Možná nerad sdílíš svůj žal s jinými, ale to je normální, zdravý způsob, jak se smířit s něčí ztrátou.
Mozda ne volis dijeliti svoju bol sa drugima, ali to je normalno. Zdrav nacin da se ljudi pomire sa gubitkom.
No, nepamatuju si to úplně přesně, ale... bylo to něco o tom, že dáváš, dostáváš, sdílíš a přijímáš.
Ne sećam se baš ali radilo se o imanju davanju deljenju i primanju.
Já jen že si myslíš-- myslíš si, že někoho znáš, víš co jsou zač, sdílíš s nimi dům, přeješ si něco a sfoukáváš s nimi řasu.
Misliš da poznaješ nekoga, da znaš tko su zapravo... Zajedno živite i pušeš trepavice s njima.
A měl bys být alespoň upřímný k někomu, s kým sdílíš postel.
Budi iskren s nekim ko deli krevet s tobom.
No je čas otočit se zády ke své minulosti a přijmout to, že sdílíš koupelnu se svou ženou už sedm let.
Pa, vreme je da okrenes ledja proslosti i da prihvatis da delis svoj zivot i svoje kupatilo sa svojom zenom 8 godina.
A proč se mnou sdílíš všechny tyto tajné informace?
Зашто опет све ове информације делиш са мном?
Jsem přístupna tomu prozradit o sobě víc, a jestli sdílíš tentýž názor, budu velmi ráda.
Отворена сам да поделим још ствари о себи, ако би те то занимало... представљало би ми задовољство.
Pro krále Gregora, s kterým sdílíš stejného nepřítele.
Za kralja Gregora sa kojim deliš zajednièkog neprijatelja.
Sdílíš s námi sperma tvého milence, je to tak milé.
To što nam tvoj muž daje spermu to potvrðuje.
Myslíš si, že proto, že jen se mnou sdílíš svý starosti, otevřu se ti?
Misliš da æu se otvoriti zato što si ti podijelila prièu?
Ty samé vznešené city, které sdílíš s baronkou von Kraj?
Da li je to isto lepo oseæanje koje deliš sa baronesom Fon Krauš?
Je to pravda, že sdílíš lásku jen se ženami?
Da li je taèno da deliš svoju ljubav samo sa ženama?
Ale... je obtížné vidět, jak sdílíš s dominou něco, co my nemůžeme mít.
Само сматрам као проблем што ти и господарица делите оно што ми не делимо.
Už nejsem ta, se kterou všechno sdílíš.
To, da više nisam ona.....kojoj sve govoriš.
Což je sotva odpustitelné pro nejlepšího kamaráda, natož pro ženu, se kterou sdílíš postel.
Što jedva može da oprosti tvoj najbolji prijatelj, ali je nedvoljno za ženu sa kojom deliš krevet.
Selmo, sdílíš svůj život s tím mým?
Selma, da li bi podelila svoj život sa mnom?
Bojíš se usnout, protože všechno, co máš ti sebere mukl, s kterým sdílíš celu.
Žele te zajebati. Ne želiš ni zaspati jer æe ti cimer s kojim dijeliš æeliju sve ukrasti.
Zadruhé, nemyslím, že sdílíš Housův názor, že je život na prd a my jsme v koncích.
Drugo, nisam znao da deliš Hausovo gledište "život je sranje i nema izlaza".
Svoje světlo s ním sdílíš celou tu dobu po každý den.
I dijeliš to svjetlo s njim svaki dan.
Vlastně si myslím, že s tou postavou sdílíš jen Lacrosse a dobrý politický rodokmen.
U stvari, jedina_BAR_stvar koju delite su lakros i dobar_BAR_politièki pedigre.
Miluju Billa, ale někdy bych dala cokoliv za naše kouzelný první rande, vykládání tajemství, sdílení snů, nalezení někoho, ským sdílíš duši.
Volim Bila, ali ponekad bih dala sve za magièni prvi sastanak opet, za dijeljene tajni, snova za traženje osobe s kojom æeš podijeliti svoju dušu.
No, teď s ní sdílíš smrt, a to je silné pouto.
Pa, sada dijeliš smrt sa njom, i to je velika poveznica.
Když svůj život s někým sdílíš, musíš s tím člověkem mluvit a dávat hlavu dohromady, rozhodovat se s ním a být mu oddaný.
Kad dijeliš život s nekim, prièaš im, prièaš s njima, donosiš odluke s njima, odan si njima!
Znepokojí tě, když zjistíš, že ta osoba, se kterou sdílíš domov a postel a srdce, tak přesvědčivě lhala. A byl bych blázen, kdybych neuvažoval, jestli vše, co jsi mi řekla, nebyla lež.
Veoma je zbunjujuæe kada otkriješ da te je osoba sa kojom deliš dom, krevet i srce tako ubedljivo lagala, i bio bih budala kada se ne bih zapitao šta si me sve slagala.
Všechny ty drobnosti, které s někým sdílíš... pokud si na to ten druhý nepamatuje, tak co nám potom zbylo?
Sve one male stvari koje dijeliš s nekim... ako se oni ne sječaju niti jedne, što ti onda ostaje?
Protože s těmi muži sdílíš náboženství.
Zato što si iste religije kao i ti ljudi.
Sdílíš náboženství s lidmi, kteří si přizpůsobili Bibli, aby si ospravedlnili otroctví.
Deliš istu religiju sa ljudima koji su izvrnuli znaèenje Biblije da bi opravdali ropstvo.
Vlastně nejspíš s ním ten titul sdílíš.
Zapravo, obojica se borite za tu titulu.
Hele, ty sdílíš informace, já sdílím informace.
Vidiš, ti podeliš informaciju i ja podelim informaciju.
Dwayne je vlkodlak, který zemřel s tvou krví v oběhu, se stejnou krví, kterou sdílíš se svým hybridním dítětem.
Dvejn je vukodlak koji je umro sa tvojom krvlju u svom organizmu. Ista krv koju deliš s svojom bebom hibridom.
Je to o tom, že sdílíš život s někým, koho miluješ.
Brak je deliti život sa osobom koju voliš.
S kolika lidmi tohle místo sdílíš?
S koliko ljudi dijeliš ovo mjesto?
Místo toho, jsme tě vytáhli ze zabezpečené postele, kterou teď sdílíš s novými přáteli.
Umjesto toga, izvukli smo te iz sigurno èuvanog kreveta kojeg sada dijeliš s novim prijateljima.
Kolik žen sis vzal do toho semeniště, které sdílíš se svýma čtyřma kámošema?
Koliko si žena odveo u taj jebarnik koji dijeliš sa tvoja 4 prijatelja?
Vítám tě, bratříčku... že s námi sdílíš náš tábor.
Mali brate, dobrodošli ste da ostanete veèeras u našem logoru.
Rodina není o tom, z jakého lůna pocházíš nebo čí krevní skupinu sdílíš.
Obitelj se ne radi o čije utrobe dolaziš Ili čija krvna dijelite.
Otálíš, protože jsme tak blízko Konstantinopole, cíle, který sdílíš se svým otcem.
NISAM? OKLEVATE, JER SMO BLIZU KONSTANTINOPOLJA, CILJA KOJI VI I VAŠ OTAC DELITE.
Na někoho, kdo Klause tak nenávidí, rozhodně sdílíš jeho paranoiu.
Kao neko ko prezira Klausa toliko, zasigurno delite njegovu paranoju.
No, ano, nechtěla jsem, abys mě automaticky odkopl jako zatraceně životaschopnou lidskou bytost, se kterou sdílíš vzduch, hned, co jsem nebyla použitelná pro sex, ale nejsem jakože naštvaná, naštvaná.
Pa, da. Nisam htjela da me automatski odbaciš kao prokleto održivo ljudsko biæe s kojim dijeliš zrak, iste sekunde kad nisam dostupna za seks. Ali nisam ljuta za stvarno.
Podle mě je hezké, že tu zkušenost sdílíš s Penny.
Mislim da je jako lepo što deliš ovo iskustvo sa Peni.
Ne, jde o to nerandit s muži, s nimiž tu skupinu sdílíš.
Ne, poenta je da ne izlaziš sa momcima koji su u sobi.
Vidím hlubokou náklonnost, kterou s ním sdílíš.
Videla sam da ste sreæni kada ste jedno sa drugim.
Sdílíš mé potíže, ale o svých mi nic neřekneš.
Tražiš da ti kažem svoje probleme, a nikada mi ne govoriš svoje.
Když s někým sdílíš papírovou krabici, je to spíš manželství.
Kad deliš kartonsku kutiju, više je kao brak iz interesa.
0.24630784988403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?