Je to starý recept... měkká, nezralá pšenice, ochucená okvětními plátky růží.
Stari napitak; klice kukuruza, ružine latice.
A z kruhu těch čtyř bytostí... jsem slyšel hlas, za denní mzdu jen mírka pšenice... za denní mzdu tři mírky ječmene... olej a víno však nech.
Èuh glas...što dolazi ispred èetiri Biæa: 'Mjera pšenice za dinar...i tri mere jeèma za dinar! A ulju i vinu ne nanesi štetu'!
"Wally, dej mi pytel toho pochcanýho žrádla pro prasata a 5 kg pitomý pšenice!"
"Воли, дај ми пакет те хране за свиње и 10 фунти јебеног кукуруза за краве!"
Jupiter a Saturn se setkají to je ale sklizeň pšenice z mumií
Kad se susretnu Jupiter i Saturn O, kakav prinos mamine pšenice!
O lánech pšenice, kam až oko dohlédne.
Ogromna žitna polja dokle god da ti se pogled pruža.
Jedna osamělá ženská v lánu pšenice, a co dělá?
Mala ženica u polju pšenice. I šta ona radi?
Mám vlastní dílničku, a moje šaty jsou vyrobeny z pšenice."
Imam svoj stapic a haljina mi je od zitarica"
Muži se rodí a umírají, jako zimní pšenice... ale tyto jména nikdy nezemřou.
Људи се уздижу и падају као зимско жито али ова имена никада неће умрети.
Všechny tyhle kalorie pocházejí z polních plodin, z pšenice, z kukuřice a sojových bobů.
Све те калорије у грицкалицама, долазе из сировинских усева: пшенице, кукурза, и из соје.
Kasim vyjmenoval každé zrnko pšenice, na které si vzpomněl.
Kasim je zvao svaku vrstu žitarice koje se mogao setiti.
Takže můžeme i za to, že se na Aerelonu urodila špatná pšenice?
Jesmo li, dakle, svi odgovorni za slab urod žita na Erilonu?
Jako pšenice... a med... a slunce.
Kao žito, i med... i sunce.
Vyskytly se nějaké problémy ohledně dotací pšenice.
Узбуркaлe су сe стрaсти oкo субвeнциja зa пшeницу.
Hodil by se kousek pšenice, co by ti koukal z pusy.
Možda komad slame da ti viri iz usta.
Ale stejně jako brambory v Irsku a pšenice ve vyprahlé krajině i kukuřice brzy vyhyne.
Ali kao i krompir u Irskoj i pšenica u Dast Boulu... Kukuruz æe izumreti. Uskoro.
Moje tchýně předstírala, že jsme ve válce sjednocení, a přitom pokračovala v jezení vlastní pšenice a počítání vlastních peněz a ostatní ať jdou k čertu.
Moja svekrva se pravi da smo ujedinjeni u ratu. Ali bogati i dalje jedu žito i broje svoj prokleti novac iza naših leða.
Ale ukázalo se, že ta samá technologie (genomika) se také užívá k vypěstování nových odrůd kukuřice, pšenice, sóji a jiných plodin, které dobře snáší sucho či povodně, škůdce a pesticidy.
Ispostavilo se da se ista ta tehnologija koristi takođe za proizovdnju novih sorti kukuruza, žita, soje i drugih žitarica koje su veoma otporne na sušu, poplave, na štetočine i pesticide.
Další tři sušenky, to je jídlo, které určíme jako krmení pro zvířata. Kukuřice, pšenice a sója.
Sledeća tri biskvita su hrana kojom hranimo stoku, kukuruz, pšenica i soja.
Měl takové velké tváře, tváře jako jablíčka, a vlasy blonďaté jako pšenice, a vypadal tak sladce.
Imao je velike obraze, nalik jabukama i kosu boje pšenice i delovao je jako fino.
Je na ní velké ozubené kolo, představující průmysl, dále loď na znamení místního přístavu, obří stéblo pšenice, které znázorňuje pivovarnický průmysl.
Ogromni zupčanik predstavlja industriju, brod odaje priznanje luci, ogromni struk pšenice odaje počast industriji piva.
Pšenice, rýže a kukuřice tvoří 95 procent našich rostlinných zásob jídla.
Pšenica, pirinač i kukuruz čine 95% naših biljnih zaliha hrane.
Vyprodukované potraviny jsou víceméně kukuřice, sója a pšenice.
Та храна је мање више кукуруз, соја и пшеница.
Ale pšenice a špalda nebyla ztlučena, nebo pozdní byla.
A pšenica i krupnik ne propade, jer beše pozno žito.
A tak se přídržela Rut děvek Bózových, a sbírala klasy, dokudž nesžali ječmene a pšenice, a bydlela u svegruše své.
I tako se držaše devojaka Vozovih pabirčeći dokle se ne svrši žetva ječmena i žetva pšenična; i življaše kod svekrve svoje.
Lůže, číše a nádoby hliněné, též pšenice, ječmene, mouky, krup, bobu, šocovice a pražmy,
Donesoše postelje i čaša i sudova zemljanih i pšenice i ječma i brašna i prekrupe i boba i leća i prženih zrna,
Šalomoun také dával Chíramovi dvadceti tisíc měr pšenice ku pokrmu čeledi jeho, a dvadceti tisíc měr oleje vytlačeného. To dával Šalomoun Chíramovi každého roku.
A Solomun davaše Hiramu dvadeset hiljada kora pšenice za hranu čeljadi njegovoj, i dvadeset kora ulja cedjenog; toliko davaše Solomun Hiramu svake godine.
A aj, dám na dělníky, kteříž sekati mají dříví, pšenice semlené služebníkům tvým dvadcet tisíc měr, a dvadcet tisíc měr ječmene, a dvadcet tisíc lák vína, a dvadcet tisíc tun oleje.
A evo, poslanicima koji će seći drvo, slugama tvojim, daću pšenice ovršene dvadeset hiljada kora, i dvadeset hiljada kora ječma, i vina dvadeset hiljada vata, i ulja dvadeset hiljada vata.
Pšenice však toliko a ječmene, oleje a vína, což řekl pán můj, nechť pošle služebníkům svým.
Neka dakle pšenicu i ječam, ulje i vino, što je rekao gospodar moj, pošalje slugama svojim.
Až do sta centnéřů stříbra, a až do sta měr pšenice, a až do sta sudů vína, a až do sta tun oleje, a soli bez míry.
Do sto talanata srebra i do sto kora pšenice i do sto vata vina i do sto vata ulja, a soli bez mere,
Pupek tvůj koflík okrouhlý, ne bez nápoje; břicho tvé jako stoh pšenice obrostlý kvítím.
Pupak ti je kao čaša okrugla, koji nije nikad bez pića; trbuh ti je kao stog pšenice ogradjen ljiljanima;
Zdali když srovná svrchek její, nerozsívá viky, a nerozmítá kmínu a neseje pšenice přední a ječmene výborného, i špaldy v místě příhodném?
Kad poravni odozgo, ne seje li grahor i kim? I ne meće li pšenicu na najbolje mesto, i ječam na zgodno mesto, i krupnik na njegovo mesto?
Pšenice mlácena bývá; však i té ne vždycky mlátiti bude, aniž ji potře kolem vozu svého, ani o zuby jeho rozdrobí.
Pšenica se vrše, ali neće jednako vreći niti će je satrti točkom kolskim na zupcima razdrobiti.
Nasejí pšenice, ale trní žíti budou; bolestně to ponesou, že užitku nevezmou, a styděti se budou za úrody své pro prchlivost hněvu Hospodinova.
Sejaće pšenicu, a trnje će žeti; mučiće se, a koristi neće imati, i stideće se letine svoje, sa žestokog gneva Gospodnjeg.
Deset pak mužů nalezlo se mezi nimi, kteříž řekli Izmaelovi: Nemorduj nás; nebo máme sklady skryté v poli, pšenice a ječmene, též oleje a medu.
A medju njima se nadje deset ljudi koji rekoše Ismailu: Nemoj nas pogubiti, jer imamo sakriveno blago u polju, pšenice i ječma i ulja i meda.
Protož ty vezmi sobě pšenice a ječmene, též bobu, šočovice, i prosa, a špaldy, a dej to do jedné nádoby, abys sobě nastrojil z toho pokrmu podlé počtu dnů, v nichž ležeti budeš na boku svém. Za tři sta a devadesáte dnů jísti jej budeš.
I uzmi pšenice i ječma i boba i leća i prosa i krupnika, i saspi sve u jedan sud, i načini od toga sebi hleba prema broju dana u koje ćeš ležati na svojoj strani, tri stotine i devedeset dana ješćeš ga.
Tato pak obět pozdvižení bude, kterouž obětovati budete: Šestý díl efi z chomeru pšenice, též šestý díl efi dáte z chomeru ječmene.
Ovo je prinos što ćete prinositi: Šestina efe od homora pšenice, tako i od ječma dajte šestinu efe od homora.
Stydí se oráči, kvílí vinaři z příčiny pšenice a ječmene; nebo zahynula žeň polní.
Stidite se ratari, ridajte vinogradari, pšenice radi i ječma radi, jer propade žetva na njivi;
On pak odpověděl: Nikoli, abyste trhajíce koukol, spolu s ním nevytrhali pšenice.
A on reče: Ne; da ne bi čupajući kukolj počupali zajedno s njime pšenicu.
A což rozsíváš, ne to tělo, kteréž potom zroste, rozsíváš, ale holé zrno, jaké se trefí, pšenice nebo kteréžkoli jiné.
I što seješ ne seješ telo koje će biti, nego golo zrno, bilo pšenično ili drugo kako.
I slyšel jsem hlas z prostředku čtyř zvířat, an praví: Měřice pšenice za peníz, a tři měřice ječmene za peníz, oleji pak a vínu neškoď.
I čuh glas izmedju četiri životinje gde govori: Oka pšenice za groš, i tri oke ječma za groš; a ulja i vina neće biti.
A kupectví skořice, i vonných věcí, a mastí, i kadidla, i vína, i oleje, i bělí, i pšenice, i dobytka, i ovec, i koní, a vozů, i služebníků, i duší lidských;
I cimeta i tamjana i mira i livana, i vina i ulja, i nišesteta i pšenice, i goveda i ovaca, i konja i kola, i telesa i duša čovečijih.
0.73717999458313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stari napitak; klice kukuruza, ružine latice. 