Prevod od "selhávat" do Srpski

Prevodi:

propadaju

Kako koristiti "selhávat" u rečenicama:

Během třetího týdnu sběru informací okolo lidstva začal jejich impulsní pohon selhávat.
Tokom treæeg nedelje istraživanja pokvario se impulsni razdelnik.
Nejsem si jist, to nejde, ale jeho orgány začnou postupně selhávat.
Teško je reæi. On æe iskusiti više organsko otkazivanje.
Přesto se ti stále dařilo selhávat u všech kolem sebe.
Ipak, uspeo si da izneveris sve oko sebe.
Ta nejhorší věc na stárnutí, Ernie, začneš selhávat.
Hajde. Najgora stvar u starenju je, Ernie, postaješ mlitav.
Jeho játra začala selhávat před pár lety.
Jetra mu je pocela propadati prije par godina.
No, není žádné rychlé zpevnění, když začne selhávat...
Pa, nema brze popravke ako nemaš alatke... Rose!
Ale zakrátko to skončí, protože začínáš selhávat.
Sve æe se ubrzo završiti, zato što neæeš uspeti.
Počet jeho bílých krvinek je mimo tabulku, má vnitřní krvácení do trávicího traktu, a jeho orgány začínají selhávat
Broj bijelih krvnih zrnaca je ispod normale, ima unutarnje krvarenje u probavnom traktu, i organi pokazuju znakove otkazivanja.
Jakmile vypadne zdroj energie pro celý svět další systémy začnou také rychle selhávat.
Dok energija poèinje da se gasi širom sveta, drugi sistemi brzo poèinju da zakazuju.
Stará přitažlivost k rasovému, sexuálnímu, náboženskému šovinizmu, či zuřivé nacionalistické horečce, začíná selhávat.
"Stare sklonosti ka rasistièkom, seksualnom i religioznom šovinizmu, ka užarenom fanatiènom nacionalizmu, prestaju djelovati"
Takže pokud vám srdce začne rychle selhávat a nenajde se dárce, jste v háji.
Znaèi, ako vam srce poène brzo slabiti, a nema donatora zeznuti ste.
A jak vám budou selhávat orgány, tak prostě... odejdete.
A kako ostali tvoji organi prestaju da rade, samo æeš, nekako, otiæi.
Nechcete mi říct, že její funkce plic začnou selhávat.
Neæete mi valjda reæi da æe njena pluæa poèeti da propadaju.
Když ale začne tělo selhávat, převezme otěže medicína.
I kada telo poène da propada... Medicina preuzima.
Jestli budeme čekat, mohly by mu začít selhávat orgány.
Ako èekaš moglo bi da doðe do masovnog otkazivanja organa.
Jeho orgány by měly kvůli těm toxinům selhávat.
Njegovo telo treba da se gasi zbog dejstva otrova.
Takže, Marjorie, kdy začala vaše játra selhávat?
Kada je jetra poèela da vam otkazuje? -Pre dve godine.
Jestli to nezvrátíme, začnou mu selhávat orgány.
Ako ne preokrenemo ovo, otkazaæe mu organi.
Musíme jí tlak zvýšit, než jí začnou selhávat všechny orgány.
Moramo ga podiæi pre nego što joj otkažu organi.
Hlava ti třeští, začíná ti selhávat zrak...
Lupa ti u glavi, poèinješ da slepiš.
Nemáš náhodou selhávat v nějaké přednášce?
Nemaš li ispit kojeg æeš pasti?
Víte, ve stropě mám prastarý vedení, máte tu dřevomorku a ty pokovovaný trubky rozstřikovače začínají selhávat.
Vidite, u plafonu, imate staru dotrajalu instalaciju, delove gde je sve trulo, i galvanizovana cev za prskalice koja je propala.
Už před 17 lety, co ti operovali srdce, ti začala selhávat mitrální chlopeň.
Nakon 17 godina od transplantacije srca koju si imao kao beba, tvoji mitralni zalisci su poèeli da propadaju.
Vaše výsledky jsou znepokojivé, imunitní systém začíná selhávat.
Vaša krvna slika je loša, a vaš imunološki sastav je u... slobodnom padu.
Před dvěma lety jí začaly selhávat ledviny.
Бубрези су јој отказали пре две године.
A potom jejich vnitřní orgány začnou selhávat.
Njihovi organi æe se poèeti gasiti.
Po dnu beze spánku ti začne selhávat krátkodobá paměť.
Nakon 24 sata bez sna, tvoje kratokoroèno pamæenje je nekorisno.
Vím, že máš nějaké královské prověření, že budu bídně selhávat, ale dnes jsem měla skvělý večer, takže pokud chceš, můžu ti dát svoje číslo a můžeme si vyjít zase.
Znam da æe tvoji da mi proveravaju prošlost i da æu pasti, ali sjajno sam se provela. Mogu da ti dam broj, možemo opet da izaðemo.
Pak už mi tedy začalo selhávat odstínění.
Онда је мој оклоп је почела да се деградира.
A když tedy tyto prostředky začaly selhávat a veřejné mínění se začalo obracet proti těmto prostředkům, neměli žádné odborné znalosti, aby přišli na to, co si počít.
A kada su ta oruđa postala nedovoljna, i javno mnjenje počelo da se protivi tim oruđima, nisu imali naučno znanje kako bi pronašli rešenje.
V rámci X pilně pracujeme na tom, aby bylo bezpečné selhávat.
Vredno radimo u Iksu kako bi neuspeh bio bezbedan.
Ale společně s tím jak stárneme, naše orgány mají tendenci víc selhávat.
Ali kako starimo, naši organi teže da propadaju više.
2.2695600986481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?