Skočil jsem Sakimu do obličeje, tloukl jsem ho a škrábal... ale shodil mě na zem... pak se rozmáchl a sekl mě do ucha.
Skoèio sam na Sakijevo lice, ujedajuæi ga i grebuæi ali me je bacio na pod i zamahnuo jednom svojom katanom, odsjekavši mi uho.
Chcete, abych vás vzal nad moře... a shodil vás na loď na moři?
Da vas odvezem na puèinu... i spustim na teretnjak?
Udusil jsem ho jeho vlastní šálou a pak jsem ho nenápadně shodil z toho mostu do potoka.
Gušio sam ga njegovim šalom. Onda sam ga gurnuo preko mosta u potok.
Kdybyste mi stál v cestě, shodil bych vás z této římsy.
Da je po mom, sada bih vas gurnuo dolje.
Minulý týden shodil střechu kostela v Texasu... na hlavy 34 věřících, zrovna když na něj pěli chválu.
Prošle nedelje je u Teksasu srušio krov crkve... na glave 34 svoje duše... dok su se ponizno molili svojom himnom.
Když jim to překazíme, může je napadnout, že je Bauer shodil.
Zaustavimo li ih, znat æe da ih je Bauer odao.
Náklaďák srazil naše auta k sobě a shodil nás do řeky.
Камион је смрскао наше аутомобиле. И гурнуо нас у реку.
Shodil jsem na tebe a slečnu Sullivanovou skoro půl laboratoře a stejně tady stojíš.
Bacio sam pola laboratorije na tebe i g-djicu Salivan, a ipak, evo te ovde.
Ten druhý výbuch shodil dalších deset stop kamení.
Ta druga eksplozija je srucila jos 3 metra krsa.
Napadená tvrdí, že ji duch shodil dolů ze schodů.
Žrtva tvrdi da ju je duh bacio niz stepenice.
Shodil jsem pár věcí, aby věděla, že jsem tady. Ale jen je pak smutnější.
Bacam stvari tako da zna da sam ovdje, ali ona samo postane tužnija.
Prostě mě hecoval a já skoro, páni, málem jsem ho srazil k zemi a shodil z té skaly.
Mislim, provocirao me je, i zamalo sam... Covece, zamalo ga nisam patosirao i oborio ga sa te stene.
na chvíli jsi konečně shodil tu masku a řekl něco opravdového.
Na trenutak si prestao glumiti i rekao nešto stvarno.
Jednou to zkusil na Rorschacha a ten ho shodil do výtahové šachty.
Izveo je to s Rorschachom, a on ga je bacio u okno dizala.
Shodil mrtvý těla 300 metrů od pobřeží.
Bacio je tela 300 metara od obale.
Když mu bylo 18, odstěhoval se do Miami, shodil 50 kilo, změnil si jméno na Jordana Chase a v podstatě se stal někým jiným.
Došao je u Majami s 18 godina, izgubio oko 50 kg i promijenio ime u Džordan Èejs. Praktièno novi èovjek.
To bylo pokynutí, aby dostal jednu do nosu. Ne abys ho shodil ze střechy.
Дао сам ти знак да га удариш у лице, а не да га бациш са крова.
Když ho rytíř květin shodil z koně, musel jsem odevzdat svou dýku.
Када га је Витез од цвећа збацио, изгубио сам бодеж.
V Belfastu jsi shodil ze střechy chlápka za tu samou věc.
Гурнуо си човека са крова у Белфасту због потпуне исте ствари.
Já jsem se klukům jednou snažil pomoci tím, že jsem shodil knížku ze stolu a byl jsem mimo na dva týdny.
POKUŠAO SAM JEDNOM POMOÆI MOMCIMA BACIVŠI KNJIGU SA STOLA,
A možná ji shodil zté střechy, aby ji umlčel.
I možda ju je gurnuo sa tog krova da je uæutka.
Shodil střechu kostela na 34 jeho uctívačů, když mu minulou středu večer v Texasu zpívali chvalozpěv.
Srušio je crkveni krov na 34 vernika prošle srede u Teksasu dok su se molili.
Chtěli, aby federální maršál shodil letadlo se 150 lidmi na palubě a celý svět to viděl.
Желе да ваздушни маршал сруши авион са 150 људи и да цео свет то види.
Vím, že když jste se potkali, tak jsi mu shodil sendvič na nohu a on se na tebe zasmál, ale naprosto ignoruješ fakt, že...
Ispao ti je sendvic njemu na nogu i on ti se nasmejao, ali skroz si slep na cinjenicu...
A pak pošlu někoho do Chicaga, aby našel tvou dceru a shodil ji dnes večer ze Sears Tower.
A onda æu poslati nekoga u Èikago da naðe vašu æerku, i da je baci sa Sirs kule veèeras.
Tys shodil jeho tělo ze svahu?
Bacili ste njegov leš u jarugu?
Před dvěmi měsíci tě shodil z hory a probodl tě mečem.
Pre dva meseca te je gurnuo sa planine i ubô maèem.
Kdyby mě shodil ze střechy, se mnou by se proletěla nechutná spousta peněz.
Ako me baci sa krova, mnogo novca æe otiæi niz put.
Vzal jsem prachy a shodil letadlo.
Prihvatio sam novac i srušio avion.
Držel jsem ji a pak jsem tu děvku shodil ze schodů.
A onda sam bacio kuèku niz stepenice.
Shodil jsem ho z mostu rovnou do vody a díval se jak padá.
Bacio sam ga preko viseæeg mosta i gledao kako pada.
A tím je 6. říjen, 1945, bombardér B-29 zvaný Enola Gay přeletěl přes Japonsko a pomocí zaměřovače Norden shodil obrovské termonukleární zařízení na město Hirošima.
I to je, da je 6. avgusta 1945., bombarder B-29 poznat kao Enola Gej leteo iznad Japana i koristeći Nordenov nišan, ispustio veoma veliku termonuklearnu napravu na Hirošimu.
Tohle jsem udělal a shodil jsem 40 liber (18 kg), kupodivu i přestože jsem méně cvičil.
Na taj način sam izgubio oko 18 kg, za čudo s manje vežbanja.
Když jsem před pár lety shodil oněch 40 liber (18 kg), dosáhl jsem toho omezením těchto potravin, což samozřejmě naznačuje, že mám předsudky vycházející z osobní zkušenosti.
Kada sam izgubio 18 kg pre par godina, to mi je uspelo izbegavanjem tačno tih stvari, što, priznajem, govori da sam pristrasan na osnovu ličnog iskustva.
A to nejlepší, jsem zdravější, vím, že budu žít déle, a taky jsem shodil pár kilo.
Najbolje od svega, zdraviji sam, znam da ću živeti duže i čak sam izgubio koji kilogram.
Aneb jestliže by z nenávisti strčil někým, aneb shodil by něco na něho z úkladu, tak že by od toho umřel;
Ako ga iz mržnje turi, ili se baci čim na nj navalice, te onaj umre,
Jestliže by pak náhodou a ne z nepřátelství strčil někým, aneb shodil by na něho nějakou věc bez úkladu;
Ako li ga nehotice turi bez neprijateljstva, ili se baci na nj čim nehotice,
Aneb jaký koli kámen, od něhož by umříti mohl, shodil by na něj z nedopatření, tak že by umřel, nebyv s ním v nepřátelství, ani nehledaje zlého jeho:
Ili kamenom od kog može čovek poginuti, ako se baci na nj nehotice, te onaj umre, a nije mu neprijatelj, niti mu traži zla,
Shodil s nebe na zem slávu Izraelovu, aniž se rozpomenul na podnože noh svých v den prchlivosti své.
Svrže s neba na zemlju slavu Izrailjevu, i ne opomenu se podnožja nogu svojih u dan gneva svog!
1.0470008850098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?