Nic moc, sendviče a mléko, ale chtěl bych, abyste přišla do domu.
Ništa posebno... Samo sendvièi i mleko. Jako bih voleo ako bi ste pošli sa mnom.
Ale nedávej už klukovi sendviče s máslem a marmeládou.
No ne pravi Semu sendvièe od putera sa kikirikijem i želea.
Naučila mě je moje žena. Studené jehněčí sendviče.
Моја жена ме је навукла на хладне јагнеће сендвиче.
Moje sestra dělá úžasné krůtí sendviče.
Moja sestra pravi izvrsne sendviče sa ćuretinom.
Voníte jako sladké červené švestky... a zapečené sendviče se sýrem.
Mirišeš na slatke šljive... i tost sa sirom.
Takže, vzadu je výdejní okýnko, kde si můžete koupit sendviče.
Ondje na prozoru možete kupiti sendvièe.
Lucas trval na tom, že ty sendviče udělá sám.
Lucas je insistirao da vam sam napravi sendvièe.
O dva dny, odběr mozkomíšní tekutiny, extrakci kostní dřeně a tři sigmoidoskopy později... jsme toho chlápka poslali domů s kopou prášků proti bolesti a diagnózou sendviče se zkaženým sýrem.
Dva dana, test kième, izvlaèenje koštane srži i tri kolonoskopije kasnije poslali smo tipa kuæi sa stršnim bolom, gomilom analgetika i dijagnozom trovanja pokvarenim sirom.
Moje povlečení vypadalo jako to, do čeho dávají "deli sendviče".
Èaršav mi je lièio na omot za sendviè.
Zkoušel jsi ty sendviče z přízemí?
Èovjeèe. Vidio si onaj sendviè koji su dolje dobili?
To jsem jenom já, král Jelimán, kdo si přišel vypůjčit vaše báječné sendviče pro můj žaludek.
Ne brini se. To sam samo ja, Kralj Julien, koji posuðuje vašu finu klopu za svoj želudac.
Děkuju, že jsi mi do mého sýrového sendviče vyryla smajlíka.
Hvala što si ocrtala smajli na sendvièu sa prženim sirom.
Dáváte mi půlku sendviče někoho jiného nebo musím počkat na někoho dalšího z restaurace, až si objedná tu druhou půlku?
Da li mi dajete pola neèijeg tuðeg sendvièa, ili moram èekati da još netko u restoranu naruèi drugu polovicu?
Ne, ne, Sheldone, oni prostě dělají půlku sendviče.
Ne, ne, Sheldone, oni samo naprave pola sendvièa.
Ta milá servírka, co nám přinesla sendviče, by šla.
Ova slatka što ti donela sendvièe biæe sasvim u redu.
Promiň, Jonathane, ale tady roztomile roztomilá Lisa by chtěla zaplatit za ty sendviče.
Oprosti, Jonathane, ali ova slatka Lisa želi naplatiti ove sendvièe.
Grilovaný burákový máslo a banánový sendviče.
Prženi sendviè sa buterom od kikirikija i bananom.
Dala jsem ti do sendviče játrovou paštiku.
Stavila sam paštetu od pachje džigerice u tvoj sendvich.
Na cestě zpět nám koupím nějaké sendviče.
U povratku æu nam uzeti neke sendvièe.
Udělám vám své světově proslulé sendviče, ano?
Napraviti ću ti jedan od mojih čuvenih sendviča.
Měl bych tě nakrájet do vaječného sendviče!
Направићу од тебе сендвич са салатом од јаја!
Takže tu budu jen připravovat sendviče?
Stvarno, sve što ću raditi ovdje su sendviči?
Jo, ale děláte ty nejlepší sendviče ve městě, možná na světě.
Da, ali pripremaš najfinije sendviče u gradu, možda i u svijetu.
A až ten den přijde a já vyslovím svou žádost, bude to víc, než půlka sendviče.
I kada doðe dan mog zahtjeva, to æe biti nešto malo veæe od pola sendvièa.
Taky říkal, že ti máma musela přestat dělat sendviče s burákovým máslem a džemem, protože ta holka byla alergická na ořechy.
I da ti je mama prestala raditi sendvièe s maslacem i želeom zbog curine alergije na orašaste plodove.
O minutu později, a byl by z nás sendvič tamtoho sendviče.
Minut kasnije bismo završili kao hrana za hranu.
V létě v zimě jsme bez ohledu na počasí házeli žabky a jedli sendviče.
Bacali smo žabice i jeli sendvièe, leti i zimi, bez obzira na vreme.
Zabil svou vlastní matku... protože zapomněla odříznout kůrku ze sendviče.
On je ubio svoju majku... zato što je zaboravila da mu oguli omiljeno voæe.
Já bych tady udělal lepší sendviče.
Ja mogu ovde napraviti bolje sendvièe.
Slíbil jsem jim nejlepší sendviče v jejich životě, no tak.
Dobio sam puno marinirati veze. Obećao sam te ljude najbolje sendviče živ, dođi!
Přivezl jsem dárky... sýrovo-pepřové sendviče, zapečené bez kůrky.
Nosim ti darove. "Pimento" tost sendvièi, bez korica.
Zdá se, že sendviče na oběd budu muset udělat sám.
Ценим да ћу спремати сендвиче за ручак.
Není to to rychlé občerstvení kde prodávají cheese-steak sendviče?
Nije li to sendviè duæan gdje prodaju odreske sa sirom?
Ne, na oběd jsem měl dva boloňské sendviče.
O, ne, pojeo sam dva sendvièa s mesom za ruèak.
Zavážu jim oči a po zbytek jejich krátkých životů je donutím jíst sendviče plný hoven.
Vezaću im oči i nateraću ih da jedu usrane sendviče do kraja njihovih kratkih i jadnih života.
Na jednom firemním pikniku jsi mi dal mrtvou žábu do sendviče.
Na jednom od piknika, stavio si mrtvu žabu u moj sendviè.
A Joshuovi také moc chutnají sýrové sendviče.
I Džošua takođe mnogo voli sendviče sa sirom.
Ryba s hranolky v novinách, pirohy, koláče, sendviče.
Riba i pomfrit u novinama, "Korniš Pasti" (pecivo), pita, sendvič.
1.8201129436493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ništa posebno... Samo sendvièi i mleko. Jako bih voleo ako bi ste pošli sa mnom. 