Prevod od "shořím" do Srpski

Prevodi:

gorim

Kako koristiti "shořím" u rečenicama:

Ať je mi Bůh svědkem, ať shořím v pekle na věky, jestli jsem někdy někoho zabil.
Нека ми је бог сведок, нека горим заувек у паклу ако сам икад иког убио.
Ať shořím v pekle za to, co jsem ti provedla.
"Neka gorim u paklu zbog onoga što sam ti uradila.
A teď shořím v pekle, protože ho nenávidím.
I sad æu goreti u paklu zato što ga mrzim.
Já radši shořím při seskoku v rychlosti 300 kiláků za hodinu, než abych se zabil v autě.
Mislim, radije æu izgoreti 200 millja na sat i dobro se ismejati nego najebati u automobilskoj nesreæi.
Radši shořím v pekle, než abych to řekl těm vrahům, co nás tam poslali.
Ali Ja cu goreti u paklu pre nego kažem da su ubice ti koji su nas poslali tamo.
To je Boží znamení, že shořím v pekle, když nepřestanu podvádět.
Bog mi kaže da æu u pakao ako ne prestanem da varam.
Jsem vinen a shořím za to v pekle.
Kriv sam... l ispastacu zbog toga.
Oh, víte, za prvé, zůstali mi mé schopnosti, a jakmile je použiju - byť jen pro sebeobranu - on dostane mé schopnosti a já shořím na věčnost.
ZNATE, PRE SVEGA, ZADRŽAVAM SVOJE MOÆI, I AKO IH UPOTREBIM U BILO KAKVOM UVREDLJIVOM NAÈINU, ON IH DOBIJA I JA GORIM DOVEKA.
'A v nekonečném letu, shořím v tom světlu...'
'I beskonaèno bežanje gori sa svetlošæu... '
Nemůžeš být prostě spokojený s tím, že když se o Bohu mýlím, tak prostě shořím v pekle?
Zar se ne možeš zadovoljiti time, da ako grešim u vezi Boga, goreæu u paklu?
Tvůj otec mě exkomunikoval, takže v něm shořím i tak.
Ja æu ti priuštiti pakao na zemlji.
Ale já už nevěřím, že se k tobě připojím v nebi, radši shořím ve vlastním pekle.
Pošto nema nade da æu ti se pridružiti u Kraljevstvu nebeskom, onda æu goreti u vlastitom paklu.
Ať shořím, pokud to udělám znovu.
Izbaciæe me, ako to uèiniš ponovo.
No, a já teď shořím v plamenech, za to, žě tě o to žádám?
Hoæu li izgorjeti jer to tražim?
Radši shořím, než bych se nechala uvařit.
A ja æu radije gorjeti nego se kuvati.
Něco ti řeknu, kdyby tenhle dům začal hořet budu tu sedět a shořím jako mnich.
Èak i ako kuæa bude gorjela, sjedit æu i izgorjeti ovdje kao redovnik.
Neovládla jsem se a teď shořím v plamenech.
Izgubila sam se i sada æu goreti u plamenu.
Ale jestli tě nedostanu do špitálu, shořím v rangerským pekle.
Ali ako te ne odvedem u bolnicu, goreæu u rendžerskom paklu.
Ale ať shořím v pekle, jestli jim to usnadním.
Ali proklet bio ako im olakšam!
Věděla jsem, že hoři a že já shořím taky.
Znala sam da su u vatri i da æu i ja izgoreti.
Vím, že na slunci shořím, probrali jsme nátlak a chytit, nakrmit se a vymazat.
Znam da gorim na suncu, odradile smo potèinjavanje i ishranu.
Myslel jsem, že jsi chtěla, ať shořím v autě.
Aha. Ja sam uvek mislio da želiš da poginem u zapaljenom autu.
A jestli půjdu do pekla, dost možná shořím v jeho plamenech.
Ако већ идем у пакао, могао бих отићи и у пламену.
Chtěla bys vidět, jak shořím v plamenech?
Želiš li da vidiš hoæu li goreti?
Běžel jsem 30 bloků, abych se sem dostal předtím, než shořím k smrti na slunci!
Trèao sam trideset blokova da stignem a da ne sagorim od sunca!
0.2083568572998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?