Prevod od "půvabná" do Srpski


Kako koristiti "půvabná" u rečenicama:

A jemná a něžná a... rafinovaná a půvabná a bezstarostná...
Pažljiva, nježna, profinjena, dražesna i bezbrižna...
Jste krásná a půvabná mladá dáma a je mi potěšením vás poznat.
Ti si divna mlada dama i èast mi je što sam te upoznao.
On je bohatý a ona půvabná.
On je bogat, a ona lijepa.
Kapitáne, už vám někdy někdo řekl, že jste stejně spravedlivá jako půvabná?
Je li vam itko rekao da ste pravedni koliko ste lijepi?
Kdy naposledy ti někdo řekl, jak jsi půvabná?
Kada ti je poslednji put neko rekao koliko si lepa?
Tohle je půvabná Miranda Hobbesová a její přítel Steve Brady.
Æao.Ovo je ljupka Miranda Hobs... - Æao. I njen prijatelj Stiv Brejdi.
Náš pracovitý ministerský předseda Sebastian Motaz... jeho rozkošná žena Sheila... a jejich půvabná dcera Marissa.
Premijer Sebastian Motez. Drago mi je. -I dražesna mu supruga Sheila.
Mluvíte o Benovi, vy půvabná a nejkrásnější?
Govorite o Benu, vaša glamurna ukusnosti?
Víš, ona je ohromná, půvabná a chytrá.
Ona je neverovatna, lepa i pametna.
Vaše žena, půvabná Lady Anne, jak se jí ta vaše rebelie zamlouvá?
Vase žena, prelijepa Lady Anne, što ona misli o vašem pobunjeništvu?
...vyrovnaná a zároveň půvabná profesorka Giovana Dabracheová, která se mi chystá ukázat svůj diptych.
... jednako vedra i lepa profesorka Đovana Dabrače. Koja će mi, verujem, pokazati svoj diptih.
Chci říct, jsi moc hezká a půvabná, ale ve vězení bych vypadal stejně.
Mislim, veoma si lepa i zgodna, ali u zatvoru sam i ja isto.
Mohla by nám to půvabná Gop-dahn vysvětlit, prosím?
Lepi Gop-dahn, hoæeš li nam objasniti?
Má matka byla nejmíň o dva roky starší, než co o sobě tvrdí Joan Crawfordová, a i tak byla velmi půvabná.
A moja mama je bila barem dvije godine starija od Joan Crawford koliko god ona kaže da je, i još uvijek je bila dobar komad
Boris Odvážný a tak půvabná Nataša, že vás to srazí na kolena!
Boris hrabri i dražesna Nataša zbog koje klecaju kolena!
Říkají: "Majitelka Secretariata je půvabná a charismatická."
Kažu "Vlasnica Secretariata je karizmatièna i plijeni pažnju."
Pokud mu nepřijde půvabná, udělá si ji půvabnou.
Ne smatra da je ona lepa, on je èini lepom.
Xaro Xhoane Daxosi, pro takového slavného dokaře, jako jsi ty, je příliš půvabná.
Ksaro Ksoan Daksose ona je previše lepa za proslavljenog radnika sa dokova poput tebe.
Jistě, nebyla ani zdaleka tak půvabná jako ty.
Ona, naravno, nije ni upola tako privlaèna.
Dámy a pánové, má půvabná asistentka Erica.
Dame i gospodo, moja ljupka pomoænica Erika.
Moje půvabná asistentka mi teď přinese obyčejný džbán mléka.
Sada æe moja ljupka pomoænica doneti obièni vrè mleka.
Na Lillien Kentovou, jejíž půvabná, úchvatná role v Poblázněném Izzym prosvětlila jinak matnou sezónu, si vzpomněla zářivá řada největších broadwayských...
Lilijan Kent, èija su vesela gluma i scenski pokreti doneli dašak vedrine inaèe tmurnoj sezoni. Poèast su joj odale najveæe brodvejske zvezde."
To je fuk, jsem duchaplná, půvabná, chytrá, sečtělá.
Kako god, Ja sam duhovita, privlaèna, pametna, naèitana.
Přesto jsem pochopil, že z ní vyrostla půvabná žena.
Iako sam čuo da je izrasla u predivnu ženu.
Žena tak půvabná a inteligentní by se neměla procházet sama.
Tako lepa i inteligentna dama ne bi smela da šeta ulicama Londona, bez pratioca.
Tak půvabná jako útlý bambus a ta krása, která z ní vyzařuje.
Stas tako elegantan kao u vitkog bambusa, i lepota koja isijava iz nje.
Ať to ze mě tvá půvabná žena dostane mučení, což bude zábava pro oba.
Pa, ili æe tvoja divna žena muèenjem da izvuèe to iz mene, što obeæavam da æe biti zabavno za oboje...
Jste velmi půvabná žena, výmluvná k nevydržení.
Ti si jako lijepa žena, svadljivog jezika bez zadrške.
Nebudu to prodlužovat, ale nemohu si odpustit poznamenat, že jsem nejšťastnější muž na světě, protože tak půvabná a okouzlující žena svěřila své štěstí někomu, kdo si ji vůbec nezaslouží, což překračuje mé chápání.
Neæu biti dug. Neæu pogrešiti ako kažem da sam najradosniji i najsreæniji èovek, jer je žena takvog šarma i ljupkosti, poverila svoju životnu sreæu meni, mimo svakog razuma.
Slečno Figgisová, jste půvabná žena a váš příběh je úžasný.
Гђице Фигис, прелепа сте жена. Ваша прича је невероватна.
Poslyš půvabná madam Petite z bytu sedm
Погледај. Љупка мадам Петит у стану број 7.
Inu, to je Tom Lea a jeho půvabná žena Patricia.
Pa, eno ih Tom Li i njegova ljupka žena, Patriša.
0.56122803688049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?