Prevod od "setřásli" do Srpski


Kako koristiti "setřásli" u rečenicama:

Řekl bych, že jsme je setřásli.
Mislim da smo ih se otarasili.
Když pan Potts s Riagem usoudili, že jsme v bezpečí, setřásli je a jeli nás hledat.
Dotle su gospodin Pots i Riago pretpostavljali da smo na sigurnom... odluæili su da prestanu da ih prate, i pošli da nas potraže.
Gratuluji, Autoboti, setřásli jsme je.Tak odpočívejte dokud můžete.
Èestitam, Autoboti, pobjegli smo im. Pa odmorite se dok još možete.
Já myslela, že jsme ho setřásli!
Мислила сам да смо га изгубили!
Jezdili jsme křížem krážem po Evropě, abychom setřásli pronásledovatele, a nakonec jsme se vrátili do High Gable.
Brzo smo vijugali Evropom kako bismo se otarasili gonilaca i na kraju smo se vratili u Haj Gejbl.
Neb jaké sny as mohou přijíti v tom spánku smrti, když jsme setřásli svá pouta smrtelná, v tom váháme;
Jer u tom spavanju smrtnom... kakvi bi snovi mogli doæi... kad života ovo klupèe odmotamo? Tu moramo stati.
Setřásli jsme je už před řádnou chvílí, a vaše živé představení s Jimem nás dostalo.
Још откад смо им побегли, и твоје дружење с Џимом нам је управо средило посао.
Myslíš, že jsme ty dva setřásli?
Mislim da smo izgubili njih dvoje?
Lovce jsme setřásli už u ledovce.
Rešili smo se lovca tamo kod onih gleèera.
Bene, myslím, že jsme je setřásli.
Ben, mislim da smo ih se otarasili.
Možná jste byl v té únikové kapsli jen proto, abyste nás setřásli.
Mogao si sebe postaviti u tu... kapsulu da nas odvratiš.
Nejsme tu napůl proto, abychom ty mizery setřásli?
Zar nije donekle smisao našeg dolaska ovde bio da se otarasimo pederaša.
Jde o to, že jsme je setřásli.
Poanta je da smo im zbrisali.
Je to v pohodě, setřásli jsme je.
U redu je. Sredili smo ih.
Myslel jsem, že jsme je setřásli.
Bio sam siguran da nas nisu pratili.
Bohudík, že Cheyenne dokáže řídit káru Bambi Lynn, protože jsme je setřásli.
Hvala Bogu Cheyenne i Bambi Lynn znaju da voze, jer uspele smo da ih se otarasimo.
Jess, je to v pořádku, setřásli jsme je.
Jess, dobro je, pobjegli smo im.
Jo, teď jsme je možná setřásli ale nemůžeme tu pobýhat celou noc.
Da, pobegli smo za sad, ali ne možemo da trèimo celu noæ po ovom mestu.
My jsme utíkali zadním východem abychom je setřásli.
Pa smo bežali od njih i otresli ih.
Myslel jsem, že jsi říkal, že jsme je setřásli.
Nisi li rekao da si ih se otresao?
Podezřelí setřásli policii na silnici Hung To.
Osumnjièeni su pobegli policiji kod Hung To ulice.
Pane, Lindenová a Holder setřásli náš tým.
Gdine, Linden i Holder su nam pobjegli.
Šli jsme potokem, abychom setřásli psy.
Прешли реку да се отарасимо паса.
Hej, věděl jsi, že kávová sedlina je používáná drogovými dealery, aby setřásli psi, kteří hledají drogy?
Jesi znao da krijumèari koriste kafu da zavaraju pse na carini?
Jste si jistá, že jsme je setřásli?
Sigurna si da smo ih izgubili?
Vyzkoušel jsem každý trik, který znám, abychom je setřásli, ale, no, obklíčili nás... Ve Fitchburgu.
Isprobao sam sve trikove kako bi ih se rešio, ali su nas opkolili u Fitchburgu.
Teď když jsme ho setřásli, můžeme se dát do práce a najít někoho, kdo...
Pa, sad mrdaj dupe. Možemo dole na posao. Nađi nekoga da...
3 Joeovi následovníci vtrhli do motelu plného federálních agentů, ale setřásli jsme je.
Trojica Džoovih svedbenika su napala motel pun federalnih agenata, ali smo im pobegli.
Setřásli jsme ho! A kurva! Budeš muset chvilku řídit.
Uhvati se za nešto! To! Pobegli smo mu.
Myslíte si, že je možné, že jsme setřásli ty chlapy?
Je li moguæe da smo im uspjeli pobjeæi?
Nás taky, ale setřásli jsme je v baru.
I nasm su pratili, ali sam poprilično siguran da smo im pobegli u centru grada.
O čem v tom spánku smrti můžem snít, když setřásli jsme smrtelný svůj úděl.
Kakvi snovi æe doæi kad zbacimo ovo smrtno breme života?
1.7194209098816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?