Kdybych věděl, jak se hledá zlato, zůstal bych v Tampicu a čekal, až seženu jinou práci.
Da sam znao što je traženje zlata... ostao bih u Tampicu i èekao drugi posao.
Je to to nejlepší, než seženu dost peněz.
To je za njega najbolje mesto dok ne uštedim nešto novca.
Když mi dáte 36 hodin, seženu vám německou průzkumnou loď v perfektním stavu.
Dajte mi 36 sati i znam da se mogu doèepati nemaèke podmornice u savršenom stanju.
Jestli ti bude nějaký ten milion scházet, já ho seženu.
Ako si kratak za koji miIion, ja èu ti ga nabaviti.
Ale nějakou si seženu, když to je pro tebe tak důležitý.
Али ако ти је то важно наћи ћу неку.
Šestkrát měsíčně, s každou rýmou, s ním lítám na pohotovost, kde seženu tak akorát čerstvě vykvašený doktůrky.
Инфекција ува, било шта, шаље га директно у хитну помоћ, - - Где ме сачека неки жутокљунац који је тек постао доктор.
Za to ti seženu jedno purpurový srdce navrch.
Nabaviæu ti još jedno "Purpurno Srce" za ovo.
Až si seženu parabelu, to budete zírat.
Svi æete zinuti kad nabavim Luger.
Ano, mistře, ozvu se, až ho seženu.
Da, učitelju. Javit ću se kad ga uhvatim.
Dobře, dej mi týden a já ti něco seženu.
U redu. Dajte mi tjedan i imat æu nešto za vas.
Seženu někoho, kdo tě odveze domů.
Naæi æu nekoga da te odvede kuæe.
Pověz mi, co doopravdy chceš, a já ti to seženu.
Dobro, samo mi reci što doista želiš i pribavit æu ti.
Takže ho buď propustíte do naší vazby nebo si seženu soudní příkaz.
Или га пустите под нашим надзором или ћу доћи са судским налогом.
Seženu ti kontakt, cenu a instrukce, jak převést prostředky.
Reæi æu ti naèin kontakta, cijenu i upute za plaæanje.
Seženu mu nejlepšího právníka a pak se dozvíme pravdu.
Nabaviæu mu najboljeg odvetnika, i onda æemo saznati istinu.
Jakmile odtud odejdu, tak si seženu novej karavan a začnu znovu vařit.
Jednom kad izaðem odavde, nabavit æu si kamp kuæicu i poèet æu ponovno kuhati.
Seženu někoho, aby vás odvezl domů.
Позваћу некога да вас одведе кући.
Zůstaň tady, já se vrátím do tábora a seženu pomoc.
Остани овде, ја ћу се вратити до крчме и довести помоћ.
Bože, je mi to tak líto, seženu ti pomoc, ano?
O bože, tako mi je žao. Dovešæu pomoæ.
To ano, jakmile ti seženu pas a vízum.
Hoæemo, èim sredimo putovnicu i vizu,
Vím o místě, kde seženu něco k snědku.
Znam gde mogu naæi nešto da pojedem.
Jak čekáš, že za den seženu tolik peněz?
Kako oèekuješ da skupim toliki novac za jedan dan?
Omluvám se, za ty Bumpers, ale seženu ti něco lepšího, dobře?
Žao mi je zbog toga sa branicima. Biæu bolji u tim stvarima, važi?
Seženu ti peníze, když zmíníš pár výrobků.
Mogu vam dati novac i učiniti vam nekoliko proizvoda! Slušaš li me?
Dokáže se o sebe postarat a seženu si ten zatracenej chlast.
Mogu da se brinem o sebi i idem da nabavim neko piæe.
Jak se to tady uklidní, seženu ty peníze z obchodu a pošlu ti je.
Stvari æe se smiriti, a ja æu ti poslati novac iz prodavnice.
Tak si seženu jinou práci v jiném městě.
Onda cu pronaci jos jedan posao u drugom gradu.
Řekl jsem, že vám ty peníze seženu.
Rekao sam ti da æu ti doneti novac.
Když mi dáš pět minut, seženu ti 60 tisíc a půjdeš domů.
Daj mi pet minuta, i mogu ti doneti šezdeset hiljada u kešu ovde, da budeš kompletan.
Seženu ti veškerou pomoc a všechno bude v pořádku.
Obezbediću ti pomoć i sve će biti u redu.
Zajistím úkryt a seženu bezpečnostní plány na tu noc.
Da, rešiæu sigurnu kuæu i puno osiguranje za tu noæ. Ne.
Seženu si odvoz nebo tak něco.
Ja æu... Naæi æu veæ neki prevoz.
Až zabiju svou sestru, seženu si válečnou loď s veškerými dostupnými zbraněmi.
Зато, након што убијем своју сестру, купићу ратни брод са свим могућим убитачним оружјем.
Jestli mě můžete vzít na Old Street, seženu si drožku.
Ako me odvezete u Staru ulicu, naæi æu koèiju.
a on s tím souhlasil za předpokladu, že si seženu peníze.
On je rekao: "Dok god to uradiš svojim novcem, može."
Ale když seženu ostatní, kteří se připojí k mému jízdě, pak spolu můžeme dostad něco, co všichni chceme.
Ali ako mogu da pridobijem druge ljude da se pridruže mom Climb and Ride, onda zajedno možemo da dobijemo nešto što svi želimo.
A tak seženu tě s místa tvého, a s úřadu tvého svrhu tě.
I svrći ću te s mesta tvog, i isteraću te iz službe tvoje.
Jistotně zberu tě, Jákobe, docela, jistotně shromáždím ostatky Izraele, a seženu je v hromadu jako ovce v Bozra, jako stádo do prostřed ovčince jeho, i vzejde hluk od lidu.
Doista æu te sabrati svog, Jakove, doista æu skupiti ostatak Izrailjev; postaviæu ih zajedno kao ovce vosorske, kao stado usred tora njihovog, biæe vreva od ljudstva.
0.47223305702209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?