Je to vládní agent, který mě má špehovat a obrátit proti Samovi.
On je vladin agent koji treba da me okrene protiv Sama.
Bylo to kvůli mně nebo Samovi?
Da li je to imalo veze sa mnom ili Samom?
Ale tohle je o Samovi a potřebuju, abys mě vyslyšel.
Ali ovo je zbog Sema, i treba da me čuješ.
Jdeme do tohohle naslepo a já nevím, co je před námi, nebo co to Samovi přinese.
Idemo ka ovome na slepo i ja ne znam šta nas čeka, niti šta će biti sa Semom.
A tuhle věnujeme zesnulému, skvělému Magic Samovi.
Ovo je posveæeno pokojnom i slavnom Magiènom Samu.
A vyřiď to prosím Samovi, ano?
Реци Сему да га много волим.
Mohl jsem přijít o zrak na Omaha Beach, ale nežádám po "Strýčkovi Samovi" žádný soucit.
Možda sam ostavio oèi u Normandiji... ali ne tražim milostinju od ujaka Sama.
Než cokoliv uděláme, prosím vás, třeba dát prachy Samovi Goldovi.
Prije nego bilo šta uradimo, moramo naæi prah Samu Goldu.
Kdo další ví o Samovi, huh?
Ko još zna za Sama, ha?
Byl jsi v Samovi od té doby, co zmizel, že?
Bio si u Semu otkako je nestao, zar ne?
Proč jsi Samovi řekla, že ano?
Zašto si rekla Semu, da možeš?
A chce mít Samovi vnitřnosti na kůlu.
I zaista želi nabiti Sama na kolac.
Nebyl to Bobby, kdo řekl Samovi o té pečeti.
Nije Bobby rekao Samu za pečat.
Jména "Samovi fanynky" a "Deanovi fanynky" a -
Postoje "Samove cure" i "Deanove cure" i...
Stejně jsem na tom teď tak, že bych Samovi nedokázala nic vysvětlovat.
Sem toga, previše sam sjebana, da se kaèim sa Samom Merlotteom.
Potřebuju abys poslala zprávu Samovi a Deanovi.
Treba da preneseš poruku Semu i Dinu.
Dalo by se říct, že jsem ho Samovi vytáhl ze zadku.
Možemo reæi da ga je Sam izvukao iz guzice.
Nejsem si jistý, jestli vrátit Samovi duši je rozumný nápad.
Nisam baš siguran da je vraæanje duše Samu pametna stvar.
Můžeš Samovi vrátit duši, nebo ne?
Možeš li vratiti Samovu dušu ili ne?
Víš, jsi jediná osoba, se kterou můžu mluvit o těhle věcech... o... o Samovi, o opuštění Lisy a Bena.
Znaš, ti si jedina osoba s kojom mogu prièati o ovakvim stvarima-- o -- o Samu, o napuštanju Lise I Bena.
Cítím výčitky, ohledně tebe a co jsem udělal Samovi.
Žalim zbog mog ponašanja prema Semu i tebi.
Bobby, mohl bys říct Samovi, že Chuck Norris by nakopal Jet Limu prdel?
Bobby, hoćeš li molim te reći Semiju. Da Chuck Norries može da izmlati Jet Lijevo dupe?
Může to být náše páka k Samovi.
Time se možemo pogoditi za Sama.
Pošlete je sem a řekněte jim o Samovi.
Pošalji ih ovdje i reci im za Sama.
No, předpokládám, že máš někde schovanou lahvičku s tvojí krví, a v případě tvojí smrti jde přímo k Samovi a Deanovi.
Pretpostavljam da si negdje spremio boèicu sa svojom krvlju, a u sluèaju tvoje smrti ona ide ravno Samu i Deanu.
Poslal několik nepříjemných dopisů strýčku Samovi, když byl, vždyť víte, ve vězení.
Napisao je mnogo ljutitih pisama vladi dok je bio u zatvoru.
Když najdeš cokoli, co nás zavede k Samovi...
Ako naðeš informaciju koja vodi do Sema...
Pověz mi o Samovi a Deanovi.
Reci mi o Semu i Dinu.
A co mám říct Samovi a Deanovi?
I to ću reći Semu i Dinu?
Poslal si Samovi falešnou zprávu od jeho bývalky?
Poslao si Semu lažnu poruku od njegove bivše?
Stále mluvíme o Samovi, nebo ses taky s někým rozešel?
Jel' mi još pricamo o Semu, ili si i ti s nekom raskinuo, takode?
Hej, cos myslel tím, že nedokážeš Samovi pomoct?
Na šta si mislio kad si rekao ono za Sema?
Když náhle konkurent, pokud budeme říkat Strýčkovi Samovi konkurent, najme celý můj tým, Barneyho a jeho gang, aby mě sundal.
Када ниоткуда, такмичар. Ако можете да позовете Ујка Сема конкурент. Хире свој тим
Ten přítel řekl Samovi, že odjíždí z města, protože je v nebezpečí... a že potřebuje někoho, kdo by se postaral o malou holčičku... jejíž otec zemřel té noci při požáru.
Rekao je Semu da mora da napusti grad jer je u opasnosti. I da mu je potreban neko ko bi se starao o jednoj devojèici. Da je njen otac poginuo te noæi u požaru.
Lizzy, musíš porozumět něčemu o tvém otci Samovi.
Postoji nešto što želim da shvatiš o svom ocu, Semu.
Když jsme ji vzali k Samovi do chaty, utekla.
Ona... pobjegla je kada smo ju odveli u Samovu kolibu.
Nikdy bych Calebovi neublížila, nebo k Samovi, ani tobě.
Nikada ne bih povredila ni Kejleba, ni Sema, ni vas.
Můžeš teď pomoct Samovi vzít děti zpátky na radnici.
To možeš uèiniti pomažuæi Semu, da vrati decu u grad.
Slíbila jsem Samovi, že s ním budu ať se děje cokoliv...
Obeæala sam Semu da æu biti uz njega bez obzira na sve.
A pokud bych mohla říct Remimu, Samovi a vám jenom jednu jedinou věc, řekla bych vám, že nemusíte být normální.
Kada bih mogla da saopštim samo jednu stvar Remiju i Semu i vama to je da ne morate biti prosečni.
1.585058927536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?