Prevod od "rozvedete" do Srpski

Prevodi:

razvesti

Kako koristiti "rozvedete" u rečenicama:

Scházíte se s holkou párkrát do týdne, abyste si povyrazil a ona si hned myslí, že se rozvedete.
Izvedete devojku u provod, a ona pomisli da ste ozbiljni, u pogledu braka.
Bylo by to jen dočasně a potom se rozvedete.
To će biti samo privremeno, kasnije se možete razvesti.
Teda když se ty a Patty rozvedete, tak kam...
Ako se ti i Peti razvodite...
Není to ta babička, co vás přinutila, ať se rozvedete?
Ona vas je natjerala da se rastanete?
A vy se taky rozvedete, tati?
Jeste li se ti i mama.. - Razdvojili?
Vždycky jsem si myslel, že se rozvedete.
Uvek sam mislio da æete se rastaviti.
Nevrátte se do té doby, než se rozvedete s vaši ošklivou manželkou.
Ne vraæaj se dok se ne razvedeš od tvoje ružne žene,
Takže až se úplně uzdravíš, tak se rozvedete?
Èekaj, kad se potpuno oporaviš razvest æeš se od njega?
Takže před deseti měsíci jste se rozhodli, že se rozvedete?
Deste meseci ste razvedeni i niste mi rekli ništa?
Je tu naděje, že se vy dvě rozvedete?
Ima li šanse da se vas dvoje razvedete?
Hádáte se, podvádíte, rozvedete se a děti vidíš jen o víkendech.
Posvaðate se, varaš, odvojite se, razvod, podelite sranja, viðaš decu vikendima.
A píše tady, že jste jí nasliboval, že se rozvedete se svou ženou...
E, da... navodno ste joj ponešto i obeæali. Razvesti se od supruge i...
Ale pokud se odloučíte, pokud se s ním rozvedete, nedostanete peníze, protože on žádné nemá.
Али ако сте раздвојени, или се разведете, немате приступ новцу, јер га он више нема.
Ať jste spolu šťastní, ale jestli se rozvedete, tak ti nakopu zadek.
zivi zauvek srecno sa mojom sestrom. Na dan kad je budes ostavio, ubicu te nacisto.
Pokud se rozvedete, zůstávám v tomhle domě.
Ako se vas dvoje razvedete, ja zadržavam kuæu. Ne mogu da menjam školu.
Pokud se rozvedete, tak dostane půlku
Kada se budete razvodili ona æe dobiti pola
Myslíte, že se s vaší ženou rozvedete?
Misliš da æeš se razvesti od žene?
Nemůžete se na to jen tak vykašlat a zneuctít svou rodinu tím, že se rozvedete.
Ne možeš samo odustati i osramotiti svoju familiju razvodom.
Když se rozvedete, není to ve správný čas.
Da. Kada se razvodite, nikada to ne èinite u pravo vrijeme.
Jako s kým budu žít, až se rozvedete?
Kao s kim ću živjeti kada se razvedete?
V 11.00 hodin padne "ANO", vlastně "JA", a za půl hodiny se rozvedete.
Opština u 11h, on æe ti reæi "ja". 11h30, sporazumni razvod.
Když se rozvedete, všechny kamarádky se s vámi přestanou stýkat.
Ako ste razvedeni, sve prijateljice vas izbegavaju.
Čím dřív se rozvedete, tím šťastnější všichni budou.
Što pre se ti i Helen razvedete, svi æe biti sreæniji.
Čím dřív se s Helen rozvedete, tím budou všichni šťastnější
Što se prije ti i Helen razvedete to æe svi biti sretniji.
Jo, dokud nebude adopce dokončena a pak co, rozvedete se?
Tako æe biti dok se ne završi usvajanje, a onda æete da se razvedete? Ti me zezaš?
Řekla jste někdy panu Durstovi, že se s ním rozvedete, když si nechá Michaela Kennedyho?
Jeste li rekli g. Derstu da æete se razvesti ako uzme Majkla Kenedija?
Čím dřív se s Helen rozvedete, tím budou všichni šťastnější.
Pa, što pre se ti i Helen razvedete, svi æe biti sreæniji.
Protože čím dřív dostaneš občanství, tím dřív se rozvedete, tím dřív se můžeme vzít a dát legitimní domov géniovi, kterého Happy nosí.
Što pre dobiješ državljanstvo, pre æete se razvesti, venèaæemo se i pružiti pravi dom genijalcu koga Hepi nosi.
Pokud se rozvedete, budu mít dvoje Vánoce?
Ako se razvodite, da li mogu da imam dva Božića?
A ukázalo se, že čím starší jste, tím menší šance je, že se rozvedete.
Pokazalo se da, što su ljudi stariji, to se ređe razvode.
Tón hlasu, jakým mluvíte se svým manželem či manželkou, může pomoci předpovědět nejen jestli, ale i za jak dlouho se rozvedete.
А ваш положај гласа док причате са супружником може помоћи при предвиђању не само да ли ћете се развести, већ и када.
0.32274913787842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?