Svědkové pro stát... s výjimkou šerifa z okresu Maycomb... se vám, zasedajícím v tomto soudu, představili... s cynickým sebevědomím... že o jejich výpovědi se nebude pochybovat.
Svedoci Države... sa izuzetkom šerifa Maycomb Okruga... su se predstavili vama gospodo, ovom sudu... sa ciniènim ubeðenjem... da nihovo svedoèenje neæe biti dovedeno u pitanje.
A je tam pořád jeden mladík se svým tajuplným sebevědomím, který se zdál dokonalý v každém směru.
I tu je naravno jedan mladiæ sa svojim misterioznim samopouzdanjem koji izgleda savršeno u svakom pogledu.
Všechno je v pořádku a připraveno, můžete klidně foukat do svého instrumentu se sebevědomím s tím, že podržím vám ho.
Можете слободно да дувате у свој инструмент. Знајте да вам ја овде држим прут.
Ve finančních otázkách si ženy často nevěří, na rozdíl od mužů, kteří srší sebevědomím.
Žene obièavaju imati osjeæaj da nisu pouzdane. Muškarci pak da su prepouzdani u financijskom podruèju. Žene moraju preuzeti odgovornost i prihvatiti èinjenicu da nešto poput ovoga...
Už odmalička mám problémy s nízkým sebevědomím.
Imala sam problema sa samopoštovanjem od detinjstva.
S drogami v těle a nabitým sebevědomím musel vyvolat šarvátku.
Što zbog droge, što zbog samopouzdanja, dobro se opirao.
Obvykle to má co dočinění s mým nevyjádřeným sebevědomím.
To je obièno imalo veze s mojim neiskazanim povjerenjem.
Je tak okouzlena tvou odvahou a sebevědomím, že se s tebou vyspí.
Šarmirana tvojim samopouzdanjem i hrabrošæu, spava s tobom.
Se svýma super přezdívkama a sebevědomím?
Са својим хладним надимака и поверењу?
Myslím, že se mi víc líbíš s nízkým sebevědomím.
Mislim da si mi bio draži dok si se podcijenjivao.
Docela to otřáslo mým sebevědomím, chápete?
To mi je malo potreslo samopouzdanje, znate?
Holky jako ona se ke klukům jako já ani nepřiblíží, pokud nemají zakořeněné problémy se sebevědomím a závažné problémy s pitím.
Devojke poput nje ne prilaze momcima kao što sam ja osim ako nemaju duboko usaðen problem sa samopoštovanjem i ozbiljan problem sa piæem.
Očividně máš vážně problémy se svým sebevědomím.
Oèito imaš velikih problema sa samopoštovanjem.
To jsem, Williame, jsem pozitivně opojená sebevědomím.
I jesam, William, pozitivno sam opijena samopouzdanjem.
Chtěla jsem, abyste vyrostli se zdravým sebevědomím.
Htela sam da odrastate sa zdravom samosvešæu.
Nesmíme dopustit, aby nějaký laický dotazník zatřásl se sebevědomím Claire.
Ne smijemo dopustiti da nestruèna anketa poljulja Claireino samopouzdanje.
nesejde na tom, co řekneš, dokud to budeš říkat se sebevědomím.
nije važno šta prièaš dok god prièaš samouvereno.
Protože je velký rozdíl mezi sebevědomím a zaslepeností.
Jer velika je razlika izmeðu samopouzdanja i zablude.
pomůžete mi i s mím sebevědomím?
Možeš li meni da vratiš samopouzdanje?
Hele. Dobrodružství je utrpení s nafouknutým sebevědomím.
Gle, avantura je samo patnja s napuhanim osjeæaja sebe.
Jenom to... že vystupujete s opravdovým sebevědomím a autoritou.
TVOJ OTAC. JE LI BIO POLICAJAC ILI VOJNIK?
V kontrastu s předchozím pokusem je tato mise označována jako naprostý a hlasitý úspěch a dnes večer Grantovu vládu nakopla sebevědomím po několika týdnech politických rozpaků.
Nasuprot prethodnom pokušaju, ova misija je bila kompletan uspeh, i pružila je toliko potrebno podizanje samopouzdanja Grantovoj administraciji veèeras, nakon nekoliko nedelja politièke sramote.
Na muže s takovým sebevědomím jsi ale vypadal opravdu vyděšeně.
Izgledao si prilièno uplašeno za nekoga ko je tako uveren.
Takoví lidé se vyznačují nízkým sebevědomím a sebenenávistí.
Obièno se pokazuje niskim samopoštovanjem i samoprezirom.
Bernieho půjdu na hovno potápěčské bar se a vyzvednout nějaké mládě s nízkým sebevědomím.
Bernie æe iæi u usrano ronjenje bar sada i pokupiti neku trebu s niskim samopoštovanjem.
Jen holka s nízkou sebevědomím, že jsem chtěl dnes jsi ty.
Jedina treba sa niskim samopouzdanjem koju sam želio veèeras si ti.
Mezi zdravým sebevědomím a namyšleností je tenká hranice.
Tanka je linija izmeðu samouverenosti i uobraženosti.
Jdi tam se sebevědomím a oni uvidí muže, který vypadá jak kluk.
Uði unutra sa samopouzdanjem i svi æe videti deèaèki zgodnog muškarca.
S jemnými rty budu konečně schopen být starosta, který líbá děti se sebevědomím!
Sa nežnim usnama, najzad æu moæi da budem gradonaèelnik koji ljubi bebe sa samopouzdanjem!
Měla by ho naplňovat sebevědomím a rybami jako já Mannyho.
Treba da mu diže samopouzdanje i da ga hrani ribom, kao ja Menija.
Jsi jen emocionálně zmrzačený dítě s nízkým sebevědomím, které využívá sex, aby otupilo svoje pocity.
Ti si samo emotivno osakaæeno dete sa niskim samopouzdanjem, koje koristi seks da umrtvi svoja oseæanja.
Dokážete si představit, co to udělá se sebevědomím a sebedůvěrou takové mladé dívky?
Možete li da zamislite kako se to odražava na samopoštovanje i samopouzdanje devojke?
0.32619881629944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svedoci Države... sa izuzetkom šerifa Maycomb Okruga... su se predstavili vama gospodo, ovom sudu... sa ciniènim ubeðenjem... da nihovo svedoèenje neæe biti dovedeno u pitanje. 