Prevod od "regentství" do Srpski


Kako koristiti "regentství" u rečenicama:

Skládám své regentství do rukou Rudolfa, abdikuji.
Odrièem se regentstva u korist Rudolfa, abdiciram u potpunosti.
Řekněte mu, že jestli chce přiletět z Tokia dnes večer, mohu to s ním probrat na páteční snídani v Regentství.
Reci mu ako želi da leti za Tokio veèeras možemo da razgovaramo za doruèkom.
Stalo se tak v kostele sv. Tomáše vedle Hyettova regentství ve Weehawkenu na svatbě mé sestřenice Lisy.
Bila sam u crkvi sv. Tome. To je bilo venèanje moje roðake Lize.
Snem sira Johna bylo, že král zemře a bude ustaveno regentství, kde bude matka vládnout Anglii a on bude vládnout mé matce.
Sir John se nadao da æe nakon smrti kralja postaviti regenta. Moja majka bi vladala Engleskom, a on bi imao vlast nad njome.
Jen takovou, abych zahnal všechny myšlenky na regentství, abych mohl předat královskou moc téhle mladé dámě.
Samo da stignem sprijeèiti i pomisao na regentstvo. I da mogu svoju kraljevsku vlast izravno predati onoj mladoj dami.
Na jaké straně ohledně regentství stojíte?
Mogu li da pitam šta mislite po pitanju regenstva?
Jen naprosté oddání se době regentství je jediná cesta k tomu zcela ocenit austenovskou Anglii.
Potpuno uranjanje u 19. stoljeæe jedini je naèin da se doista uživa u Austeninoj Engleskoj.
Dnes večer se Van přihlásí k regentství.
Veèeras, Van æe se popeti na tron voðe.
Vezmu si zpátky regentství, Marceli, ale nebude se ti líbit, co s ním udělám.
Povratiæu vladavinu, Marcel, ali neæe ti se svideti šta æu napraviti s tim.
Začala už rada probírat kandidáty na regentství?
Da li je vece pocelo raspravu o kandidatu za regenta?
Ale když ta vojska nestáhnete, můžete o regentství přijít.
Ali ako ne povuces trupe, mogla bi da izgubis vlast.
A měli bychom si promluvit o regentství, co po sobě nechala.
Moli? u se za nju. I trebalo bi da razgovaramo o vladavini koju nam je ostavila.
Nějaká tvá malá část po regentství toužila, ne?
Jedan mali deo tebe je žudeo da budeš regent, zar ne?
Slyšel jsem, že vaše bitva o regentství nebyla snadná.
uo sam da tvoja borba da postaneš regent nije bila laka.
Proč bych bojovala o regentství, když král, můj syn, žije?
Zašto bih se borila da budem regent kada je kralj, moj sin, živ?
Musím věnovat všechnu energii boji o regentství a sama to nezvládnu.
Sva moja energija mora da ode na borbu za mesto regenta, a ja to ne mogu sama.
Doporučujeme, aby do té doby vaše regentství potvrzeno nebylo.
Predlazemo da se regent ne potvrdi pre rezultata.
I když to přežiju, regentství je pro mě ztracené.
Cak i ako prezivim ovo, nikada necu postati regent.
Kdyby rada objevila, že jsem narafičil důkazy, přišel bych o regentství!
Ako tajno vece otkrije da sam pogresno predstavio dokaz, izgubicu mesto regenta!
A hádám, že pokud mám získat regentství, pomohlo by mít někoho věrného v královské gardě.
I pretpostavljam, ako budem izabrana za regenta, znacice mi da imam nekog odanog u kraljevskoj strazi.
Cumberland by lezl skrz rozbité sklo pro trhlinu v regentství.
Kamberland bi puzio po slomljenom staklu da dobije regenstvo.
Pokud Toryové nebudou tolerovat tvoje regentství, vzdám se moci.
Ako torijevci ne odobre tvoje regenstvo... abdiciraæu. -Neæeš ti.
Mluví s vámi jen proto, že dodáte šťávu v podpoře regentství.
On razgovara sa vama samo da bi izmamio podršku za svoje regenstvo.
Když náš neprovází další hosté, chci se zaptat, na jaké straně ohledně regentství stojíte?
Pošto nas trenutno ne ometaju ostali gosti, mogu li da pitam šta mislite po pitanju regenture?
Když tě rada zbavila regentství a dala ho mně, potěšilo mě to dostatečně.
Gledajuci tajno vece kako ti oduzima mesto regenta i predaje ga meni vec je blo dovoljno zadovoljstvo.
Nechala jste svou dceru, Claude, zbít, abyste Narcissovi ukradla regentství.
Ti si naredila da tvoju cerku Klod prebiju kako bi preuzela mesto regenta od Narcisa.
Ale mohl bych vaše regentství nadobro zničit.
Ali bih vrlo lako mogao da te svrgnem sa mesta regenta.
Nechala jsi sestru zbít, abys získala regentství.
Naredila si da prebiju moju sestru kako bi ti povratila mesto regenta.
Když jsem se dozvěděl o matčině zradě, zosnoval jsem plán, který ji nejen sesadí jako královnu regentku, ale úplně mě zbaví regentství a já budu vládnout sám.
Kada sam saznao za majcinu prevaru, osmislio sam zaveru koja ne da ce samo ukloniti kraljicu regenta, vec i samo postojanje regenta, tako da cu moci licno ja da vladam.
Doufám, že pořád ještě nekňouráš kvůli regentství.
Nadam se da ne ceznes i dalje za mestom regenta.
Nikomu neřeknu, co jste udělala Claude a vy si uchováte regentství.
Ja necu reci nikome sta si uradila Klod, i zadrzaces mesto regenta.
Nechala jste dceru, Claude, zbít, - abyste ukradla zpět regentství.
Naredila si da ti prebiju cerku Klod, da bi mogla da povratis mesto regenta.
Nechala jste zbít svou dceru, abyste získala regentství.
Naredila si da prebiju tvoju cerku zarad mesta regenta.
Stačí to na to, aby přišla o regentství?
Da li je to dovoljno da izgubi mesto regenta? Da.
Nechala jsi mou sestru zbít, abys získala regentství.
Naredila si da prebiju moju sestru da bi ti dobila mesto regenta.
Sám se chopil regentství a nechal chlapce uvěznit.
Sam je sebe postavio na presto, a dečake strpao u zatvor.
0.52006793022156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?