Prevod od "scullyová" do Srpski


Kako koristiti "scullyová" u rečenicama:

Vlastně je to hádanka, slečno Scullyová, ale mozky špindírů jako já mají rádi hádanky.
Ovo je rebus, gospoðice Skali. Neuredni umovi, kao što je moj, vole rebuse.
Tady zvláštní agentka Dana Scullyová, identifikační číslo 231 7-61 6.
Ovde specijalni agent Dejna skali, identifikacioni broj 2317-616.
Jsem agentka Scullyová a tohle je agent Mulder.
Ja sam agent Scully. Ovo je agent Mulder.
Co by agenti Mulder a Scullyová dělali... kdyby byli v této situaci.
Šta bi uradili agenti Molder i Skali da su u ovoj situaciji?
Agenti Mulder a Scullyová nejsou v této situaci.
Agenti Molder i Skali nisu u ovoj situaciji.
Co vy na to, doktorko Scullyová?
Znate li šta ovo može da znaèi?
Zvláštní agentka FBI Dana Scullyová, odhoďte zbraň.
Specijalni agent Dejna Skali, FBI. Bacite oružje.
Požaduji od vás... častější podávání zpráv, konvenční vyšetřování, ale především dodržování platných předpisů, agentko Scullyová.
Tražim èešæa izvješæa, konvencionalne istrage. Ukratko, pobrinite se da se sluèajevi rješavaju prema pravilniku.
Agentko Scullyová, mohl bych si soukromě popovídat s agentem Mulderem?
Ag. Scully, mogu li porazgovarati s ag.
Ne, Scullyová, něco mi říká, že tenhle je skutečný.
Ne, nešto mi govori, da je ovaj lik istinit.
Scullyová, až tohle budeš číst, budu už moc daleko, abys mě mohla zastavit, ale tam kam jdu nemůžu dovolit, abys šla se mnou.
Kada dobiješ ovu poruku, biæu predaleko da bi me zaustavila, ali tamo gde ja idem, ne mogu da ti dozvolim da me pratiš.
Zavřete prosím při odchodu dveře, agentko Scullyová.
Molim vas zatvorite vrata kada budete izlazili, agente Skali.
Ví agentka Scullyová, že jste pod jejím přívěsem?
Zna li agentica Scully da ste ispod njezinih stuba?
Doufám, že víš co děláš, Scullyová, když povýšíš ambice detektiva Ryanové nad zdravý rozum.
Nadam se da znaš šta radiš. - Kako to misliš? Stavljaš ambicije detektivke Rajan ispred pravih odluka u ovom sluèaju.
Věříte v paranormální jevy, agentko Scullyová?
Verujete li u paranormalne fenomene, agente Scully? æ
Ano, kdyby šlo jen o jednu osobu, Scullyová, ale my tady máme dva jedince, kteří navzájem potvrzují své výpovědi.
Da, ako je bila samo jedna osoba ali imali smo dve individue koje potvrðuju prièu.
Je to docela hezkej kýč, nemyslíš Scullyová?
Лепе ствари су вечна радост. Шта мислиш, Скали?
Ale agentka Scullyová si tohle nezaslouží.
Ako je tako, neka okrive mene. Agentica Scully to ne zaslužuje.
Agentka Scullyová říká, že jste se chtěl vrátit.
Agentica Scully kaže da vam je naredila da napustite zgradu. Htjeli ste se vratiti.
To jsou velmi závažná obvinění, agentko Scullyová.
To su vrlo ozbiljne optužbe, agentice Scully.
Scullyová měla reakci na včelu, kterou jsme našli u tebe v chodbě.
Scully je reagirala na afrièku pèelu koju smo našli u tvom hodniku.
Místo, kde se nachází agentka Scullyová, a prostředek na záchranu jejího života.
Lokacija agentice Scully i sredstvo da joj se spasi život.
Scullyová, chyť se za ten průduch.
Scully, ispruži se i dohvati tu cijev.
Agentko Scullyová, mám ty buňkové ztruktury z druhé oběti.
Agente Skali, ispitali smo æelije druge žrtve.
Šerif Harden, tohle je moje partnerka, agentka Scullyová.
Šerife Hardene, moja partnerica, agentica Scully.
Spánek je luxus, agentko Scullyová, a nestřídmost, na kterou nemáme čas.
Agente Skali, spavanje je luksuz. Sopstveno zadovoljenje za koje nemamo vremena.
Dano Scullyová, toto je agent Peyton Ritter z našeho newyorského úřadu.
Дејна Скали, Агент Пејтон Ритер из њујоршке испоставе. Агенте Ритере!
Jsme agenti Mulder a Scullyová z FBI.
Agenti Molder i Skali iz FBI.
Mulder a Scullyová, Scullyová a Mulder, bla, bla, bla.
Molder i Skali, Skali i Molder, bla, bla, bla.o
Už jsem se obrátil na tu nejvyšší autoritu, doktorko Scullyová.
Izneo sam pred najvišu instancu, dr Skali.
Jsem Dana Scullyová, to je moje auto.
Ja sam Dejna Skali. To su moja kola.
Jen abyste věděl, ani Karen ani mně se nelíbilo, že jsme museli pátrat jako Mulder a Scullyová, abychom se o tom výboru dozvěděli.
Samo da znaš, Karen i meni se nije dopalo da se skrivamo naokolo kao Molder i Skali da bi saznali za ovaj komitet.
Proč bych měl sledovat takového pitomce, Scullyová?
Zašto bih gledao ovu budalu, Skali?
Teď to bude opravdu jejich konec, Scullyová.
Ovo æe konaèno biti njihov kraj!
Pozval bych tě, Scullyová, ale myslel jsem, že bys nepřišla.
Pozvao bih te, Skali, ali mislio sam da neæeš doæi.
Agentko Scullyová, potvrzovali jsme prohlášení vaší matky a píše se v něm, že nechce být resuscitována, pokud upadne do bezvědomí, nebo bude na dýchacích přístrojích.
Morali smo da potvrdimo odluku Vaše majke, u kojoj piše da je ne oživljavamo. Izmenila je prošle godine.
Scullyová, Charles Fort strávil celý svůj život výzkumem přírodních a vědeckých anomálií, o nichž napsal čtyři knihy, které všechny do detailu znám.
Скали, Чарлс Форт- провео цео свој живот Истраживање природног и научне аномалије, Које је објавио четири књиге у,
Ach, Scullyová, vzdal jsem se profilování dřív, než jsem se vzdal příšer.
Ах, Скали, дао сам профилисање Пре него што сам одустао чудовишта.
No, řekni to rohaté ještěrce... která střílí krev ze svých očí, Scullyová, ano.
Па, реци то у рогате гуштера. Који пуца крв из свог ока, Скали, да.
Nevím, co je ta věc zač, Scullyová, ani jak konkrétně mohla vzniknout.
Не знам шта ова ствар је, Скали, И не знам тачно како је дошло до тога, само сам...
Zjistila jsem, že agentka Scullyová je tady v Texasu, pracuje s agentem Millerem.
Saznala sam da agent Skali radi sa agentom Milerom ovde.
1.0848550796509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?