Prevod od "ropnými" do Srpski

Prevodi:

naftnih

Kako koristiti "ropnými" u rečenicama:

Nicku, mrzí mě to s těmi ropnými vrty.
Žao mi je zbog onih naftnih bušotina.
Do záznamu, věděla jste, že Aliance pro životní prostředí, registrovaná dobročiná organizace ve Wyomingu, je asi 15 bankovních účtů zpátky, což byl takový malý domácí úkol, společně založena pěti různými ropnými společnostmi?
Dobro! Jeste li znali da je Savez za okoliš, registrirana dobrotvorna udruga u Wyomingu, financirana preko 15 bankovnih raèuna, koje je bilo teško naæi, od pet razlièitih naftnih kompanija?
V Houstonu se chystá fúze mezi dvěma americkými ropnými společnostmi.
Spajanje dveju naftnih kompanija se odvija u Hjustonu.
Tvůj dědeček a já jsme začali s ropnými vrty tady v Louisianě.
Tvoj deda i ja smo zajedno zapoèeli posao sa izvorima nafte u Luizijani.
Jestliže jsi ve křížku s ropnými společnostmi, nemůžete mluvit o efektivitě paliva.
Ako ste u krevetu sa naftnim kompanijama, ne možete prièati o koristima goriva.
Další vyšetřování ukázalo, že tyto skupiny byli obyčejní lidé placeni výhradně ropnými společnostmi.
Dalja istraga je otkrila da su ti Ijudi bile organizacije potrošaca, ekskluzivno placane od naftne industrije.
Ta společnost má kontrakty s desítkami chemických továren-- ropnými vrty, plynárnami a jadernými elektrárnami.
Njegova kompanija ima kontakte sa puno hemijskih objekata, naftnim poljima, naftovodima i nuklearnim elektranama.
Žádný důkaz kontaktu s elektřinou - nebo ropnými výrobky. - Fajn.
Нема доказа о контакту са струјом или хемикалијама.
Pokud se podíváte na mapu světových solných ložisek, a překryjete je hlavními ropnými poli, je snadné pochopit, proč geologové hledající ropu hledají sůl.
Kada pogledate mapu svetskih zaliha soli, a zatim preko nje stavite mapu velikih naftnih polja, možete da vidite zašto geolozi traže naftu tragajući za solju.
Chceme pouze chránit naši zemi před ropnými společnostmi, které zamořují náš vzduch, naši vodu a půdu.
Želimo zaštititi našu zemlju od naftnih kompanija koje nas truju.
Jsou známí svými hrázemi, tím, že čistí vodu a vypořádávají se s ropnými skvranami.
Poznati su po èišæenju vode nakon izljeva. Nude pomoæ.
Nuže, generále, slíbil jste úplnou kontrolu nad perskými ropnými poli do března.
Generale, obeæali ste nam nadzor nad naftnim poljima Perzije do ožujka.
Vypadá to, jako by to byla charitativní akce pro životní prostředí pořádaná domácími ropnými společnostmi.
Èini se da je to bio dobrotvorni dogaðaj u vezi životne sredine organizovan od strane domaæih naftnih kompanija.
Zírám na obrazovky s opuštěnými továrnami a ropnými vrty a poslouchám tlachání o světovém poháru.
Buljim u napuštene tvornice i naftne bušotine i prisluškujem razgovore o Svjetskom prvenstvu.
Čína chce jediné: šílenec postavit železnici Pákistánem a spojit mou zemi s ropnými přístavy v Ománském zálivu.
Kina hoæe samo da luda budala izgradi pruge od moje zemlje do Omanskog zaliva.
Sledujete obchodní dohody, sexuální skandály, diplomatické vazby, aby měly Spojené státy výhodu ve vyjednávání na konferenci G8 nebo vliv nad brazilskými ropnými společnostmi.
Znaš, pratiš trgovinske dogovore, seks skandale, diplomatsku komunikaciju da bi Americi dali prednost u pregovorima u G8 ili moæ nad brazilskim naftnim kompanijama.
Rozluč se s ropnými poli v Severním moři, debile!
Da. Pozdravi naftna polja u Severnom moru!
ICO má kontrolu nad třemi ropnými poli.
IKO veæ ima tri naftna polja pod svojom upravom.
Leo Silva není v DC jen aby si poklábosil s ropnými společnostmi.
Leo Silva nije u Vašingtonu striktno zbog naftnih kompanija.
Stále čekáme na přesný počet obětí, ale s ropnými pracovníky a počtem uprchlých dělníků, co k nám dorazili, můžu říct, že je nás víc než dost.
Još uvek čekam na izveštaj o gubicima na naftnoj rafineriji ali između radnika na bušotini koje smo spasili, i broja izbeglica koji prelaze naše granice, broj radnika nam se drastično smanjio.
V 50. letech postavili Sověti tajné benzínky pro ponorky. Pod ropnými plošinami.
У '50 -их, Совјети изградили тајна подморница бензинских пумпи под уље-бушење платформе.
0.421550989151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?