Rozsekán - Prevod Na Srpski

Prevod od "rozsekán" do Srpski

Prevodi:

isečen

A pro jejich hloupost jsem měl být rozsekán na kusy. - Žasneš, co?

Ali za njihovu glupost, èudne reèi ne bi trebalo da sam slomljen.

Kdokoliv by pomýšlel na útěk, bude rozsekán na 198 kousků!

Ko god bude želeo da dezertira biæe iseèen na 198 komada!

Podle německých zdrojů celé čtyři ruské armády, skoro milion mužů byl obklíčen a rozsekán na kousky.

Po njemaèkim izvorima, èetiri kompletne ruske armije, s ukupno milijun ljudi, opkoljene su i raskomadane.

Můžeš zemřít pomalou smrtí, rozsekán na tisíce kousků.

Можеш да умреш полако, исецкан у хиљаде комадића.

Jednoho krásného rána... bude rozsekán na kusy... bude pověšen za vnitřnosti...

Њега смо одрали... па смо га вешали и црева просули.

Být rozsekán před dívkou, kterou máš rád,... zvýší tvé utrpení a bolest.

Biti sasjeèen ispred cure koja ti se sviða i otkrivanje svoje tuge æe pojaèati tvoju bol i patnju još više.

Už jsi někdy přemýšlel nad tím, až budeš rozsekán?

Jesi ikad pomislio da æeš biti sasjeèen?

{iJejí obličej byl rozsekán, pravděpodobně hranou boxeru.{/i její čelist byla vykloubena, šlachy vytrženy...

Njeno lice je bilo iseceno. Njena vilica je bila van lezista, /iscupana...

Dokážete si představit, jaké to je být rozsekán a použit na náhradní části těl a Bůh ví, na co ještě?

Možeš li zamisliti da te isjeckaju i upotrebe kao rezervne dijelove i sam Bog zna što još?

Kdyby měl být někdo rozsekán a zavražděn, hlasoval bych pro ni.

Ako neko treba da bude preklan i ubijen, glasam za nju.

To znamená, že každý list papíru může být rozsekán na 4000 kousků.

To znaèi da svaki papir može da se iseèe na 4 000 komadiæa.

Cokoli Jim dělal, nezasloužil si být rozsekán.

Šta god da je Džim uradio, nije zaslužio da bude iskasapljen.

Mýtus říká, že byl Osiris svým zlým bratrem rozsekán na několik částí, ale hlava byla nalezena a uschována v Abydosu.

Prièa glasi, da je Ozirisa izrezao na nekoliko komada njegov zli brat, a glava je bila pronaðena i sahranjena u Abidosu.

Pokud jsi informátor, měl bys být rozsekán na kusy a vražen do pytle s odpadky.

Doušnike treba iseckati i gurnuti u kesu za ðubre.

Zajímá mě, jak utajíte, že senátor O'Malley byl rozsekán na kousky.

Prilièno me zanima kako planirate da obrnete èinjenicu da je senator O'Mali bio iskomadan.

2.6953370571136s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?