Prevod od "sežene" do Srpski


Kako koristiti "sežene" u rečenicama:

Desátník tě zavede na osobní a sežene ti, co budeš chtít.
Desetar æe vas odvesti u personalno i pribaviti vam sve što treba.
Beru tě zpátky na místo setkání, Joe ti sežene doktora... doktor tě dá dohromady a... budeš oukej.
Водим те на место састанка, Џо ће довести доктора... доктор ће да те среди... и бићеш добро.
Sežene ti práci, dá ti nějaký peníze... a Scagnetti ti bude moct políbit prdel... a pak si s tebou promluvíme, dobře?
Имаћеш посао, добићеш мало кеша... и Скагнети ће ти бити скинут са леђа... а онда ћемо да попричамо, у реду?
Myslíš, že ten chlápek sežene lístky na plochou dráhu?
Misliš li da Supervozaèa policija stalno zaustavlja?
Ať to zařídí Fiedler, a pak Kramer... sežene pár bývalých vojáků.
Neka Filder organizuje. A Krejmer neka naðe dva bivša vojnika.
Phoebe sežene koření a já nakrájím tu cibuli.
Fibi æe uraditi sve sa zaèinima, a ja æu iseckati školjke.
Se svýma konexema sežene jakýkoliv místo.
Sa svojim vezama može dobiti državni posao koji poželi.
Sežene ti všechno, co budeš potřebovat.
Он ти може набавити све што ти треба.
Mluví o tom, že ti sežene ve Švédsku práci, ale přitom s tebou chce jen spát.
Prièa o Švedskoj, a samo želi da spava sa tobom.
Řekla jsem mu, že když sežene dost peněz, udělám to.
Rekla sam mu da ako nabavi novac da hoću.
Nikdy jsem nemyslela, že ten blbec je fakt sežene.
Samo nisam mislila da će moron stvarno nabaviti novac.
Nancy vždy pro nás sežene to nejlepší.
Nensi nam uvek naðe najbolju hranu.
Pyšný otec Kevin Federline oznámil, že už si možná sežene práci.
Otac deteta Kevin Federlajn razmišlja da se zaposli.
Na černém trhu se sežene všechno.
Možeš da dobiješ sve na crnom trzistu.
Je několik možností, ale ne každý to sežene.
Nekoliko je naèina da se toga domogne, ali ne može svatko.
Hned jak si Tino sežene novej buben a bude připravenej pořádně zahrát.
Kad Tino nabavi nove bubnjeve, spremni smo..
Pokud mu Heraldo sežene nějakou práci, bude to vězeňský bufet.
Ako mu Heraldo nadje neki posao biæe to u zatvorskoj kantini.
Kdy můžeme očekávat, že Gretchen sežene šestou kartu?
Kada oèekujemo Gretchen sa šestom karticom?
Unser nám na ně sežene adresu.
Unser æe nam nabaviti njihove kuæne adrese.
V hotelu, kde jsem pracoval jsem potkal chlapíka z LA který mi øekl, že mohu bydlet s ním, a že mi sežene agenta.
Upoznao sam jednog tipa iz L.A.-a u hotelu gde sam radio. Rekao mi je da mogu da živim s njim i da æe mi naæi agenta.
Jeho život byl najednou asymetrický, a čím dříve sežene novou rybu, tím lépe.
Život mu je došao u neravnotežu i što pre nabavi novu ribicu, to bolje.
Miletto si sežene flash disk očerňující Crenshawa.
Милето направи флеш диск уплићући Креншоуа.
Prosila jsem Coota, ať mi trochu sežene.
Preklinjala sam Coota da mi da malo.
Budou muset souhlasit s identitou, kterou mi Erika sežene.
Oni moraju da se slažu... sa indentitetom onoga koga Erika naðe.
Na netu jsem našel člověka, který tvrdí, že za peníze sežene informace o Maxovi.
Нашао сам момка на нету, који каже да може да дође до Maкса за готовину.
Fakt si myslíš, že nám Neil sežene jeden z těch stromků?
Стварно мислиш да Нил може да нам набави једну од ових јелки?
No, já si nemyslím, že mě dnes v noci zabiješ, protože myslím, že někdo tohle zastaví a sežene pomoct, a vy všichni se budete smažit.
Pa, ja ne mislim da æeš me ubiti veèeras, jer mislim da æe neko zaustaviti ovo i otiæi æe po pomoæ, a svi vi idete na stolicu.
Není to to, co bych obvykle dělal, ale sežene vždy, co potřebuju.
Nije èesto, ali uvek ima sve šta mi treba.
Tady jsem, myslící si, že posedávání v boxerkách mi sežene rande.
A ja sam mislio da æu da naðem devojku ako sedim po kuæi u boksericama.
Pochybuji, že vůbec sežene někoho, kdo se na takovou cestu vydá.
Sumnjam da æe uspeti da regrutuje nekoga za ovakvo putovanje.
Doktorka sežene všechno, co potřebuje, z nějakého medicínského skladu dole v Renu.
Sestra sve igle nabavlja u nekoj apoteci u Rinu. Jesi luda?
Máma říkala, že nějaký sežene, ale potom usnula.
Mama je rekla da æe ga nabaviti, ali je pala u "nesvest".
Znám někoho, kdo vám tu pec sežene.
Znam nekoga ko može da vam nabavi peæ.
Souhlasila, že nám sežene složku mladistvých deliktů Gutierrezové.
Složila se da nam nabavi Andrein maloljetnièki dosije.
Sežene si pomoc někoho, kdo má znalosti a je expertem, nejen aby jí pomohl s nahraným pokusem o sebevraždu, ale s lehkostí jí pomůže do kómatu.
Ona angažuje pomoæ od nekoga èije znanje i ekspertiza da ne pomogne njoj samo u nameštanju samoubistva, nego i u uvoðenju u komu.
Jestli chce někdo levný dřevo, tak ho tady sežene stejně dobře jako ty krámy z IKEA.
Sada, ako neko želi najjeftinije sranje koje može da se nađe, može lepo da ga kupi u IKEI. Vidi ovo.
Řekni Muellerovi, že sežene tu škváru, nebo prodám jeho koule do sběrny železa.
Reci Mueller nađe tijesto ili ću prodati svoje loptice za jebeni otpad!
Tak já večer Karasovovi vyřídím, ať ti sežene řidiče.
Kad veèeras budem video Karasova reæi æu mu da ti nabavi vozaèa.
A pak celá ta shnilá věc zkolabuje v čirý výsměch, takže každej nezaměstnanej scénárista sežene práci.
Sve ovo bi se moglo srušiti pod ironijom da je svaki trajno nezaposleni scenarista zaposlen.
Fajn, takže se dostaneme do svatyně plazů... najdeme kurátora, necháme ho, ať nám sežene správného hada.
U redu. Idemo do azila za gmizavce, naæi æemo vodièa i reæi mu da nam da pravu zmiju.
Řekni mu, ať rychle sežene svoje muže a že mu zaplatíme.
Da. Reci mu da okupi svoje ljude što pre i mi æemo da mu platimo.
Kde tento pán nebo paní sežene peníze, aby se tohle mohlo zrealizovat pro 15 000 škol?
Gde će taj muškarac ili žena naći novac da bi povećao opseg na 15 000 škola?
0.29283118247986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?