vydělal na své živobytí, ale neznal jsem tě.
JESAM REKAO SVE SE PLACA SVE PROLAZI, ALI NISAM TE POZNAVAO.
V sousedství, kde nejsou lidé, kteří by přelézali přes zeď, aby se ke mě dostali a vzali si, co jsem si vydělal.
U kraju u kom ljudi neæe da preskaèu zid da bi mi oduzeli zaraðeno.
Ten panovačný bankéř mi nedovolí použít vaše peníze, takže jsem teď nucen vypláznout vlastní úspory, které jsem si vydělal hraním a konzultováním.
Pošto nadrndani bankar ne dozvoljava da koristimo golemo bogatstvo vaših roditelja, ja sam sada primoran da iskašljem svoju zaradicu od pozorišnih predstava i povremenog konsultantskog posla.
(Hudba houslí) Po uplynutí 45 minut si vydělal 32 dolarů.
(музика виолине) Стајао је ту 45 минута и зарадио 32 долара.
Ve skutečnosti si vydělal o 20 dolarů víc, ale to nezapočítal.
Зарадио је двадесет долара више, али није их урачунао.
Takhle si "vydělal", v průměru, 150.000 dolarů týdně. Samozřejmě nezdaněných.
U proseku je nedeljno zarađivao 150 hiljada dolara. Naravno, sve je bilo oslobođeno poreza.
0.61352801322937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad bih našao posao kojim bih platio put... odmah bih odmaglio odavde, sigurno. 