Prevod od "setkal" do Srpski


Kako koristiti "setkal" u rečenicama:

Rád jsem se s vámi setkal.
Bilo mi je drago da te upoznam.
Už jsem se s nimi setkal.
Ranije sam se susretao sa njima.
Rád bych se s ním setkal.
Voleo bih da dodjem da ga upoznam.
Setkal jsem se s tebou, protože jsem slyšel, že jsi seriózní muž, který si zasluhuje úctu.
Рекао сам да ћу вас примити јер сам чуо да сте ви озбиљан човек, вредан поштовања.
Rád bych se s ním někdy setkal.
To je neko koga bi voleo da upoznam.
Už jste se s tím někdy setkal?
Da li ste viðali tako nešto?
Děkuji, že jste se se mnou setkal.
Hvala što ste se našli sa mnom.
Chci, aby ses setkal s pár lidmi a zjistil o nich, co dokážeš.
Samo hoæu da upoznaš neke ljude i saznaš o njima šta možeš.
Už jsem se s ním setkal.
Rekao sam ti da sam pre video.
Díky, že ses se mnou setkal.
Hvala što si se našao sa mnom.
Možná jste se s ním setkal.
Možda si ga susreo. Maknite se od mene.
Díky, že jste se tu se mnou setkal.
hvala vam što ste pristal da se naðemo ovde.
Díky, že ses tu se mnou setkal.
Hvala što si se našao sa mnom ovde.
Díky, že jste se se mnou setkal.
Hvala što ste pristali na sastanak.
Díky, že jste se se mnou setkal, pane.
Hvala što ste me primili, gospodine. Hej. Zadovoljstvo mi je.
Pošleme našeho zástupce, aby se s vámi a vaším štábem setkal u Velkého bazaru zítra v 15 hodin.
Poslaæe svog predstavnika da se nadje sa vama i vašom ekipom u 3 sata na pijaci.
Setkal jste se s ním někdy?
Jeste li ikada sastati ovaj tip?
Takže se s někým setkal v městském autobuse?
Znaèi sastao se s nekim u gradskom autobusu?
Setkal ses už s Jeho Veličenstvem, Herkule?
Јеси ли икад упознао неког племића, Херкуле?
Včera jsem ho sledoval do jedné hospody, kde se setkal s jedním chlápkem.
Pratio sam ga sinoæ do paba, gde se sreo sa tipom. Razmenili su koverte.
Rád jsem s s vámi konečně setkal, Barney.
'с Нице то меет крај партнера.
Pak je asi štěstí, že ti, se kterými jste se setkal, už nežijí.
Onda mislim da je sre? a one koje ste do sada naišli više nisu s nama.
"Bledý král", vypadá to, že už jste se s ním setkal, Quantum.
Bledi kralj. Izgleda da si već imao posla s njim. "Kvantum".
Vypadá to, že už jste se s ním setkal, Quantum.
Izgleda da si već imao posla s njim. "Kvantum".
Setkal se s metačlověkem, je naživu, a tak o tom mohl mluvit.
Али налетео је на супер-човека и преживео је да прича о томе.
Každej bůh, se kterým jsem se setkal, byl kunda.
Svaki Gospodar kojeg sam ikada upoznao je bio pièka.
To, že Američani ironii chápou, jsem zjistil, když jsem se setkal s legislativou k Žádné dítě nezůstane pozadu.
Postalo mi je jasno da Amerikanci shvataju ironiju kad sam naišao na Zakon za decu sa posebnim potrebama ("Nijedno dete izostavljeno").
Sebevražda není jen něco, s čím jsem se setkal v práci.
Самоубиство није само нешто са чим сам се сусрео на послу.
Jedním z důvodů, proč je to pro mě tak důležité, jsou všechny ty reakce, se kterými jsem se ve světě setkal.
Jedan od razloga zbog čega mi je ovo tako važno je zbog svih reakcija koje sam doživeo širom sveta.
Zatím to bylo v každém jazyce, se kterým jsem se setkal.
U svakom jeziku sa kojim sam se susreo do sada.
Setkal jsem se s mladými filmaři, který za mnou přišli a řekli, „Dejte mi nějakou radu, jak na to."
Млади режисери ми прилазе и кажу "Дајте ми неки савет".
2.1686379909515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?