Prevod od "rovní" do Srpski


Kako koristiti "rovní" u rečenicama:

Nemusím ho nát' Všichni jsou si rovní.
Ne trebam ga poznavati. Oni su svi isti.
Já nevím, myslel jsem, že sobě rovní sdílejí kafe.
Neznam. Mislio sam da jednaki dele kafu.
Lidé Izmeru... nedávno jsem vyhlásila že všichni jste si rovní.
Ljudi lzmera... najzad, izjavljujem da ste sad svi jednaki.
Všichni jsme si sobě rovní, samostatní občané.
Zašto takva faca? Svi smo ravnopravni gradjani sveta, Ja znam da jesam.
To je důvod, proč s tebou Matt a táta nikdy nejednali jako rovní s rovným.
Postoji razlog zašto se tvoj brat i tata nikada nisu prema tebi odnosili kao jednom od njih.
Proto jsme si tak rovní Dylane.
Zato smo tako dobar spoj Dilane.
Chovejme se jako sobě rovní lidé.
Ponašajmo se kao da smo svi jednaki.
Takže když jsme si rovní tak to taky znamená že si rozdělíme účet?
Ako smo ravnopravniji, da li to znaèi da æemo podeliti raèun?
Jako samozřejmost bereme danou pravdu, že lidé jsou stvořeni jako sobě rovní a od stvořitele obdařeni nezadatelnými právy.
"Imamo ovo primirje da budemo oèevici, "da su svi muškarci jednaki "i da ih je njihov stvaraoc obdario
Učit děcka, že všichni jsou si rovní, je nebezpečná filozofie.
Uèiti djecu da su svi jednaki opasna je filozofija.
Vím, že je těžké to přijmout, protože jsem vždy tvůj názor bral v potaz, ale nejsme si rovní.
Znam da ti je teško da prihvatiš to, jer sam ti uvek davao reè, ali mi nismo isto.
Řekni mu, že až si budou Mandžuové a Hanové rovní, den, na který jsme oba čekali, konečně nastane.
Reci mu da su Mandžurijanci i Han Kinezi jednaki. Dan koji smo obojica èekali je konaèno došao.
Dobré odpoledne, přátelé a ekonomicky rovní!
Dobar dan, prijatelji i socioekonomièni ekvivalenti.
Lincoln by vás nutil věřit, že negrové jsou nám nejen rovní, ale že míchání ras vytvoří silnější lidský druh.
Lincoln želi da vjerujete kako crnèuge, ne samo da su nam jednake, veæ i da miješanje rasa stvara jaèe rase ljudi.
Mně osobně je zatěžko uvěřit, že by Irové někdy povolili černochům, aby jim byli rovní.
Meni lièno je teško povjerovati da æe Irci dopustiti da budu jednaki sa crncima.
Věříte, že černoši jsou zcela rovní bílým.
Vi verujete da su crnje sasvim jednake belcima.
Díky nim jsme všichni sobě rovní.
Ta pravila nas èine sve jednakim i pomažu da živimo zajedno.
Já věřím ve společnost, která nerozlišuje pohlaví. Jako ve Star Treku, kde muži a ženy všech ras a vyznání pracují bok po boku jako sobě rovní.
Ja verujem u društvo koje nije podeljeno po polovima, kao u Zvezdanim Stazama, gde žene i muškarci svih rasa i veroispovesti rade jedni uz druge kao jednaki.
Horníci jsou moje kasta, ale ti tobě rovní mě tak dobře nepřivítaj.
Možda potičem od rudara, ali tvoji me ne bi prihvatili.
Že jsme si rovní v moci.
Da smo dve ravnopravne strane. -Jesmo.
Takže navrhuji, přestože nejsme manželé, že Lagertha a já se budeme dělit o jarlství a vládnout spolu jako sobě rovní.
Zato predlažem, iako još nismo u braku. Deliæemo presto i vladati ravnopravno.
Vy dva si nikdy nebudete rovní.
Vas dvoje nikada neæete biti jednaki.
Prezidenti obvykle začínají své projevy "Mí spoluobčané", protože vám chceme připomenout, že jsme v tom společně, jako sobě rovní.
Председници обично почињу ове говоре са "Моји драги Американци, " зато што желим да вас подсетим да смо сви у овоме заједно, једнако.
Kapání ustavičné v čas přívalu, a žena svárlivá rovní jsou sobě;
Neprestano kapanje kad je velik dažd, i žena svadljiva, jedno su;
0.50833296775818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?