Ani se neptám proč, ale zkusím je sehnat v Nairobi.
Neæu ni pitati zašto. Pokušaæu da ti ih nabavim u Najrobiju.
Oceňuju vaši pomoc s Eddiem, opravdu, ale nikoho se neptám, jak ho mám vychovávat.
Cijenim što ste pomogli Eddieju, ali nitko neèe dovoditi u pitanje moj odgoj!
Ani se neptám, co tím chceš říct.
Èak neæu da te pitam šta to znaèi.
Nic neříká a já se neptám.
Ništa mi ne kaže, ja ne pitam.
Nikdy se neptám na cestu, OK?
Nikad ne pitam za smjer, OK?
Poslouchej, doufám, že se neptám hloupě, ale už si byl někdy ve vězení?
Slušaj, nadam se da ne preterujem, ali da li si proveo neko vreme u zatvoru?
Na nic se neptám a to vám vyhovuje.
Bez pitanja i tako to volite.
Hele, já se neptám na tvůj právnický názor, Steve.
Ne tražim od tebe pravno mišljenje, Stive.
Já se neptám, kde vy berete fet.
Ja ne pitam gdje æeš se urokati.
Že akceptuju všechno, co mi řekneš, a na nic se neptám.
Da æu prihvatiti ono što mi kažeš i neæu postavljati pitanja.
Hele, dokud jsou prachy, na nic se neptám.
Dok ga donese, ja ne postavljam pitanja.
Už dávno se neptám, proč šílenci dělají šílenosti.
Odavno sam se prestala pitati zašto luðaci rade lude stvari.
Jednou mi jeden chlap řekl, at' se neptám na něco, na co nechci znát odpověd'.
Mudrac mi je rekao ne pitaj ono na što ne želiš znati odgovor.
Jo, vlastně se neptám na jeho osobnost, jestli chápete.
Ne pitam baš za njegovu liènost, ako me razumeš. -Neka ljubavnica ili problem sa kockom?
Hodně těchto dětí ulice si u nás pronajímá schránku, ale pokud platí své účty, na nic se neptám.
Puno uliène djece iznajmljuje pretince, ali dok plaæaju raèune, ja ne postavljam pitanja. -Hvala.
Na nic se neptám, ale vypadá to, že jsi zpátky v kole.
Ništa ne pitam, ali èini se kao da opet radiš.
Protože jsi mi řekl, ať se neptám!
Jer si mi rekao da te to ne pitam!
Když zavolá strýc Ralph, na nic se neptám.
Kada pozove ujak Ralf, ne postavljaju se pitanja.
Tak hele, kámo, já se neptám, jestli máš zájem.
Jebem ti sve, ne pitam te jesi li zainteresiran.
To potřebuju vždycky, jenom se neptám, protože odmítnutí začíná být... trochu ohrané.
To mi uvek treba. Ne pitam samo zato što mi se smuèilo da me odbijaš.
Včera večer jsem tě nechal bavit s kamarádkami a ani se neptám, proč ti vibruje koleno.
Pa, dozvolio sam ti da se družiš sa svojim drugaricama sinoć i čak te uopšte i ne ispitujem zašto ti koleno trenutno zuji.
Podívej, radši se neptám, protože jsme porušili dohodu.
Bolje da ne ispitujem s obzirom da smo prekršili protokol.
Obvykle se neptám, proč si někdo dá gin k snídani... ale dnes udělám výjimku.
Obièno se pitam zašto šljivovicu za doruèak. Ali danas æu napraviti izuzetak.
Nikdy se neptám na detaily, ale i tak mi říká jen to, co chce.
Mislim, ne pitam za detalje... ali ionako mi govori samo ono što hoæe, zar ne?
Na to se neptám, ale k čemu by mi byla.
Ne pitam te ko ima TV. Pitam te, šta æe meni TV?
Já se neptám, jestli si vzpomínáte.
Pitanje nije da li se seæaš.
Ani se neptám, kolik vás to stálo.
Èak i ne želim da znam koliko si platio za to.
Stejně tak jako já se neptám, odkud pochází vaše zboží.
Ni ja vas ne pitam odakle vam roba.
Kono, strávil jsem posledních 10 měsíců v cele 9 krát 12 s chlapem, co dostal doživotí, jménem Nugget, takže když mě moje žena bere na víkend pryč, na nic se neptám.
Kono, deset zadnjih meseci sam èamio u maleckoj æeliji s osuðenikom na doživotnu koji se zove Tupavko, pa... kad mi žena kaže da me vodi na vikend, ne zapitkujem.
0.54146790504456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu da pitam kuda ide zarada. 