Prevod od "rozmyslel" do Srpski


Kako koristiti "rozmyslel" u rečenicama:

Víš, kde mě najdeš, kdyby sis to rozmyslel.
Znaš gde da me naðeš ako se predomisliš.
Rozmyslel jsem si to, radši tu děvenku doručím osobně.
Kad bolje razmislim, lièno æu isporuèiti devojku.
Nikdo nesmí vědět, že sis obchod rozmyslel, protože ses bál povstalců.
Neæu da se proèuje kako si ti zadržao novac, zato što si brinuo oko pobunjenika.
Rozmyslel jste si to s tou lahví, co jsem vám nabízel?
Treba mi 600 pari cipela i 1200 pari èarapa, i sve ostalo što ste nam uskratili.
Kdybyste si to rozmyslel, zavolejte mi do klubu.
Ако промениш мишљење... ово је мој број мобилног.
Kdyby sis to rozmyslel, tak budu čekat před hotelem.
Ako se predomisliš, biæu ispred hotela, ok?
Chtěl jsem jí proletět, ale rozmyslel jsem si to.
Ne treba mi to. Predomislio sam se.
Moje číslo je vzadu, kdybyste si to rozmyslel.
Moj broj je pozadi u sluèaju da se predomislite.
Budu tady, kdyby sis to rozmyslel.
Bit èu ovdje kad se predomisliš!
Kdybyste si to rozmyslel, vyrážíme za úsvitu.
Kreæemo u zoru, ako se predomisliš.
Řekni Owensovi, že jsem si to rozmyslel.
Kažite Ovensu da sam razmislio. Uzmi to.
Jsem rád, že sis to rozmyslel.
Tako mi je drago što si se predomislio!
Jak chceš, ale kdyby sis to rozmyslel, je na římse.
Ако се предомислиш, на лиму је.
Jsi naživu, takže sis to očividně rozmyslel.
Živ si, znaèi oèigledno je da si se urazumio.
Máte tři vteřiny na to, abyste si to rozmyslel nebo nebudete k mání už nikdy.
Imaš tri sekunde da promijeniš mišIjenje, ili æeš biti trajno nedostupan.
Jsem ráda, že sis to rozmyslel.
Drago mi je što si se predomislio i došao.
Máš 7 a půl minuty na to, aby sis to rozmyslel.
Imate 7, 5 minuta da razmislite
No... víš, kde mě najdeš, kdyby sis to rozmyslel.
Pa...znaš gdje sam ako se predomisliš.
Kdybyste si to rozmyslel, víte, kde mě najdete, že?
Pa, ako se predomisliš, znaš gde možeš da me naðeš.
Už jsem to málem udělal, ale nakonec neposlal, protože... jsem si to rozmyslel.
Skoro pa i jesam. Ali nisam jer... predomislio sam se.
Když jsi slyšel Danu, tak sis to rozmyslel, že jo?
Predomislio si se kad si èuo Dejnin glas?
Můj šachový partner ve vězení říká, že si to Azarello rozmyslel a změnil výpověď.
Izvukao se, za sada. Moj partner u šahu iz zatvora kaže da se Azarelo predomislio i povukao svoju izjavu.
Kdyby sis to rozmyslel, dej mi vědět.
Ako se nekad predomisliš, javi mi.
Původně jsem měl v plánu zastavit se nejdřív tam a vyložit otroky, ale když jsem ji viděl, radši jsem si to rozmyslel.
Prvo sam se htio tamo zaustaviti i istovarati robove, ali kad sam vidio brod, došao sam ovamo.
Dejte mi pár dní, abych si rozmyslel vaši nabídku.
Dajte mi par dana da razmislim o vašem predlogu.
Kdyby sis to rozmyslel, zavolej a já tě hned vyzvednu.
Ako postoji-ov ništa, nazovi me i ja ću biti tamo, bilo gdje.
Číslo na mě je zezadu, kdyby sis to rozmyslel.
Moj broj je pozadi ako se predomisliš.
Mluvíš, jako by sis to s tím dědictvím rozmyslel.
Zvuèiš kao neko ko je promenio mišljenje oko nasledstva.
Neříkej mi, že sis to rozmyslel.
Nemoj mi reći da si se predomislio.
Jakmile se jednou rozmyslel, tak už je to konec.
Kada nešto odluèi, ne odustaje od toga.
Říct jim co, že si to nějaký bohatý génius rozmyslel?
I kažemo im da se bogati genije predomislio?
Ale kdybych si to rozmyslel, ozvu se.
Potražiæu vas ako mi dune da dignem ruke od svega.
Jsem tak rád, že jste si to rozmyslel.
Najviše sam ispunjen radošæu kad promenim neèije mišljenje.
Dylane, chci aby sis to rozmyslel protože tohle je následek tvé vlastní vendety, která ožila a teď ti zírá přímo o obličeje.
Dylane, želim da zapamtiš ovaj trenutak jer je ovo posledica tvoje lične osvete koja isplivava na površinu i smeje ti se u lice.
Přišel jsem ti říct, že jsem si to rozmyslel.
Došao sam da ti kažem da sam se predomislio.
A "rozmyslel jsem si to, zeptám se jich na trojku a když řeknou ne, budu tvrdit, že to byl vtip.""
Odluèio sam - predložiæu 'trojku', a ako odbiju praviæu se da sam se šalio.
0.31158399581909s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?