Prevod od "rové" do Srpski

Prevodi:

tok

Kako koristiti "rové" u rečenicama:

Tok'rové jej mohou vložit do jiného hostitele, pokud chcete.
Što se mene tièe, Tok'ra ga mogu staviti u drugog domaæina.
Tok'rové jsou skuteční, ať ti Apophis řekl cokoliv.
Tok'ra su stvarni, bez obzira šta ti je Apofis rekao.
Tok'rové jsou známí uměním zametat stopy.
Tok'ra su poznati po svojoj umešnosti u prikrivanju tragova.
A jestli jsme ti, kterým říkáte Tok'rové?
A ako jesmo to što zovete Tok'ra?
Jestli jste Tok'rové z Jaffských legend, měli bychom se spojit.
Ako jeste Tok'ra iz Džafa legendi, trebalo bi da sklopimo savezništvo.
O'Neille, jestli jsou to Tok'rové, nic nám nehrozí.
O'Nil, ako oni jesu Tok'ra, nismo u opasnosti.
Říká se, že když se Tok'rové stěhují tak tunely zničí.
Kad Tok'ra odu, tuneli bivaju uništeni.
Myslel jsem, že jako Tok'rové máte větší soucit.
Kao Tok'ra, sigurno ste saoseæajniji od toga.
Chtěli bychom, aby je vaše nepřítomnost přesvědčila, že jsme Goa'uldi a nikoli Tok'rové.
Naša želja je da ih izostanak vašeg povratka uveri da smo Goa'uldi, a ne Tok'ra.
Kvůli tomu špionovi už mohou být Goa'uldi na místě, kam Tok'rové odešli.
Zbog špijuna, Goa'uldi su možda na lokaciji na koju smo se premestili.
A protože Tok'rové používali tunely jako přístup.
Tok'ra pomoæu ovih tunela ulaze u objekt.
Tok'rové mají technologii, která pomáhá vyvolávat vzpomínky, ale musíš to chtít použít.
Tok'ra imaju tehnologiju koja pomaže u priseæanju, ali... moraš želeti da je koristiš.
Vládci Goa'uldí soustavy chtěli jeho smrt stejně jako Tok'rové.
Sad su ga Sistemski Lordovi hteli mrtvog, kao i Tok'ra.
Tok'rové už ukořistili několik verzí tohoto zařízení.
Tok'ra su uspeli da ukradu nekoliko verzija tog ureðaja.
Tok'rové jsou nejspíš jeho jedinou nadějí, pane.
Tok'ra su verovatno jedini naèin na koji æe to da se ostvari.
Tok'rové mají základnu na planetě Entac.
Tok're se nalaze na planeti Entak.
Tok'rové se domnívají, že Tobinský manuál popisuje, jak miny pracují.
Tok're misle da imaju Tobinski priruènik o funkcionisanju mina.
Ve skutečnosti mě Tok'rové začínají celkově znechucovat.
Zapravo, Tok're uopšteno poèinju da me nerviraju.
Nicméně, Goa'uldové i Tok'rové už nějakou dobu po těchto zařízeních pátrali.
Ipak, Goa'uldi i Tok're veæ duže vreme traže ove ureðaje.
Tok'rové byli velmi vzušeni mým nálezem.
Tok're su bili uzbuðeni mojim pronalaskom.
Tok'rové oficiálně považují Selmak za padlého válečného hrdinu.
Tok'ra službeno smatra Selmaka palim herojem.
Tok'rové si nepřáli, aby byl Apophis informován.
Tok're nisu hteli da Apofis bude obavešten.
Všichni Tok'rové byli evakuováni a Hvězdná brána byla naložena do nákladového prostoru.
Svi Tok're su evakuisani i Zvezdana Kapija je ukrcana na brod.
Plukovníku, Tok'rové neměli nikdy vojenské zdroje jako Goa'uldi.
Pukovnièe, Tok'ra nikad nije posjedovala vojne resurse Goa'ulda.
Tok'rové mají silný důvod věřit, že symbiont má důležité informace a tohle by mu dalo šanci prozradit je.
Tok're imaju razloga da veruju da simbiot ima vitalne informacije da prenese i ovo bi mu dalo šansu.
Všechno co vím je, že ty, nebo přesněji, symbiont, kterého do tebe Tok'rové dali - mimochodem gratuluju - odešel uprostřed noci a přišel sem.
Znam samo da si ti, ili taènije, simbiot kog su Tok're stavili u tebe, èestitam, usput, odšetao usred noæi i došao ovamo.
Tok'rové nás teď potřebují, více než my potřebujeme je.
Tok'rama trenutno mi trebamo više nego oni nama.
Doufám, že nás Tok'rové napovažují za přímo zodpovědné?
Valjda Tok're ne misle da smo direktno odgovorni?
Vsadím se, že by Pangarané královnu vydali, kdyby jim Tok'rové dali protilátku.
Kladim se da bi Pangaranci predali kraljicu ako im Tok're daju protivotrov.
Tok'rové stále hledají vhodného hostitele pro jeho symbionta.
Tok'ra još traže pogodnog domaæina za njegovog simbiota.
Opravdu si myslíš, že nám Asgardi nebo Tok'rové přispěchají na pomoc až se konečně Goa'uldi rozhodnou na nás dupnout?
Zar stvarno misliš da æe nam Asgardi ili Tok'ra potrèati upomoæ kad Goa'uldi konaèno odluèe da nas prièepe.
Tok'rové by ho potom mohli vyzvednout svou lodí, takže skutečné náklady by byly minimální.
Tok're mogu da ga pokupe kasnije, pa bi stvarna cena bila minimalna.
Myslím, že Tok'rové by pro tebe měli být schopní najít hezkou planetu.
Mislim da bi Tok're mogli da pronaðu zgodnu planetu za tebe.
Poté doufám budou Tok'rové schopni vyjmout symbionta a zachránit Sáru.
Onda se nadamo da Tok'ra mogu ukloniti simbiota i spasiti Sarah.
Tok'rové nás informují o všech probíhajících operacích a já nevím o žádném špionovi v Olokunových řadách.
Tok're nas obaveštavaju o svojim operacijama. Ne znam za nikakvog špijuna u Olokunovim redovima.
Program, který Tok'rové považují za zvláště pošetilý.
Program za koji Tok're misle da nije mudar.
Poprvé bojovali Tok'rové bok po boku s Jaffy a lidmi z Tau'ri, a v tom je ten rozdíl.
Po prvi put Tok're su se borili uz Džafe i ljude Taurija, i to je promenilo stvari.
Naše královna Egeria, ze které ocházejí všichni Tok'rové, je mrtvá.
Naša kraljica Egerija, od koje su se svi Tok're izlegli, je mrtva.
Tok'rové mají tuto chemickou zbraň již dlouho.
Tok'ra imaju ovo oružje dulje vrijeme.
Bohužel Tok'rové tentokrát nemohou poslat loď.
Nažalost, Tok're trenutno ne mogu da pošalju brod.
Tok'rové se za něho pravděpodobně přimluvili.
Valjda su se Tok're založili za njega.
Zatím to vypadá, že jde jen o dosud neobjevenou černou díru, ale Tok'rové nemají v blízkosti žádnou loď.
Pa, možda je samo dosad neotkrivena crna rupa ali Tok'ra neæe neko vrijeme imati brod u dometu.
Tok'rové mají agenty v Baalových užších kruzích, včetně jednoho vysoce postaveného poručíka.
Tokra ima agente bliske Baalu. ukljuèujuæi jednog od njegovih važnih poruènika.
Jak víte, Tok´rové nakonec symbionta odstranili, ale ale stejně se její lidé vzbouřili a mučili mě, protože si mysleli, že jsme jedna bytost.
Kao što znate, Tok'ra su uklonili simbiota ali ne prije nego se narod pobunio, muèili su me misleæi da smo ista osoba.
No nic, Tok'rové už nějaký čas sledují postup Oriů v oblasti.
Kako bilo, Tok're su pratili Orijske upade u regionu veæ neko vreme.
1.4858441352844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?