Mohl bych jí sehnat místo služebné nebo prodavačky, kde vyžadují lepší angličtinu.
Могу да јој пронађу посао служавке или продавачице... што захтева бољи енглески.
Právě se chystám sehnat zbraně za 35 miliónů, které půjdou do ruk muslimů.
Srediæu da oružje vredno 35 miliona preðe u ruke muslimana. -Nisam hteo da ponidaštavam.
Chci, abys mi pomohl sehnat zbraň.
Želim da mi pomogneš nabaviti pištolj.
Seňor Ferrari myslí, že by šlo sehnat výjezdní povolení pro tebe.
G. Ferari misli da može da sredi vizu za tebe.
Jediné, co mě teď zajímá, je sehnat chlapům trochu čerstvého masa.
Treba da brinemo samo o tome da momci dobiju sveže meso. - Da.
Starosta se právě snaží sehnat peníze.
Gradonaèelnik upravo pokušava da prikupi novac.
Jedinej problém je, jak sehnat klíč, ale mám nápad.
Једина је невоља набавити кључ, али имам план.
Pořád sem měl jeden kontakt, což bylo šílený... protože se tenkrát nikde žádná tráva sehnat nedala.
Имао сам везу за набавку, што је било лудо... јер траву ниси могао да нађеш нигде тада.
Nemůžu sehnat řidiče, takže musíš doufat.
Vozaèa još nemamo, no uzdaj se.
Kde bych mohla sehnat, senzační večerní róbu?
Где могу да купим једну лепу хаљину?
Musíme se o ně postarat, sehnat nějaké jídlo a vodu.
Neka im Spirs pronaðe malo hrane. I vode.
V celým Německu se nedá sehnat nic pořádnýho k pití.
Ovo je jedina suva kuæa u Nemaèkoj.
Kde chcete do příští středy sehnat 97 milionů?
Kako æeš da doðeš do 97 miliona do sledeæe srede?
Odstaví mi lékařskou péči, jak si mám sehnat své prášky?
Medicaid æe me odbaciti. Kako æu nabaviti lekove?
Museli jste si sehnat zbraň a naučit se jí používat.
Morao si da nađeš oružje i da naučiš da ga koristiš.
Hosté se ptají, kde by se daly sehnat určité květiny.
Gosti pitaju gdje mogu nabaviti odreðene biljne proizvode.
Jestli chceš, tak se můžu pokusit sehnat dva lístky, ale nejsem si jistý jestli...
Ako hoæeš mogu pokušati nabaviti 2 karte, ali nisam siguran da mogu nabaviti dve, Sophie.
Musím si jít sehnat skutečnou práci.
Морам да идем да нађем прави посао.
Pro nikoho není snadné sehnat práci.
Душо, тешко је за свакога, да добије посао.
Můžu zase sehnat kameru, vím kam ji táta dal.
Mogu da vratim kameru, znam gde je tata ostavio.
Kéž by se dalo takový auto dneska sehnat.
Da, volio bi da si i ti dobio dobio ovakav auto.
Řekl jsem si, že nejlepší bude sehnat si o proslovech knihu.
Pa sam pomislio da je najbolje da naðem knjigu o držanju govora. Pa, evo je.
A další v pořadníku je sehnat ti úplně novou autosedačku.
Sledeæi posao je da ti nabavim novo novcato sedište za auto.
Mohl by si sehnat Donala a říct mu, ať okamžitě vezme telefon?
Можеш ли контактирати Донала да му кажеш да се одмах јави?
Mohli bychom ti sehnat lístky a zůstala bys u nás.
Tata i ja možemo da ti kupimo karte i možeš da budeš kod nas.
Rozhodně můžu říct, že je teď těžší nějaké drogy sehnat.
Definitivno je teže doci do droge, to je sigurno.
Musím sehnat nějakou palačinku nebo mi jebne.
Treba mi palacinka što pre, da ne odlepim.
Snažila jsem se tě poslední hodinu sehnat.
Ceo dan pokušavam da te dobijem.
Můj bratr se snaží sehnat spojence po celé Itálii.
Moj brat pokušava da sklopi saveze širom Italije.
Musíme na zítra sehnat nějaké pití.
Мораћемо да купимо пиће за сутра.
Myslím, že vám ho můžu sehnat.
Mislim da vam ga mogu nabaviti.
Nejdřív musíme sehnat šerifa Kellera a pak se dostat k Polly.
Moramo po šerifa Kelera a onda idemo po Poli.
Když se pokusili sehnat zprávy o průběhu klinických studií, dokumenty o desetitisících stranách, poskytující nejlepší možný souhrn informací, bylo jim řečeno, že je nelze vydat.
Kada su pokušali da uzmu izveštaje kliničkih studija, to su dokumenti dugi 10 000 stranica koji sadrže najbolje predstavljene informacije, rečeno im je da nemaju dozvolu za njih.
Není pravda, že „už prostě nemůžete sehnat dobrého brigádníka“.
Није истина да „једноставно више не можете добити добру помоћ”.
"A víte, kde sehnat čisté jehly za cenu, kterou si můžete dovolit, abyste se tomu vyhnuli?."
I "Da li znate gde možete nabaviti čistu iglu po dostupnoj ceni, kako biste izbegli to?"
atd., a kdybychom ji jen mohli naučit šít a sehnat jí hezkou práci v továrně, všechno by se v dobré obrátilo.
i kad bismo samo mogli da je naučimo da šije i našli joj lep posao u fabrici, sve bi bilo dobro.
0.41385698318481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Могу да јој пронађу посао служавке или продавачице... што захтева бољи енглески. 