Prevod od "sbalili" do Srpski


Kako koristiti "sbalili" u rečenicama:

Myslím, že je načase, abychom se sbalili všichni, Ikeu.
Време је да се и ми пакујемо.
Jestli to zlato bylo v tomhle voze, tak už ho sbalili.
Ako je zlato bilo na kolima, sad ga pakiraju.
Vy a vaše dcera jste před 12 lety sbalili Favoritea ve cvokhausu.
Pre 12 godina, Vi i vaša æerka ste oteli Džonija iz "sreæne ustanove".
Než přijedeme, chci, abyste se sbalili.
Hoæu da se spakujete dok nismo tu.
Dřív, když někoho sbalili, šel si to odsedět.
Кога улове, ћутао би и мирно и одседео у затвору.
Zestárli a unavili se, sbalili kufry a vrátili se do Anglie.
Ostarili su. Umorni su. Spakirali su stvari i vratili se u Englesku.
Takže doporučuji, aby sis s matkou sbalili svoje věci nebo našli jinou práci.
Ti i mama rašèistite to ili možete tražiti drugi posao.
Asi je to fakt muselo mrzet, protože si sbalili fidlátka a ty peníze mi tam všechny nechali.
I valjda sam uspela da ga nateram da se oseæa loše u vezi toga, zato što su samo otišli i ostavili sav novac!
Takže jestli máš pravdu, a oni jí fakt sbalili,...pak je ona náš strážný anděl.
Ako si u pravu... Ako se vrati sama... Ja æu se postarati oko toga.
Sbalili nás oba, a chudák Paco neměl nikdy šanci vidět svou bývalou holku.
Skembali su nas obojicu, a jadni Paco više nikad nije video svoju devojku.
Všichni se sbalili a zmihli na venkov.
Zato su svi uplašeni i zbrisali na selo.
Sbalili jsme tam ty 16letý kurvy z vidlákova u zastávky taxíků.
Našli smo one 16-ogodišnje brðanke kurave blizu taxi stajališta. Da.
Když jste byli v Camdenu přeborníkem v balení... tak to většinou znamenalo, že jste sbalili hodně holek.
U okrugu Camden, ako vas zovu 'šampion u pakovanju' to je obièno znaèilo da ste 'upakovali' puno treba.
Ve chvíli, kdy jsme ho sbalili, jsi věděl, že to takhle skončí,
Od èasa kada smo ga oteli, znao si da mora ovako da bude,
Sbalili jsme se a dostat se tam od brány nám zabralo šest hodin, ale byl jsem dítě a dědeček mě většinu cesty nesl.
Trebalo nam je 5 ili 6 sati da stignemo tamo od kapije, ali bio sam samo dete, i moj deda je morao biti nošen veæinu puta.
Mí lidi jim sbalili pár věcí, takže mají pohodlí.
Мој људи су им спаковали пар ствари, да им буде удобније.
Lidi svůj život nekončej proto, aby sbalili barák mrtvýho příbuznýho.
Људи не уништавају сопствене животе да би поспремили кућу покојног сродника.
Jsi první, koho jsme dnes sbalili takže si můžeš pomoct.
Ti si prvi kojeg smo uhitili, možeš pomoæi samome sebi.
Nemůžeš dovolit, aby to tu sbalili jako důkazy.
Ne smeš dozvoliti da to bude zavedeno kao dokaz.
Ale bylo tu takové dítě, sbalili jsme ho asi 3 a nebo 4 roky zpátky.
Ali bilo je dete, oznaèeno pre tri ili èetiri godine.
No, já říkám, abysme se sbalili a odešli.
Pa, ja velim da se svi spakujemo i odemo odavde.
A nebo bych místo úcty ocenil, kdybychom sbalili dvě holky a tu, co ví víc o Wookiees, jsi nechal se mnou o samotě.
Ili, u zamjenu za poštovanje, bio bih zahvalan za razgovor sa dvije dame ostavljajuæi onu koja zna više o Wookieejima sam sa ovim...
Hele, co bys řekla na to, kdybychom sbalili část téhle večeře, kterou jsme nesnědli, a strávili zbytek večera v Ostroffu s rodinou?
Hej, šta kažeš na to da spakiramo malo ove veèere koju nismo imali i provedemo ostatak blagdana u Ostroffu s obitelji?
A stejně tak rychle všechno sbalili a byli pryč.
A isto tako brzo... Raj bi se spakovao i otišao.
Máme dva dny na to, abychom sbalili věci a vystěhovali se.
Da, sada imamo dva dana da se spakujemo i odselimo.
Bývalá striptérka, několikrát ji sbalili za vydírání, podmínka a dočasné propuštění.
Bivša egzoticna plesacica, privedena nekoliko puta zbog namamljivanja... Ispitivana je i osuðivana.
Sbalili se, odešli a už se nikdy neukázali.
A oni reporteri? Pokupili se i otišli, i nikad se nisu vratili.
Jsme tu, abychom ho sbalili, ne vyplašili.
Ovde smo da bi ga uhvatili, a ne preplašili.
Při vaší poslední akci sbalili jednoho z vašich lidí a ten vás prásknul.
Na zadnji posao, član vaše posade dobio nabbed, te ratted van.
Potřebuju, abyste šli dovnitř a sbalili si.
Morate da uðete i odmah da se spakujete.
To vybavení Arabáků, všechno jsme to sbalili?
Tu porno opremu od Persijanaca smo svu spakovali?
Měl jich tolik, že jednu noc nás sbalili a řekl, že se stěhujeme.
Toliko da se jedne noæi spakovao i rekao da se selimo.
Chtěl, abyste sbalili jeho věci, společně si je prošli a vzali si cokoli, co budete chtít.
Tražio je da spakujete njegove stvari i da ih pregledate, i da uzmete šta god želite.
Tak co kdybyste si sbalili ty svoje mrňavý zbraně a šli ošoustat těma svýma mrňavýma pérama ty svý depresivní domácí paničky?
ZAŠTO NE BI VRATILI TE PUŠKE SVOJOJ KUÆI I IŠLI DA JEBETE VAŠE DEPRESIVNE KUÆNE ŽENICE... SA TIM VAŠIM MALIM KURÈIÆIMA?
Kdybyste ho jen tak sbalili, to by bylo sprostý.
Ako je samo uzmete, to bi bilo nepristojno. Dobro?
Můj tým toho šaška zpracoval ještě před tím, než jste mě sbalili.
Moj tim je ispunio zadatak kada su priveli tu nakazu, pre nego što si me oteo.
Jeden den zabije šejka, příští týden nám řekne, abychom si sbalili základnu a šli domů.
Jednog dana ubije Sheika, sldeæe nedelje nam kaže spakujte se i idite kuæi.
Jen tak se sbalili a odjíždějí?
Bože, samo se spakuju i odu.
To má být bubble-zabalené a sbalili a je připravena jít.
Trebalo bi da je upakovano i spremno za transport.
Ti dva dementi sbalili včera nějakýho chlápka, vzali mu dvě kila, a pak se to snažili prodat nám.
Ta dva kretena su sinoæ orobila nekog lika, uzeli su mu 2 kila, onda su pokušali da prodaju nama.
Pak jsme si sbalili fidlátka a vyšli z místnosti. A počkali půl hodiny.
Pokupili smo svoj materijal i izašli iz prostorije, i sačekali da prođe pola sata.
0.52073979377747s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?