Ráda bych vás jako první přivítala do rodiny GloboTech.
Dozvolite da ja budem prva koja će vam poželeti dobrodošlicu u GloboTech porodicu.
Ráda bych přivítala Petera Griffina, který je tady, aby našel svou ženskou stránku.
Htela bih da poželim dobrodošlicu Piteru Grifinu, koji je ovde da bi došao u dodir sa svojom ženskom stranom.
Chci, aby jsi ho přivítala se mnou.
Hoæu da mu poželiš dobrodošlicu zajedno sa mnom.
Tahle by trochu lásky určitě přivítala.
Izgleda kao da bi volela malo "ljubavi".
Michael se vrátil do práce, kde ho jeho asistentka Kitty přivítala překvapivou zprávou.
Michael se vratio na posao, gdje ga je asistentica Kitty doèekala s neobiènim vijestima.
Tu noc se rodina shromáždila u Lucille... aby přivítala Gobovu ženu.
Te noæi obitelj se okupila kod Lucille da poželi dobrodošlicu Gobovoj ženi.
A pro mě je záhadou, proč jste přivítala Lucia tak nepřátelsky.
A meni nije jasno zašto si doèekala Luciusa tako neprijateljski.
Ráda bych přivítala Tylera Prince, předsedu společnosti Beta Omega Rho.
Želim da pozdravim Tylerja Princa, predsjednika bratstva Beta Omega Rho.
Karen Hayes ho přivítala v salónku.
Karen Hayes se sastaje s njim u predvorju. -U redu.
Moc lidí by nebylo... moc nadšených, že se jim v sousedství sdržuje upír, ale Adele Stackhousová... vás přivítala s otevřenou náručí, že ano?
Mnogi ljudi ne bi baš voleli da im se vampir useli u komšiluk, ali Adele Stackhouse... doèekala vas je širom raširenih ruku, zar ne?
Faktem zůstává, že jsem to přehlédla a přivítala ji do rodiny, a ona mě všechny ty roky k Jakovi nepustila a proto jsem s ním nemohla vytvořit mnohem lepší vztah.
Èinjenica je da sam propustila to da joj poželim dobrodošlicu u porodicu i onda me ne bi držala podalje od prvih dana Džejkovog roðenja a ja bi imala mnogo bolji odnos sa njim danas.
Matka mě sem poslala, abych vás přivítala a požádala vás, abyste s námi dnes povečeřeli.
Mama me je poslala da vas pozdravim i pozovem na veèeru.
Napsala mi, aby mě přivítala do rodiny, což mi od ní, vzhledem k okolnostem, přišlo dost velkorysé.
Pisala mi je da mi poželi dobrodošlicu u porodicu, to je bilo vrlo velikodušno, s obzirom na okolnosti.
Ráda bych přivítala dnešního druhého hosta...
Poželela bih dobrodošlicu sledeæoj veèerašnjoj gošæi...
Takže potom rozumíte mé naději, že tato zemně přivítá mé lidi tak, přivítala ty vaše?
Zato shvatate zašto se nadam da æete prihvatiti moje ljude isto kao što je i ova zemlja prihvatila vas.
A bohužel taky tričko, což znamená, že ses buď převlékla, abys mě přivítala, nebo to potřebuješ pro něco lékařského.
Nažalost i majica, što znaèi da si se presvukla samo da me pozdraviš, ili ti ovo treba za nešto medicinsko.
Vidím, že už jsi se s babičkou přivítala.
Vidim da si se pozdravila s bakom.
Ráda bych zde přivítala starého přítele, uznávaného spisovatele a agenta FBI Davida Rossiho, i jeho tým z Útvaru analýzy chování.
Htela bih da poželim dobrodošlicu starom prijatelju, uvaženom autoru i FBI agentu Dejvidu Rosiju, i njegovom timu Jedinica za analizu ponašanja.
Ráda bych vás všechny přivítala na kotilónu a debutantském plese.
Poželela bih svima dobrodošlicu na kotiljon i bal debitantkinja.
Myslela jsem, že bych vás přivítala zpátky ve čtvrti.
Rekoh da vam poželim povratak u komšiluk.
Ráda bych tě přivítala mnohem vřeleji z očí do očí.
Rado æu te prijatnije doèekati lièno.
Ráda bych přivítala Dr. Thackeryho na jeho prvním zasedání správní rady, namísto zesnulého Dr. Christiansena.
Želela bih da pozdravim dr Takerija na njegovom prvom sastanku odbora, na mestu preminulog dr Kristijansena.
Chci sí vzít chvilku, abych dnes v noci přivítala novou členku do skupiny.
Želim da odvojite malo vremena da dobrodošlicu novom članu u grupu večeras.
Ano, je na cestě, aby vás přivítala.
Da, doæi æe da vas pozdravi.
Ráda bych ho tady přivítala, a poděkovala mu za poskytnutí jeho náhledu na věc.
Želim da mu poželim dobrodošlicu i da mu zahvalim što želi da podeli svoje iskustvo.
Jako starostka bych vás ráda oficiálně přivítala ve Storybrooku.
Kao gradonačelnica, zvanično vam želim dobrodošlicu u Storibruk.
Přiznávám se, ani jsem nehlesl, když jsi mezi nás přivítala zlo.
Priznajem stajao sam u tišini i gledao kako zlo ulazi meðu nas.
Zajímalo by mě, proč nejsi dole, abys přivítala hosty.
Pitao sam se zašto ti nisi oti[la da pozdraviš goste.
Takže, ráda bych na pódiu přivítala Evana Granta, jednoho z loňských řečníků, který laskavě souhlasil s tím, že mi pomůže demonstrovat, co jsme byli schopni vyvinou.
Sa svim tim na umu, molim vas da pozdravite Evana Granta, prošlogodišnjeg govornika, koji je ljubazno pristao da mi pomogne da pokažem šta smo napravili.
První skupinu přivítala paní Smithová a dala jim šest velkých hromádek puzzle s anagramy.
Ušla je prva grupa i dočekala ih je gospođica Smit koja im je pokazala šest gomila anagrama.
0.59658598899841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Edwardova obitelj me je divno doèekala. 