Některé manželské páry chodí do levných hotelů schválně.
Slušao sam o parovima koji namerno provedu noæ... u jeftinom hotelu.
Manželé mohou dělat spoustu věcí schválně.
Kada si u braku moraš mnogo toga da radiš namerno.
Myslíte, že jsem to udělal schválně?
Ne mislite da sam to namjerno uèinio?
Myslel jsem, žes to tam nechala schválně.
Волео сам да мислим, да си то оставила намерно.
Schválně, kdo bude příští týden na první straně.
Pogodite tko æe biti na naslovnici iduæi tjedan?
Schválně, že tys natrefila na toho špatnýho?
Да погодим, заљубила си се у лошег момка.
Když už jsme v tom dobrém rozmaru, schválně, jestli je tu někdo zajímavý.
Idem pogledati je li tko zanimljiv svratio veèeras.
To jsi udělal schválně, že jo?
To je bilo namerno, zar ne?
Schválně, jestli si bude stěžovat i teď.
Da vidim hoæe li se sad žaliti.
Ten deník jsou roky tátovi práce, takže schválně, co s toho pochopíš.
Pa, ovo je godinu dana tatinog rada. Pa da vidimo što ti misliš o tome.
Nepřekvapilo by mě, kdyby ji zbouchnul schválně jen proto, aby se po zbytek života mohl schovávat za těhotenské šaty.
Ne bih se iznenadio ako ju je ispalio samo zato... da se ostatak života može skrivati iza te majèinske suknje.
Proč mu schválně dáváš meth zadarmo?
Zašto mu namerno daješ besplatan met?
Chcete říct, že to dělá schválně?
Želiš reæi da on to namjerno radi?
Myslíš si, že nevím, že si to udělal schválně?
Ogrebala se za tri piæa. Misliš da ne znam da si to namerno uradio?
Schválně, jestli trefíš dvakrát za sebou.
Da vidimo možeš li da pogodiš dvaput u nizu.
Jako by ty věci schválně rozbíjeli.
Kao da pokušavaju da ih pogode.
A nemám rád, když zabíjíte moje další zákazníky ať náhodně, či schválně.
И ја бих волео да убије мој други корисници. До несреће. О намерно.
Schválně, jak dlouho zůstaneš kapitánem, když tvoje posádka nedostane zaplaceno.
Pa vidi koliko æeš dugo potrajati kao kapetan kad ne budeš mogao da platiš svoju posadu.
Oblékla jste se schválně jako ona?
Jesi li se obukla kao ona namerno?
Myslíš, že to všechno udělala schválně?
Mislis da je sve to uradila namerno?
Schválně, co kolem toho všichni tak nadělaj...
Zašto ne saznamo zbog čega je tolika frka oko ovoga?
Prohrála jsi schválně, aby sis zajistila manželství se mnou.
Изгубио од дизајн са жељом да обезбеди руку у браку.
Jenom bych mu řekl, že ho mám moc rád... a vím, že mě neopustil schválně.
Rekao bih mu da ga volim i znam da me nije namerno ostavio.
Schválně, co Černovous udělá s tímhle hnusným malým zlodějem.
Табла за писање. Да видимо шта ће Црнобради направити од овог гадног лопова.
Schválně jsem chtěl, abychom se setkali tady.
S razlogom sam želeo da se naðemo u ovoj prostoriji.
Neudělali to schválně, může to být jen chyba.
Ne rade ovo namerno. Mogla bi da bude greška.
Schválně, kdo z nás odpadne dřív.
Da vidimo ko æe prvi da padne.
Takže jste mě schválně sledoval už od pláže?
Znaèi, namerno ste me sledili sa obale?
Poprvé jsem o něm začala uvažovat, když jsem byla "dvacátnice, " ale schválně jsem čekala opravdu dlouho.
Почела сам да размишљам о њој у двадесетим, али намерно сам дуго чекала.
odpoví někteří lidé: „Je to její chyba, že zůstala.“ Jako kdyby se oběti schválně zamilovaly do mužů, kteří nás chtějí zničit.
", za neke ljude istovremeno znači: "Ona je kriva što ostaje", kao da žrtve namerno biraju da se zaljube u muškarce odlučne da ih unište.
Pro názornou ukázku tu mám pár rukavic. Jedna z nich je pokryta nanotechnologickým sprejem a schválně, jestli mi dokážete říct, která to je. Dám vám malou nápovědu.
Dakle, kao deo demonstracije, ono što imam je par rukavica, jedna rukavica je obložena premazom nanotehnologije, pa da vidimo da li možete da kažete koja, a ja ću vam dati nagoveštaj.
(Smích) Pojem „porno“ používám schválně, protože deklasují jednu skupinu lidí na předmět užitku jiné skupiny lidí.
(Smeh) A namerno koristim termin pornografija, jer pretvaraju u objekat grupu ljudi u korist druge grupe ljudi.
Typickým příkladem jsou lidé, řekněme, s lehkou nadváhou, kteří schválně vybírají oříznuté fotky. Nebo muži s pleší, kteří si vybírají radši obrázky, na kterých mají klobouk.
Klasičan primer su ljudi koji možda imaju mali višak kilograma i namerno biraju prilično isečenu sliku, ili na primer ćelavi muškarci, koji namerno biraju slike gde nose šešir.
Tak schválně, co s nimi nakonec udělají.
Ali hajde da vidimo šta beba radi.
To už vypadá, jako že Hyowon vybírala modré míčky schválně.
Taj dokazi ukazuje da je možda Jouon namerno uzorkovala plave loptice.
A tak ten člun naštvaně odjel pryč a za hodinu a půl se vrátil a schválně začal do člunu Doaa narážet, aby mu udělal díru do boku, právě pod místem, kde ona a Bassem seděli.
Pa je brod ljutito odjurio i pola sata kasnije se vratio i počeli su namerno da prave rupu na boku Doinog broda, tačno ispod mesta gde su ona i Basem sedeli.
Schválně si zas představte, kolik nadání přichází vniveč jen proto, že našim dětem říkáme „budeš si muset vydělat na živobytí.“
Samo zamislite još jednom koliko talenata traćimo, samo zato što govorimo deci da će morati da "zarađuju za život".
To jsem vybrala schválně, protože tam je muž, jak si kupuje zeleninu.
Namerno sam izabrala ovo jer jedan muškarac kupuje povrće.
A hádejte, co to spravilo, schválně. Dvě hodinové lekce.
Pogađajte šta je popravilo to. Pogađajte šta je popravilo. Dva časa od sat vremena.
0.78920197486877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U stvari veoma je korisno, znaš Dženet. 