Prevod od "si dávám" do Srpski


Kako koristiti "si dávám" u rečenicama:

Podívej, jen si dávám dvě a dvě dohromady podle toho, co mi říkáš.
Samo spajam taèke. Uzimam ono što si mi rekao.
Ale teď si dávám pauzu a dělám moderní tanec.
Ali sad sam na pauzi da bih se bavila modernim plesom.
Zrovna si dávám sklenici mléka a sušenky, dejte si také...
Uzeo sam čašu mleka i krekere, pridružite mi se, molim Vas...
Šéf spí teď, já si dávám šlofíka ve dvě.
Šef sada spava. Ja spavam izmeðu 2:00 i 3:00.
Tam si dávám limonádu a oplatky.
Tu držim rastinsko pivo i frondi napolitanke.
To si dávám denně k snídani.
Hej, ja jedem opasnost za doruèak.
Je to jen vodící kouzlo a navíc si dávám pozor.
Zaskoèili su me neki vojnici. On je došao usred borbe.
Život máš v rukou, být tebou, tak si dávám pozor.
Da sam ti, pripazio bi na svoje dupe.
Přísahám, že od Phelana si dávám pozor.
Od Phelana, èasna rijeè, bio sam oprezan.
Ráno si dávám dělat nehty, ale pak pro tebe můžu zajet.
Ujutru idem na manikir, ali mogu da doðem posle toga.
To, co nechci vyhodit, si dávám do kanceláře mezi své tajnosti.
Ako se neèega ne mogu odreèi, kriomice to odnesem u ured gdje èuvam tajne stvari.
Ty peníze si dávám bokem pro případ, že ztratím svoji krásu.
Новац чувам у случају, да изгубим свој изглед.
Ke svým nugetám si dávám všechny omáčky.
Ja volim sav sos za umakanje sa svojim lešnicima.
Jen si dávám dohromady svoje možnosti.
Sjajno. Samo volim znati svoje opcije.
No a on mi řekl, ať si dávám pozor na pusu.
I onda mi on kaže da pazim šta prièam.
Vlastně, si dávám takovou přestávku od Princetonu, takže...
Ustvari, napravila sam malu pauzu od Princetona, tako da...
Alespoň si dávám šanci být šťastná.
Ja bar sebi dozvoljavam da budem sreæna.
Co si dávám do těla, je moje věc.
Šta sam stavio u telo je moj problem.
Říkala jsem vám, že si dávám pauzu.
Nego, rekla sam vam vec, hocu se malo odmoriti od tog svega.
Už mě nemůžou znova chytit jak si dávám.
Ne smiju me uhvatiti da opet koristim.
Většina lidí skončí u slaniny, ale já si dávám ještě sardinky navíc.
Veæina ljudi stane poslije slanine, ali sam riskirao sa inæunima.
Ahoj, tati, jenom si dávám přestávku od naší úžasné noci, abych vás zkontrolovala.
Tata, prekidam ovu divnu veèer da ti se javim.
Ok, promluvte si o tom pěkně v klidu. Já si dávám pauzu.
Dobro, dok vi prièate o tome, odoh ja na pauzu.
Jen si dávám koktejl a poslouchám nějakou starou muziku po předchozím majiteli.
Samo pijem koktel i slušam neku staru muziku od prethodnog vlasnika.
A zřejmě si dávám pauzu od mého šestimístného platu.
A oèito odmaram i od šesteroznamenkaste plaæe.
Napsala tam, jak se používá pračka a ať si dávám pozor na růžové hady v sušičce.
Pismo? Ostavila je uputstva kako se pali veš-mašina. I da se pazim grimiznih zmija u sušilici.
Mein name ist Fat Amy, und skopčáky jako vy si dávám k obědu.
JA SAM DEBELA EJMI A GOVNO KAO TI POJEDEM ZA DORUÈAK.
Proto si dávám moc velký pozor, abych ti nedal příležitost.
Zato se ja odlièno brinem da tu priliku ne dobiješ.
Jo a pokaždé, když se na ni podívám, vidím svou zavražděnou ženu, tak si dávám pauzu.
Da i svaki put kad je pogledam u oci, vidim moju mtrvu zenu, tako da uzimam pauzu.
Ale i když si dávám odstup, vždycky tady budu.
Povlaèim se, ali æu uvek biti tu.
Také mě to nadchne, ohledně tohoto velkého výrobku, který si dávám dohromady, takže jsem ochotnější být motivovaná, být tím zaujatá.
To me takođe uzbuđuje jer sastavljam taj veliki proizvod tako da sam spremnija da budem motivisana da budem angažovana.
0.34890103340149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?