Prevod od "rotaci" do Srpski

Prevodi:

rotaciju

Kako koristiti "rotaci" u rečenicama:

Sešlápnout pravý pedál, zastavit rotaci, páku řízení tlačit silně vpřed, pane!
Desno kormilo, stop rotacije, ostro palicom napred, izvlacenje iz poniranja, gospodine!
Kvůli nám se rozhodli s tím začít dnes při rotaci 400 a víme, že k výbuchu dojde dnes těsně po 401.
Zbog nas æe poèeti danas u 400 rotacija. Znamo da æe se eksplozija dogoditi poslije 401.
Jako projev dobré vůle vás naučíme jak použít energetické pole na vytvoření gravitace ve vašich lodích eliminujete potřebu vyrábět pomalejší, méně výkonné lodě které potřebují rotaci na vytvoření gravitace.
Kao gest dobre volje pokazaæemo vam kako da koristite energetska polja da stvorite gravitaciju u svojim brodovima eliminišuæi potrebu da proizvodite sporije, manje efikasne brodove koji rotiraju da bi stvorili gravitaciju.
Když sundáváš něco tak velkýho, mohl bys ohrozit rotaci Země.
Ako ispustiš nešto tako veliko i teško, mogao bi da uzdrmaš zemljinu gravitaciju.
Jsme v nekontrolované boční rotaci proti hodinovým ručičkám.
nalazimo se u nekontroliranoj lateralno obrnutoj vrtnji.
Zaplavte potrubí a zahajte rotaci balistických střel 1 až 5.
Balistièke rakete spremne. Od jedan do pet.
I když máme jen jedinou stranu, pokud se můžeme přiblížit k rotaci, jež byla u výstřelu...
Èak i sa samo jednom stranom možemo da odredimo obrtanje kao kada je bio ispaljen...
Znaky zlomeniny naznačují na mírnou rotaci úderů.
Frakturni grafikon sugeriše blagu rotaciju na udarce.
Tak jo, flákoto, chceš zkusit tu počáteční rotaci na prvním tréninku jo?
Ok, mesnati, probaæeš onu poèetnu rotaciju veæ na prvom treningu, a?
Jabba nám dává jen jednu planetární rotaci na to, abychom navrátili jeho syna živého a zdravého na Tatooine.
Jabba nam je dao jednu planetarnu rotaciju da mu dovedemo sina doma na Tatooine sigurnog i zdravog.
Země pokračovala v klidné rotaci kolem Slunce, protože tento gól byl svým způsobem spravedlivý.
Zemlja je nastavila svoju putanju oko Sunca jer je to bio skok za pravdu.
Věřím, že takhle ovlivňoval rotaci hlavy při klasickém hip-hopovém pohybu.
Mislim da izvodi okret na glavi - klasièni hip hop pokret.
Říkal, že portál může ovlivnit rotaci Země. Že na 38. rovnoběžce to můžeme pocítit, až se to bude blížit.
Rekao je da æe portal poremetiti Zemljinu rotaciju i da æe se posledice osetiti duž 38. paralele kako se bude bližio trenutak.
Jasně, slyšel jsem, že jsi se dostal na rotaci.
Da èujem da si danas upao u rotaciju.
Vzpomínáš si na naši vaskulární rotaci, jak šéf rezidentů vždycky říkal:
Seèaš se, na vaskularnom odeljenju, kako je šef uvek govorio,
Takové zranění je často způsobené tlakem při rotaci kloubního pouzdra.
Takve povrede cesto nastaju zbog pritiska pri okretanju ramenog zgloba.
Pak jsme schopni je zobrazit, znázornit 360 stupňovou rotaci, k analýze ledvin, ve svých plně volumetrických charakteristických znakách, a pak jsme schopni vzít tuto informaci, naskenovat ji do tisku schopné digitální verze.
Tada imamo mogućnost da napravimo slike, 360 stepeni rotacije, da analiziramo bubreg sa svim njegovim karakteristikama, tada smo u mogućnosti da te informacije iskoristimo i skeniramo i štampamo u kompjuterizovanoj formi.
A pak, když máte všechny tyto pixely, si s nimi můžete hrát, měnit barvu a pohyb a gravitaci a rotaci.
Али, када имамо пикселе, онда се можемо играти са њима и играти се са бојом и покретом и гравитацијом и ротацијом.
Pohnula tektonickými deskami, zrychlila rotaci planety a doslova zkrátila délku dne.
Pomerio je tektonske ploče Zemlje, i ubrzao rotaciju planete i bukvalno skratio dužinu dana.
Tato zařízení kmitají během letu sem a tam frekvencí 200 Hz a moucha jejich pomocí vnímá rotaci těla a provádí velmi rychlé opravné pohyby.
Ovi mehanizmi se kreću napred i nazad brzinom oko 200 herca tokom leta i životinja može da ih upotrebi da oseti rotaciju tela i započne veoma, veoma brze manevre za korekciju.
0.85619187355042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?