Prevod od "rušen" do Srpski


Kako koristiti "rušen" u rečenicama:

Morbius je ve své pracovně, pane... nikdy nesmí být rušen pokud jsou dveře zavřené.
Morbius je u svojim odajama, gospodine ne ometajte ga dok su vrata zatvorena.
Řekl jsem, že nechci být rušen.
vrata se otvaraju Rekao sam, nisam želeo da me uznemiravaju.
Někdy to bude obchodní večírek, tehdy nechci být rušen.
Nekad se radi o poslu i tada moramo biti sami.
Ujišťuji vás, že velvyslanec nebude během cesty nijak rušen.
Garantujem vam da mu niko neæe smetati.
Říkal jsem, že nechci být rušen.
Rekao sam da me nitko ne smeta.
Pan Berman trval na tom, že nechce být rušen během experimentu.
Baš me briga. Moram da prièam sa njim. Probudite ga.
Měl jsem se sejít s Jonem kvůli scénáři, ale nechce být rušen.
Trebao sam se naæi sa Jonom zbog scenarija. Ne smije ga se smetati.
Rozumím majore, ale generál si momentálně nepřeje být rušen.
Razumem, majore, ali general trenutno ne prima pozive.
Řekl jsem, že nechci být rušen!
Rekoh da ne želim da me uznemiravaju!
Ale, přišel jsem si s vámi promluvit a nechci být rušen.
U stvari, Ale, došao sam da razgovaramo, a ne da se zabavljam.
A zajímavé je, že pokud je ten jejich signál rušen, už dále nemohou létat, aniž by do sebe narážely.
Ili pseæa zviždaljka. Zvuk putuje ali ga ljudsko uho ne èuje. Da.
Jakmile opustíte výtah, rádiový signál bude rušen ochranným systémem budovy a ztratíme kontakt.
Uredu, kad izaðete iz lifta,...radio signal æe biti blokiran od strane bezbednosnog sistema zgrade. I tada gubimo kontakt.
No, já si pořád nepřeji být rušen a vy mě pořád obtěžujete, takže?
Pa, još uvijek želim da me pustite na miru, i još uvijek me gnjavite, pa?
Pamatuješ, když jsem to říkal, že nechci být rušen, když jsem na střeše?
Не узнемиравај ме док сам на крову.
Nemůžu si dovolit prohrát, nebo být rušen poldy.
Ne smem dozvoliti da promašim ili da me policija ometa.
Proč musíš používat slova jako "nebyl rušen"?
Zašto moraš koristiti rijeèi kao "nesmetan"?
Pan Keats píše a nechce být rušen.
G. Keats pise i ne zeli da ga uznemiravaju.
Pan Hastings má telefon a opravdu nechce být rušen.
G. Hejstings je na telefonu, a stvarno ne voli da ga prekidaju.
Rozkázal mi, že nechce být rušen.
Naredio je da ga niko ne ometa.
Slečno Gandyová, říkal jsem, že nechci být rušen.
Gðice Gandi, rekao sam da me ne uznemiravate.
Myslel jsem, že jsem žádal, abych nebyl rušen.
Mislim da sam rekao da me se ne smeta.
Řekl, že si nepřeje být rušen.
Rekao je da ne želi da ga se smeta.
Říkal jsem, že nechci být rušen!
Rekao sam da nas ne prekidate!
Je tam s Dianou a nechtěl být rušen.
Tražio je da ga ne uznemiravamo.
Jak najít někoho, i když je jeho signál rušen?
Naèin da naðeš nekog èak i kada je njegov signal zagušen?
Ten hovor byl nějak rušen, myslel jsem si, že je to jen špatnou kvalitou, ale...
Postoji neka deformacija zvuka u ovom telefonskom pozivu, pomislio sam da je neki artifakt, ali..
Prezident nechal jasné instrukce, že nemá být rušen.
Predsednik je izrièito naglasio da ga ne uznemiravaju.
Paní Cookeová strávila noc s chlapci v nemocnici a pan Cooke zanechal vzkaz, že si nepřeje být rušen.
Gða. Cooke je provela noæ u bolnici s deèkima a g. Cooke je rekao da ga ne uznemiravamo.
Omlouvám se, pane, ale pan Petterson si nepřál být rušen.
IZVINITE, ALI G. PATERSON JE TRAŽIO DA GA NE UZNEMIRAVAMO.
Říkal jsem ti, že nechci být rušen.
Rekao sam ti nisam želeo da me uznemiravaju.
Kromě rodiny, pan Elia nesmí být během schůzky rušen.
Tokom sastanka, g. Eliju mogu da traže samo èlanovi porodice.
Vypadá to, že si nepřeje být rušen.
Izgleda da ne želi da mu smetaju.
Půjdu do studovny a nechci být do té doby rušen.
Idem u svoju radnu sobu i nemojte da me uznemiravate do tad.
Já jsem ten, kdo nechce být rušen.
Ја сам тај који не жели да га прекидају.
Glass-Steagallův zákon -- který byl skutečně určen k naší ochraně proti takovýmto věcem, jež zapříčinily hospodářský pokles a krach bank a podobné věci, které vyžadovaly pomoc -- vstoupil v platnost roku 1933 a systematicky byl rušen.
Глас Стигалов закон - који је настао да би нас заштитио од ствари које су изазвале рецесију, и пропаст банака и све те ствари које су морале бити спашене - и који је ступио на снагу 1933. је био систематски уништен.
Poněvadž člověk obřízku přijímá i v sobotu, aby nebyl rušen Zákon Mojžíšův, proč pak se na mne hněváte, že jsem celého člověka uzdravil v sobotu?
Ako se čovek u subotu obrezuje da se ne pokvari zakon Mojsijev, srdite li se na mene što svega čoveka iscelih u subotu?
0.35062599182129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?