Prevod od "rezidentura" do Srpski

Prevodi:

specijalizacija

Kako koristiti "rezidentura" u rečenicama:

Co budete, lidi, dělat, když vám skončila rezidentura?
Što æete sada kad je specijalizacija završila?
Tvoje rezidentura je skoro u konce. Zbývá už jen...
Specijalizacija ti završava i... to je to, nije mi ostalo ništa...
A pak, až nám oboum skončí rezidentura, můžeme vzít práci ve stejné nemocnici.
I kada ti završiš specijalizaciju, možemo se zaposliti u istoj bolnici.
Ta Šéf rezidentura mi dává zabrat.
Ovaj posao šefa æe me dotuæi.
Lucy Fieldsová, medicína na Harvardu, gynekologická rezidentura na Duku, nyní praktikantka prenatální medicíny v nemocnici Seattle Mercy West.
Lusi Filds, diplomirala na Harvardu, specijalizacija na Djuku, Trenutno specijalista za riziène trudnoæe u Sijetl Grejs.
Šéf-rezidentura by bodla, kvůli ní bych snad i zůstal, ale kdo ví, jak to bude?
Postati šef specijalizanata bi bilo super. To bi bio razlog da ostanem, ali, ko zna?
Šéf-rezidentura může ovlivnit vývoj celé kariéry.
Mesto šefa može da ti definiše karijeru.
Šéf-rezidentura není jen o pracovním povýšení.
Šef specijalista je više od napumpane biografije.
No ještě mi chybí rezidentura, tu musím udělat... ale mám už skoro všechny předměty.
Imam još nešto da završim, ali znam sve što je potrebno.
Leslie sehnala byt blíže k nemocnici, protože tento týden jí začíná rezidentura...
Нaбaвили смo Лeсли стaн ближи бoлници пoштo joj стaжирaњe пoчињe oвe нeдeљe...
Myslel jsem, že kdyby ti ta rezidentura nevyšla, kdybys neprošla tím testem na drogy, že by ses vrátila domů a...
Mислиo сaм дa aкo твoje стaжирaњe нe успe, aкo пaднeш нa тeсту зa дрoгу дa би сe врaтилa кући и...
Pořád mám ještě rok v Atlantě a pak má rezidentura. Kdo ví, kde díky ní skončím.
Opet imam još godinu dana u Atlanti, a potom moje boravište, gde god to bilo...
Školka, základní, střední a vysoká škola a navrch ještě rezidentura...
Vrtiæ, srednja škola, koledž, medicinski fakultet... specijalizacija...
Čtyři roky na lékařské fakultě a praxe, rezidentura... Připadalo mi to zbytečně dlouhé na to, abych mohla ve světě skutečně něco změnit.
Èetiri godine medicinske škole i stažiranje, specijalizacija... èinilo se da æe trajati predugo da bi mogli da uèinimo nešto u svetu.
Kolem mě byl oheň, celá budova hořela, možná Rezidentura.
Bila sam u požaru, zgrada u plamenu, rezidentura, možda.
Jakmile ty ilegály dostaneme, Rezidentura zešílí.
Znam. Kad im šèepamo ilegalce, u Rezidenturi æe se izbezumiti.
Podívej, moje rezidentura tady skončí za 6 měsíců.
Стажирање ми истиче за шест месеци.
A pokud jsi na to zapomněla, trvalo mi přes 20 let dostat se tam, kde jsem. Přípravka na medicínu, medicína, vyčerpávající rezidentura, díky které jsem nakonec skončil ve fakultní nemocnici světové úrovně.
И мени је требало 20 година да дођем довде: припрема за факултет, студије, напоран стаж.
Jak to je? 4 roky na medicíně, a pak ještě pětiletá rezidentura?
Šta je to, 4 godine u Medicinskoj školi, još 5 godina stažiranja?
Rezidentura nemá žádné nové informace ohledně vražd našich v 0900 hodin.
Rezidentura nema novih saznanja o ubojstvu naših agenata.
Chirurgická rezidentura prostě není nic pro vás.
Хируршко пребивалишта управо није право способан за вас.
Budu mít titul, ale pořád mě bude čekat rezidentura.
Diplomirao sam, ali treba mi još staž i specijalizacija.
Rezidentura je prakticky jen příprava na nejhorší.
Bit hirurške specijalizacije je obuka za najgore.
Rezidentura v Canbeře narazila na několik celních dokladů.
Rezidentura u Kanberi došla je do nekih carinskih dokumenata.
0.22892785072327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?