Trenutnog nadbiskupa bi, naravno, trebalo ukloniti.
Mluvíme samozřejmě o čistotě, čistě z hlediska chemika.
čistoća, naravno, govorim o kemijskim pojmovima.
Ale na senátora Gaia tohle samozřejmě nemá vliv.
Ali na senatora Gaiusa to, naravno, ne utice..
Samozřejmě, že je všechno v pořádku.
Naravno da je sve u redu sa hranom.
Ne, ne, ne, samozřejmě, že ne.
Ne, ne, ne, naravno on nije.
Samozřejmě, že je to dobrý nápad.
Naravno da mislim da je dobra ideja.
Samozřejmě že od svých prarodičů a dokonce i svých praprarodičů.
Naravno, od njihovih baka i deka pa čak i pradeda i prababa.
Velká Británie samozřejmě vytěžila něco málo z toho krásného ropného bohatství.
I naravno, Britanija je dobila nešto od tog divnog naftnog bogatstva.
Protože, samozřejmě, nejlepší práci dostávají lidé ze západních univerzit, jak jsem naznačila dříve.
Jer, naravno, najbolji poslovi idu ljudima koji dolaze sa univerziteta sa zapada, kako sam ranije navela.
Což je samozřejmě naše staré dobré "nedělejme zbytečně problémy."
Što je naravno naš stari prijateljski argument: "Ne talasaj."
Samozřejmě se jednalo o stejného muže, ale ona ho viděla jiným způsobem.
Наравно, био је то исти човек али га је она видела другачије.
Samozřejmě existují lidé, kterým se naše zjištění nelíbí, a lidé, pro které je překvapující.
Наравно, има људи који не воле овакве ствари и људи који су били веома изненађени.
Jeho základní přepodklad je prostý: Samozřejmě, že není žádný Bůh.
Почиње од веома једноставне премисе: наравно да не постоји бог.
A já na to: „Samozřejmě.“ A oni: „Takže jste tak trochu věřící?“
Одговарам: "Наравно", а они питају: "Зар ниси донекле религиозан?"
Další otázkou samozřejmě tedy je, jestli nacvičený postoj může během několika minut smysluplně změnit váš život?
Ali sledeće pitanje jeste: da li zauzimanje poze moći na nekoliko minuta zaista može značajnije promeniti naše živote?
(Smích) A my jsme se samozřejmě zděsili a řekli jsme, panebože, to ne ne ne ne, tak jsme to vůbec nemysleli.
(Smeh) Naravno, bili smo zaprepašćeni i rekli: "O bože, ne, ne, ne, uopšte nismo mislili tako.
Když jsem byla teenager, někam jsem jela s kamarádkou, která byla příšerný řidič. Projela křižovatku na červenou. Samozřejmě nás zastavila policie. A jediné, co stačilo, bylo říct: "Promiňte, pane strážníku, " a jely jsme dál.
Kada sam bila tinejdžerka, vozila sam se s drugaricom koja je bila očajan vozač i prošla kroz crveno i naravno da su nas zaustavili i trebalo je samo reći: "Izvinite pozorniče", i nastavile smo dalje.
A to je, samozřejmě, to, čím jsme nyní my všichni ohrožováni kvůli elektronickému tetování.
A to je naravno ono što nam danas svima preti zbog elektronskih tetovaža.
Nemělo by mu bránit, jak se to však samozřejmě děje.
Ne da ga ometa, što naravno, često čini.
(smích) A pak, samozřejmě, to přehánění přejde do lhaní, a lidem, o kterých víme, že nám lžou, naslouchat nechceme.
(Smeh) I naravno, ovo preterivanje postaje lažno, potpuno lažno, i mi ne želimo da slušamo ljude koji nas lažu.
Upřímnost, samozřejmě ve své řeči být pravdivý, přímý a jasný.
H - honesty (iskrenost), naravno, budi iskren u onome što govoriš, budi ispravan i tačan.
Upřímnost podbarvená láskou je samozřejmě skvělá věc.
Obavijena s ljubavlju, naravno, iskrenost je sjajna stvar.
Velmi rychlou mluvou můžu vystupňovat vzrušení, nebo mohu zpomalit pro zdůraznění a na konci je samozřejmě náš starý přítel, ticho.
i da govorim nešto veoma, veoma brzo, ili mogu da usporim da bih nešto naglasio. Na kraju je, naravno, naša stara prijateljica tišina.
A tady máme Pannu Marii, která se zjevila na sýrovém sendviči, na který jsem si dokonce v jednom kasinu v Las Vegas mohl sáhnout, samozřejmě, kde jinde než v Americe.
Sad, ovde se Devica Marija pojavila na sandviču od sira-- koji sam držao u kazinu u Las Vegasu, naravno, jer to je Amerika.
Psát knihy je moje práce, ale je to samozřejmě i mnohem víc.
Писање књига је моја професија, али и више од тога, наравно.
Když se věci pokazí, což se samozřejmě stává, saháme po dvou nástrojích ve snaze je spravit.
Kada stvari krenu po zlu, kao što uvek krenu, posežemo za dvoma sredstvima da bismo pokušali da ih popravimo.
(Smích) Toto má samozřejmě dva velmi zřetelné důsledky pro normální život.
(Smeh) Ovo naravno ima dve veoma jasne implikacije na život uopšte.
(Smích) Na druhou stranu, samozřejmě, když Vás někdo pozve, tak je jasné, co si o Vás myslí.
(Smeh) Druga stvar je, naravno, ta da ako vas neko drugi pozove, onda znate šta misli o vama.
(Smích) (Potlesk) To jsem samozřejmě řekla v lehkém podráždění.
(smeh) (aplauz) Očigledno sam nastupila iz pozicije blage iritiranosti.
Což samozřejmě znamená "kritiku, odmítnutí, parchanty a tlak."
To uključuje i kritike, odbijanja, kretene i pritiske."
Velikost porcí je samozřejmě obrovský, obrovský problém. Etikety jsou obrovský problém.
Veličina porcije je očigledno ogroman, ogroman problem. Deklaracije su ogroman problem.
0.79305982589722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?