Prevod od "různý" do Srpski


Kako koristiti "různý" u rečenicama:

Prošel jsem si různý scénáře, abych získal odlišný pohledy.
Preispitao sam razne moguænosti da bih stekao razlièite taèke gledišta.
Ořechy, bobule, kůra, různý druhy bláta.
Orasi, bobice, kora, razlièite vrste blata.
Tohle všechno jsem našel... v díře toho starýho stromu v různý dny.
Sve ovo sam nalazio... u rupi starog drveta, s vremena na vreme.
Samozřejmě je možný, že jsou dva různý Johnové McIntyrové.
Naravno, mogla bi da postoje dva kapetana Mekintajera.
Děláš různý věci, a jsi to ty.
Bilo šta napraviš, i to je ono što si ti.
Znám různý napucovaný čínský restaurace, ale tady je to lepší.
A ja sam mislio da je Èung Lijev restoran lep.
Rozhoď kupní objednávky na různý účty a nespálíš se.
Kupuj sa razlièitih raèuna, da se ne opeèeš.
Běhat tady ve dne je jedna věc, ale v noci nás tady můžou oddělat různý lidi.
Trèati danju ovuda je jedna stvar, ali noæu... može nas ubiti plejada ljudi.
Pořád tam přicházeli a odcházeli různý lidi.
Uvijek su ljudi dolazili i odlazili.
Každej chce brambory jinak, tak dělám různý brambory.
Svi traže drugaèiju vrstu krompira, ja ih spremam.
Dělali jsme různý podrazy, ale tohle je...
Napravili smo velika sranja, ali ovo je...
Bylo to jako dva různý zvuky, přicházely z dvou různých úrovní a jeden z nich mohla bejt sova.
Bila su dva odvojena zvuka.... kako dolaze sa dva mesta tamo. Jedan je mogla da napravi sova..
Je tu jeden člověk, co o mě tvrdí různý věci.
Prišam sa nekim tipom koji govori neke stvari za mene.
A když už jsme u toho, tak u Paula, tý buzny, v kufříku cestovním najdeš gaťky různý.
Kad smo kod žena, Vidi Paula pedera Putna ti je torba Puna ženskih gaæica
Co si myslíš a co se pak děje, jsou vždycky dvě různý věci.
Tvoj plan i stvarni dogaðaj nikad nemaju dodirne toèke.
Prostě jsem projel různý internetový blogy, smíchal všechno dohromady - presto manifesto.
Samo sam povadio razne blogove po internetu, izmešao i usaglasio.
Budem muset, ale trénovat, tahle věcička umí různý věci.
Moramo da vežbamo jer je ovo moæno.
Lidi v týhle době dělaj různý věci?
Šta ljudi rade sa svaèim ovih dana?
Řeknu, "Nate, hele, chodím stvou mámou, spím sní, dělám jí všechny různý věci."
Ja cu reci, "Nate, vidi, viðam se sa tvojom mamom - spavam kod nje, radim sa njom svakakve otkacene stvari. "
Na věky jste ta holka, který si tam cpe různý věci.
Zauvijek i uvijek, ti si djevojka koja gura stvari tamo.
Třeba elektron může mít různý význam na dvou různých místech, ve stejný čas, takže představa akce a reakce je směšná.
Електрони могу бити две различите ствари на два одвојена места у исто време, тако да узрок и последица делује смешно.
Různý záznamy narození, rodokmeny, novinový články o mně.
Sve vrste podataka u vezi roðenja, porodièno stablo, iseèci iz novina o meni.
Mám tady sůl do koupele, různý šampónky...
Imam so za kupanje, gel za tuširanje.
Různý věk, rasa, krevní skupina, někteří měli vysoký cholesterol, někteří ne.
Razlièite su dobi, rase, krvnih grupa. Neki s povišenim kolesterolom...
Protože to jsou dvě různý věci.
To su dvije potpuno razlièite stvari.
3 ku 1 že je v tý úchylný vinárně s lesbou Amandou Drummondovou a provádí různý lumpárny.
3/1 je, on je u onom divljaèkom vinskom baru sa lezbejkom Amandom Dramond, kujuæi razne zavere.
V minulosti jsme dělali různý věci, ale všechen koks a děvky...
I znam da smo imali zajednièkih trenutaka u prošlosti, ali sav taj kokain i kurve i ostalo..
Různý lidi maj rádi různý věci.
To je drugačije guranje za drugačije ljude.
Všem dává různý možnosti, jenom mě zavalil sračkama a já bych rád věděl proč.
Ostalima popušta, a zatim po meni sere i želim znati zašto.
Slyšel jsem, že jsi diskrétní a máš různý kontakty, kterým bych mohl výhodně prodat moje zboží.
Shvatam da si diskretan èovek s ukusom, s brojnim vezama koje bi htele da kupe moju robu.
To je hodně důležitý, protože kamarádi... si říkají různý věci.
To je super važno, jer drugovi... oni govore stvari jedni drugima.
Jejich záměr může být různý, někdy je v pořádku lhát, abys ochránila lidi od pravdy, abys jim neublížila, nebo abys jim zachránila život.
Njihova namera može da varira. Ponekad je u redu slagati ljude iz Štita, da bi ih poštedeli od razmišljanja ili da bi spasili život.
Teď si představte to samé pro každý různý druh zboží, co se prodává ve Walmartu.
Sada zamislite da radite istu stvar za svaki različiti proizvod u prodaji u Volmartu.
Různé videohry mají různý účinek na váš mozek.
Različite video igre različito utiču na vaš mozak.
Nejprve slyšeli různý smích a měli říct, jak opravdově nebo strojeně jim zní.
Kao prvo, slušali su smeh i morali da kažu koliko im iskreno ili veštački zvuči.
Jazyky taky mají různý pořádek slov ve větě.
Или, језици који имају различит распоред речи.
0.91993999481201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?