Prevod od "ruin" do Srpski


Kako koristiti "ruin" u rečenicama:

Jeho překlad lékařských záznamů z orionských ruin způsobil přelom v imunizační technologii.
Njegov prevod medicinskih zapisa u ruševinama na Orionu bio je revolucionaran za tehnike imunizacije.
Zde vidíte na 2.5 čtverečních mílích... nejvíc ruin a chatrčí... v Los Angeles.
Гледате 4 квадратна километра... најнапуштенијег, најтрошнијег дела... Лос Анђелеса.
Viděl jsem záznam z Churchillovy návštěvy ruin pár dní po útoku.
Vidio sam snimku Churchilla kad je posjetio ruševine nakon nekoliko dana.
Našli jsme na dně oceánu... několik nezvyklých ruin po zřejmě vyhynulé civilizaci.
Pronašli smo neobiène ruševine, od oèigledno izumrle civilizacije na dnu okeana.
Ale když mi dáš detaily o vzhledu těch ruin...
Ako možeš da mi kažeš neke detalje o crtežima i pismu...
SG-15 pořídila digitální obrázky těchto ruin.
SG-15 je napravio digitalne slike simbola na ruševinama.
Už od objevu ruin chrámu jsme měli důvod myslet si, že v galaxii existují i jiné obydlené planety a teď máme konečně důkaz.
Od otkriæa ruševina, imali smo razloga da verujemo da postoje druge nastanjene planete u galaksiji, a sad imamo dokaz.
Prosím, pojďte se mnou a já vám ukáži zbytek ruin.
Molim vas, poðite sa mnom i pokazaæu vam ostatak ruševina.
Snažil se odstranit část ruin chrámu pro další studium, když doslova zakopl o tuto komnatu.
Pokušavao je da ukloni deo ruševina za dalje istraživanje kad je doslovno naleteo na komoru.
Bylo to skryto v podzemní místnosti hned pod hlavní částí ruin.
Bio je sakriven pod zemljom, ispod glavnog dela ruševine.
Momentálně věříme, že jsme zmapovali všechny prostory ruin.
U ovom trenutku... mislimo da smo mapirali puno podruèje ruševina.
Ale vše, co jsem dosud našla, jsou jen detailní obrázky ruin.
Ali zasad sam pronašla samo detaljne snimke ruševina.
Jestli je to pole uměle vyrobeno, tak jistě vychází z těch ruin.
Ako su smetnje delo èoveka, a ne prirode, onda verovatno dolaze iz ovih ruševina.
So I'm not gonna let our demented little threesome ruin that for me.
Pa ja sam ne æe dopustiti naših dementnih malo trica uništiti to za mene.
Jenom tlumočí to, co je napsáno na sloupech chrámových ruin kousek odtud.
Može samo da interpretira ono napisano na stubovima u ruševinama hrama.
Byla jedinou holkou co potkal, která měla Ramonesovo "Road to Ruin" na vinylu.
Bila je jedina devojka koja je imala "Road to Ruin" Ramonsa na vinilu.
Ale my se snažíme vybudovat národ z ruin koloniální expanze.
Ali mi se trudimo da izgradimo naciju iz ruševina kolonijalizma.
Proč trávím život tím, že ukazuju krásy antických ruin turistům, kterým je to úplně ukradený?
Što ja trošim svoj život pokazujuæi turistima divne antièke ruševine za koje oni ne mare?
A není vyloučeno, že některé z těchto potopených ruin jsou nějaké části té základny.
A moguæe je da su neke od tih potopljenih ruševina... deo te baze.
Vyženeme všechny, co zbývají, z ruin Camelotu.
One što preostanu æemo oterati iz ruševina Kamelota.
Jen pár náčrtů římských ruin z Via Aurelia.
Skice rimskih ruševina na Via Aureliji.
Malé parcely blízko starých ruin, kde otcovy jednotky pohřbívali mrtvé.
Mala zemljišta, blizu starih ruševina gde je jedinica mog oca sahranjivala mrtve.
Hledáme někoho, kdo byl viděn u ruin.
Tražimo nekoga tko je viðen kod ruševina.
Pokud se okem pečlivě podíváte z právého okna, tak budete mít za chvilku perfektní pohled na na jednu z nedávno objevených lxtapských ruin.
Ако би сте само на тренутак, погледали кроз прозор, имали би сте прилике да видите недавно откривене рушевина Ixtapa.
1.0653030872345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?