Prevod od "sestrách" do Srpski

Prevodi:

sestrama

Kako koristiti "sestrách" u rečenicama:

Přerušilas můj sen o krásných dvojčatech z Portlandu, sestrách.
Omela si me u snu o bliznakinjama iz Portlanda, Ba-bing sestrama.
Ta absurdní historka o tvé matce a sestrách musí být pravdivá.
Izgleda da je prièa o tvojoj majci i sestrama taèna.
Chcete vědět, co si myslím o sestrách ve svém týmu.
Hoæeš da znaš šta mislim o sestrama iz moje smene.
O čtyřech lékařích, pěti sestrách a přednostovi nemocnice.
O èetiri doktora, pet bolnièarki, upravniku, koju su tada bili prisutni.
Zrovna nám ve škole říkali o těch sestrách.
I mene. Upravo smo uèili o onim sestrama u školi.
Harry... je pravda co se říká o tobě a sestrách Delaneyových?
Harry, je li istina za tebe i Delaneyicu?
Teď zavřete své oči, obránci... a sněte o svých sestrách a matkách.
A sad na spavanje, branitelji... Sanjajte sestre i majke.
Vzpomínám si na pár nocí a pár piv, při kterých jsme měli nepříjemný rozvohor o tvých sestrách.
Seæam se kada smo noæu, posle par piva, imali neprijatne razgovore o tvojim sestrama.
Darryle... potřebuju vědět, co ti Andy řekl o mě a o sestrách.
Deril... Moram da znam šta ti je Endi rekao o meni i mojim sestrama.
Jedu na Jamajku, pít studenou pinacoladu, zahulit si, a podívat se po sestrách Kini.
Idem u Jamajku da pijem hladnu pina coladu, pušim travu.. i da jurim Kini sestre.
Říká se, že královna stála při svých sestrách, které ho zabily.
Proèulo se da kraljica radi sa svojim sestrama, koje su se umešale u ubistvo.
Mluvila o sestrách a o rodičích.
Rekla je kako joj se zovu sestre i roditelji.
Teď je závislá na svých sestrách.
Sad je ovisna o svojim sestrama.
Jen potřebuji, abyste mi to objasnila... co vás sem přivedlo a co víte o sestrách Halliwellových.
Potrebno je da si iskrena u vezi... toga šta te dovelo ovdje i šta znaš o Halliwell sestrama.
Ale existuje o sestrách takové pravidlo - můžeš je milovat bez toho, abys je měl nějak moc rád.
Postoji jedna stvar kod sestara, možeš ih voleti ali ti se ne moraju sviðati.
Mluví se i o sestrách, ale to se skoro nestává.
Èitaš da se to dešava sa sestrama, ali skoro nikad nije tako.
Je zde něco, co nám neříkáte o těch sestrách?
Postoji li nešto o sestrama što nam niste rekli?
Dokonce i nemocné lvíče se zapojuje do pátrání po svých sestrách a bratrech.
Cak i bolesno mladunèe se pridružuje u potrazi za braæom i sestrama.
Jsem tady dnes, abych vám pověděl o vašich křesťanských bratrech a sestrách, rodinách jako jsou ty vaše, půl světa odtud, které zoufale potřebují vaši pomoc.
Ovde sam danas da govorim o vašoj hrišæanskoj braæi i sestrama, porodicama kao što su vaše, na drugoj strani sveta, kojima je oèajno potrebna vaša pomoæ.
Jo, ty zapracuješ na sestrách, a já se postarám o Cliff Bells.
Ti se pozabavi sestrama, a ja æu raditi na Klif Belsu.
To jen, že všichni vykládali, že jejich rodina tohle a jejich rodina onohle a o bratrech a sestrách, a prostě jsem to nemohl vydržet.
Сaмo, сви су причaли o свojим пoрoдицaмa, и њихoвoj брaћи и сeстрaмa и нисaм мoгao тo пoднeти.
Až po tvých sestrách, protože jsou starší jak ty, tak si vyberou první.
Dobro ali nakon sestre, Jer one su starije od tebe, pa mogu birati prve.
Jmenuje se "Malé ženy, " a je to o čtyřech sestrách, které musí čelit chudobě, nadvládě mužů...
Zove se "Male žene" i radi se o 4 sestre koje prevladaju siromaštvo i patrijarhizam... Ne!
Myslím, že mu víc záleží na těch psech než na mé matce a mých sestrách.
Mislim da su mu važniji psi nego moja majka i sestre.
Je to příběh o dvou sestrách, které se měly moc rády.
Prièa je o dvema sestrama koje su se jako volele.
Nepřišel sis sem povykládat o sestrách.
Ниси овдје да би причао о нашим сестрама.
Psal jsem o zdravotních sestrách, Mirandě a Bridget Jane.
Tema su bile dve medicinske sestre, Miranda i Bridžit Džejn.
Existuje oficiální zpráva o dvou vražedných sestrách, které zabily pět pacientů a utekly.
U zvaniènoj prièi, dve medicinske sestre su ubile pet stariji pacijenata i napustile zemlju.
Dobrá, tak mi pověz o svých bratrech a sestrách ve zbrani.
Онда ми причај о својим саборцима.
Podívej, oběma nám záleží na Železných sestrách.
Gledaj, obojica smo obojica o Gvozdenim Sestrima.
Dokončila jsem svou knihu, je to příběh o mých sestrách.
Završila sam svoju knjigu. To je prièa o mojim sestrama.
Nedlouho před svou smrtí řekla Amel matce o sobě a svých sestrách: "Nic se nám, dá-li Bůh, nestane, ale kdyby stalo, musíš vědět, že jsme zemřely pro poznání.
Nedugo pred smrt, Amel je rekla majci za sebe i svoje sestre: "Ništa nam se neće dogoditi, inšalah, ako bog da, ali ako se nešto desi, moraš da znaš da smo umrli za znanje.
Singapurský tisk nedávno napsal o zdravotních sestrách vracejících se zpět po dlouhé kariérní pauze.
Сингапурска штампа је скоро писала о медицинским сестрама које су се вратиле на посао после дугих пауза у каријери.
1.0792229175568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?