Svaki radža je ubirao Lagaan od sela pod svojom vlašæu.
Část si rádža ponechal a část odevzdal Britům.
Radža bi zadržavao jedan deo a ostalo davao Britancima.
Ale otče, rádža se poloviny sám vzdal, protože skoro nepršelo!
Ali, oèe, radža se toga odrekao jer nije padala kiša.
Samotný rádža Puran Singh snoubencům požehnal, čímž se Champaner stal ještě známějším.
Radža Puran Sing je lièno došao da blagosilja tek venèane i tako još više uvelièa status Èampanera.
Jeji muž byl moc vlivný rádža.
Њен муж је био веома утицајан раџа.
V této zahradě byl můj dědeček, rádža a svatý muž, sežrán tygřicí.
Baš u ovom vrtu mog dedu, koji je bio radža i veliki svetac pojeo je tigar. - Ma, da!
Přestaň se mnou mluvit, jako kdybys byl rádža ověšený šperky.
Prestani da mi se obraæaš kao da si radža! Prekriven smaragdima i dijamantima.
Modrý rádža, mistr stříbra, vám nabízí "speciality" na vidličku.
Plavi Radža, gospodar pribora, viljuške posebno, vama na usluzi.
Modrý rádža má v oblibě míchaný salát.
Plavi Radža je dosta pristrasan za salatu nikozija.
Elizabet, jeho výsost, rádža Puran Singh Chala z Champaneru.
Elizabet, Njegovo Visoèanstvo, radža Puran Sing iz Èampanera.
Rádža Puran Singh na vás čeká v posádce.
Radža Puran Singdži Vas èeka u logoru.
Před dávnými časy, žil jeden... mocný Rádža z kmene Bheel.
"Nekada davno, živeo je tamo..." "moæni Radža iz plemena Bheel."
Poté zaslechli, že Rádža... umístil svůj 'život' do papouška.
Onda su èili da Radža... "živi kao papagaj."
Rádža sem přišel odjinud a pak se probojoval až na vrchol.
Radža je došao sa strane i borbom se probio do vrha.
Ale každý den musíte vzdávat úctu opicím, jako je Rádža, aniž by vám to dávalo naději na povýšení.
Ali svakog dana, plaæate ceh majmunima poput Radže, bez ikakve šanse za unapreðenjem.
Rádža a Sestry si užívají sladké sny opic z nejvyšších vrstev.
Radža i sestre uživaju u slatkim snovima roðenih u višem rangu.
Kdyby Rádža přisthl Kumara při flirtování s Mayou, hned by ho zahnal pryč.
Ako Radža uhvati Kumara da flertuje, oteraæe pridošlicu.
Je tu zase ten Rádža, a hlídá si Mayu pro sebe.
Evo onog Radže ponovo, èuva Maju za sebe.
Když Rádža nakonec přestal dávat pozor, vzala věci do svých rukou.
Konaèno, dok Radža ne pazi, ona uzima stvar u svoje ruke.
Při návratu na Mayu čeká Rádža s nepřátelským výrazem.
Maja se vraæa dok Radža neprijateljski pilji u nju.
Rádža bude Kumara brzy potřebovat na své straně jako posilu.
Radži æe uskoro trebati Kumarova snaga u njegovom timu.
Rádža a ostatní samci musí tlupu ochránit před vetřelci.
Radža i ostali mužjaci moraju da brane èopor od napadaèa.
Popravdě, jestli tohle krachne, stejně vás chce zabít i Rádža.
Radža bi vas ionako pobio. -Šta?
Potřebuju vědět, kde je chlap jménem Harún Rádža.
Moram da saznam gde je Harun Radža.
Takže teď když jsi uvnitř, pomoz mi prosím zjistit, kde je Harún Rádža.
Sad si unutra pa mi naði Haruna Radžu.
Jestli může někdo sesadit Zamána, pak Rádža.
Samo on može da ga svrgne.
Řekněme, že mě Rádža dokázal přesvědčit, ať ten vzkaz Larsonovi doručím.
Moram da predam poruku Larsonu. Šta je rekao?
Pane prezidente, Rádža je ochoten vytáhnout proti Zamánovi.
Nego šta. Radža je spreman da napadne Zamana.
Jestli v hotelu bydlí muž jménem Harún Rádža a v jakém pokoji.
Je li Harun Radža ovde i u kojoj je sobi.
Pane prezidente, Zamán byl zajištěn a Rádža u kormidla!
Zaman je bio uhapšen, a Radža je preuzeo vlast.
Kdysi dávno žil Rádža, jehož jméno bylo Salabhan a měl královnu jménem Lona, která plakala a modlila se v mnoha svatyních, protože nikdy neměla dítě, co by potěšilo její zrak.
Da. Nekada davno živeo je Radža po imenu Salabhan, i imao je kraljicu, po imenu Lona, koja, iako je plakala i molila se u mnogim hramovima, nikad nije dobila dete da mu se raduje.
0.79750800132751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svaki radža je ubirao Lagaan od sela pod svojom vlašæu. 