Prevod od "schovanou" do Srpski


Kako koristiti "schovanou" u rečenicama:

Na chvilku jsem myslela, že máte někde schovanou manželku, nebo přítelkyni.
Na trenutak sam pomislila da vam je to.žena ili prijateljica.koju ste negde sakrili.
Tvou pálenku mám jako vždy schovanou pod barem.
Cuga ti je ispod šanka, gdje je uvijek držim.
Prý zdvojnásobí sumu, co mám schovanou na vysokou.
Kaže da æe udvostruèiti novac za koledž koji mi je baka ostavila.
No, táta měl v sušáku schovanou její starou fotku a nachytal mě párkrát, jak si ji prohlížím, a tak mi ji dal.
Pa, moj tata je sakrio jednu njenu sliku Stalno me je hvatao kako je gledam, pa mi je dozvolio da je zadržim.
Jako bys měla atomovku schovanou ve skříňce.
Kao da èuvaš nuklearne bombe u ormaru.
Chevensky ji měl schovanou tam, kde řekl, že bude.
Bila je skrivena ondje gdje je rekao.
A co ty, jakou kostru máš schovanou ve škříni?
Stvarno dobro. -A šta je s tobom? Kakve mraène tajne ti kriješ?
No Bůh ví, jestli Eric nemá schovanou nějakou láhev.
Pa i bog zna, da Eric ne bi skrivao bocu.
Gianetti má v kanceláři schovanou zbraň.
Gianettie ima pištolj u svojoj kancelariji.
A vy jste si myslel, že má pod šatama schovanou mapu.
Pa si pomislio da mozda ima mapu ispod te haljine?!
To, že mám schovanou tikající zombie bombu v podprdě?
I onda cu dobiti jebenu, kucajucu zombi bombu u mom brushalteru?
Víš, kde máme s otcem schovanou zbraň?
Jel znaš gde tvoj otac i ja držimo pištolj?
Vážně si myslíš, že uvěřím, že ji tu někde nemáš schovanou?
Da li oèekuješ da povjerujem da je nisi sakrio ovdje?
Ale našli jsme u něj schovanou vodku.
Ali našli smo skrivenu votku u stanu.
Richards má tu první schovanou na lodi.
Richards ima tu na kojoj sam ga nacrtala skrivenu negdje na brodu.
Slečno Wellingtonová, v kanceláři Stacey Collinsové jsme našli schovanou tašku od Berglin-Eklof registrovanou na vás, ve které bylo 250 tisíc.
Gðo Wellington, našli smo Berglin-Eklof trbu registriranu na vas sa sadržajem od $250, 000, skrivenu u uredu Stacey Collins.
To je proto, že mají kundu tak schovanou, tak je jejich přirozenost něco schovávat.
Jer im je pièka duboko sakrivena. Prirodno je da æe nešto da krije.
Jestli máš někde schovanou kříšťálovou kouli, tak ji raději vyndej a najdi důkaz, který můžeme doopravdy použít.
Ako imaš skrivenu kristalnu kuglu, predlažem ti da ju iskoristiš i naðeš dokaze koje doista i možemo upotrijebiti.
Zrovna jsem v boudě našel schovanou univerzitní mikinu, ušpiněnou od krve.
Upravo sam našao malu NCC duksericu sa krvlju, sakrivenu u šupi.
Vím, že ji máš schovanou v kouli na tvé berle.
Znam da je kriješ u kugli na štapu. -Sakrivena zauvek, stara prijateljice.
Od té doby ho mnohokrát zabásli za krádeže v obchodech, když u sebe měl schovanou zbraň.
Njega su kasnije više puta uhitili zbog kraðe, nošenja sakrivenog oružja.
No, předpokládám, že máš někde schovanou lahvičku s tvojí krví, a v případě tvojí smrti jde přímo k Samovi a Deanovi.
Pretpostavljam da si negdje spremio boèicu sa svojom krvlju, a u sluèaju tvoje smrti ona ide ravno Samu i Deanu.
Stejná částka, kterou měla Alison schovanou.
Upravo iznos koji je Ali sakrila.
Jak poznám, že tvoje informace vůbec stojí za skvělou belgickou čokoládu, kterou mám schovanou v komoře?
Kako da znam da je informacija uopæe vrijedna fine Belgijske èokolade koju krijem u ostavi? O, jeste.
Rolex Submariner se schovanou vlásenkou uvnitř.
Submariner (sat) sa sakrivenim obijaèem za brave.
Vím o tý vatě, co máte schovanou v sejfu.
Znam da imate novac od kartela u sefu.
Máš tu snad někde schovanou další holku?
Imaš li još neku djevojku skrivenu ovdje?
Máte někde ve Storybrooku schovanou dýku, která je zdrojem vaší moci?
Imaš bodež sakriven negde u Storibruku koji je izvor tvoje celokupne moæi?
Všechny dámy měly sklenici louhu schovanou pod postelí pro případ, že by byl muž násilný, choval se jako blbec.
Sve su žene imale posudu s lužinom pod krevetom, ako bi muškarac postao grub, glupo se ponašao.
V těch vašich hodinkách máte schovanou fotografii.
тај сат који носиш, у њему је фотографија.
Našli jsme tu extra důležitou a super tajně schovanou věcičku.
Пронашли смо јако важну стварчицу! Мичи се!
Z Alova spisu vím, že Lee má pušku schovanou u Ruth Painové.
lz Alove mape znam da Li drži pušku kod Rut Pejn.
Jak prezident uvítá členy ambasády, Greta Bengsdotter, zamaskovaná jako obézní uklízečka, píchne prezidentovi zezadu do krku nebezpečnou novou drogu, schovanou uvnitř tajné kapsy uvnitř jejího vycpaného podpaždí.
Dok Predsednik bude pozdravljao zaposledne, Greta Bengsdotter, prerušena u cistacicu, ubrizgace predsedniku u zadnju deo vrata novu opasnu drogu, sakrivenu u tajnu pregradu pod njenim pazduhom.
Modeloval koně z hlíny, kterou náš učitel měl schovanou pod umyvadlem.
Pravio je konja od gline koju je naš učitelj držao ispod sudopere.
Od svých šesti let jsem měla nabalenou tašku s oblečením a plechovkami jídla schovanou někde vzadu ve skříni.
Od šeste godine, čuvala sam spakovanu odeću u torbi i konzerve hrane skrivene u dnu ormara.
0.35703897476196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?