Prevod od "shořely" do Srpski


Kako koristiti "shořely" u rečenicama:

Nechcete, aby vám shořely obchody a domy.
Не желите да вам кућа или радња буду спаљене.
...když ji chtěl políbit, shořely mu vousy.
...ali pošto je on hteo da proguta, zapalio si je bradu.
Moje uniformy shořely, takže myslím, že se železnice bude muset beze mě na dlouho obejít.
Uniforma mi je izgorela, tako da mislim da æe se željeznica snaæi bez mene.
Máme tu pár fotografií vaší manželky, jak se prochází po městě... s různými věcmi, které, jak tvrdíte, shořely.
Imamo fotografije... tvoje žene koja cunja po gradu... noseæi razlièite stvari za koje ti tvrdiš da su uništene u požaru.
Vsadím se, že náhodou shořely jen rodné listy.
Kladim se da nije sluèajnost što su izgorele samo krštenice.
Takže, dej mi návratové souřadnice, které potřebuju, aby se věci vracely bez toho, aby shořely.
Sad mi daj koordinate za ulazak koje mi trebaju za vraæanje predmeta, a da ih ne spalim.
Viděla jsem záznamy dřív, než shořely.
Vidjela sam dokumenta mnogo prije nego su izgorjela.
Vypadá to, že jim shořely oči.
Izgleda da su im oèi opeèene.
Přemýšlel jsem, jestli shořely i ty peníze.
Pitam se da li je novac izgoreo.
Ale venkovní senzory shořely, takže nevíme, jak to tam vypadá.
Ali su svi senzori tamo sprženi. Tako da nemamo pojma o stanju štete.
Přišlo to sem jako rekvizity, které pak bohužel shořely.
Ovo stiže u zemlju kao dio filmske scenografije. Svatko tko ih želi vidjeti... "Oprostite.
Přeji si, aby všechny tyto papíry shořely a já mohla konečně vypadnout.
Želim da ovo... brdo dokumenata izgori u plamenu... da mogu otiæi odavde jednom zauvek.
Což mělo svůj důvod, protože všechny shořely při požáru domu.
To je imalo smisla, buduæi da su sve uništene u požaru.
Jsou to jen trosky Titaniku, které shořely v atmosféře.
Mislim da je to teret sa Titanika koji je otpao i ulazi u atmosveru.
Ostatky oběti shořely díky leteckému benzínu.
Ostaci žrtve su spaljeni avionskim gorivom.
Jestli rukavice shořely, musely zanechat zbytky na spodní straně mříže.
Da su se rukavice istopile bilo bi tragova na donjoj strani rešetke.
Je tu daleko víc lidí, kterým shořely byty.
Ima još gomila ljudi èiji stanovi su izgorjeli.
Někdo používal otevřený oheň a vyhodil, řekněme, citronové svíčky, které se možná používají k meditaci, na odpadkový koš a téměř shořely tisíce let nekatalogizované historie.
Netko se koristio otvorenim plamenom i pretpostavljam da su to bile limunske svijeæe koje se koriste za meditaciju bacio u smeæe koje su one zapalile tisuæe godina nekatalogizirane povijesti.
Záznamy možná shořely při požáru, ale ona věděla o té ročence.
Podaci možda jesu izgoreli u požaru, ali je znala za godišnjak.
Mason si myslí, že jeho pásky shořely.
Mejson misli da su njegove kasete uništene u požaru.
Předpokládám, že shořely spolu s celým autem.
Pretpostavljam da su sada istopljene, kao i ostatak kola.
Ty dopisy shořely, má drahá, spolu se vším, co jsem vlastnil, když jste mi loni v létě spálila dům.
Ta pisma su otišla u dim draga moja zajedno sa mojom imovinom kada si letos spalila moju kuæu.
Ne, náš tým právě prošel ostatní budovy, shořely by jako papír.
No, naši timovi upravo prošli druge zgrade. Oni su tinderboxes.
Včera v noci mé znalosti shořely jako papír.
Sinoæ je moje znanje puklo kao loš èelik.
Před pár lety tu propukl požár a záznamy shořely, ale jistá sestra Bernadette zapsala vše, co si pamatovala.
Pre nekoliko godina je izbio požar. Izgubljeni su dokumenti. Ali je izvesna sestra Bernadet napravila beleške po seæanju.
Pět míst, všechny shořely na prach.
Pet mesta. Sva spaljena do temelja.
Vše je to schované za různé dceřiné společnosti, ale všechny ty budovy, co včera shořely patřily jednomu vlastníkovi...
Bilo je dobro sakriveno iza mnogobrojnih alijasa preduzeæa, ali sve zgrade koje su izgorele sinoæ imaju isto matièno preduzeæe.
A... každý bude předpokládat, že shořely při tom požáru.
Da æe neko ko zna za njega misliti da je izgoreo.
Extrémisté z ICO chtějí, aby demokracie a Amerika shořely v plamenech.
Ekstremisti IKO-e žele strašnu smrt demokratiji i samoj Americi.
0.38317799568176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?