Prevod od "přivázaná" do Srpski

Prevodi:

vezana

Kako koristiti "přivázaná" u rečenicama:

Když se do pondělí nezlepší, pošlou ji do Creedmoru. Tam bude do konce života ležet přivázaná.
Ako ništa ne uradimo do Ponedeljka, prebaciæe je u Creedmore... i vezati za krevet do kraja života.
Celá zfetovaná a přivázaná k židli.
Samo ju pogledajte. Omamljena i privezana na stol.
Byla jsem buď přivázaná, nebo rozseknutá v půli.
Izvini. Bila sam presecena na pola.
No, není nic jako být přivázaná k posteli a změnit názor.
Ne postoji ništa bolje od vezivanja za krevet da promeni žensku pamet.
Řekla jsem ti, jaké to je, chodit spát přivázaná, takže myslím, že by bylo fér, abys mi řekla, jaké to je, být striptérkou.
Rekla sam ti kako je spavati svezana, pa mislim da je pošteno da mi ti kažeš kako je to biti striptizeta.
Jaké jsou šance že je šunka přivázaná ke střeše budovy Kapitolu?
Koje su šanse da je to šunka na krovu gradske kuæe?
Oh, ale je to v pořádku, protože ta kulička je na provázku a přivázaná ke kalíšku.
Ali u redu je jer je loptica vezana kanapom za posudu.
Úplně stejně bych mohla být přivázaná k židli, a mít uříznutý ucho.
Isto kao da sam vezana za stolicu, sa odseèenim uvom.
Obzvlášť když jsi přivázaná k tomu stolu.
Posebno kad si vezan za stol.
Když jsem byla přivázaná k tomu stolu, měla jsem spoustu času na přemýšlení.
Radeæi za stolom sam imala puno vremena za razmišljane.
Byla tam přivázaná z nějakýho důvodu.
Vezana je sa razlogom. -To nije ljudski.
Otec se bude zlobit, až přijde a nebudu přivázaná.
Biæe ljut kada se vrati kuæi, a ja nisam u lancima.
Ty jseš ta koza přivázaná ke stožáru.
Sviða ti se jarac nabijen na kolac.
Byla strašně přivázaná ke svému příteli Eddiemu.
Sva je bila obuzeta nekim tipom.
Jen proto, že jsem přivázaná u plotu, neznamená, že nemůžu štěkat na auta.
Ako sam privezana za ogradu, ne znaèi da ne smijem lajati na aute.
Seděla jsem přivázaná k židli, s páskou přes oči.
Bila bih zavezana za stolicu, s povezom na oèima.
A taky jsem k tobě nechtěla být přivázaná napořád.
Osim toga, nisam želela da budem vezana zauvek za tebe.
Je pozdě, už jsem přivázaná k halósloupu.
Prekasno. Veæ sam se zabila u hidro-stup.
Ty seš k tomu baráku přivázaná?
Znaèi, zavezana si za ovu kuæu?
Byla přivázaná řetězem, držena jako rukojmí, ale utekla.
Oni? -To je najbolji dio. Izgleda da postoje dva fanatika.
Jedna zaměstnankyně doků je přivázaná k pilíři, z hrudi jí trčí sekáček na led a je vystavena všem na očích?
Radnica vezana za dok, sa šilom koje viri iz grudi da bi je svi videli?
Musíš se vzbudit, jsi tu přivázaná a já nemám klíč od zámku.
Moraš se probuditi zato što smo zaglavljeni ovdje, a nemam kljuèeve od vrata.
Byla nalezena o týden později, zmlácená a přivázaná ke stromu.
Pronaðena je, nedelju dana kasnije, prebijena i vezana za drvo.
Tesso, strávila jsi 16 po sobě jdoucích díkůvzdání přivázaná na dudlíku toho muže.
Tesa, veæ 16 godina slaviš sa tim èovekom Dan zahvalnosti.
Víš, přání jsou někdy doslova přivázaná ke zlým následkům.
Želje katkada sa sobom doslovno vuku posljedice.
Takže budu trčet v hotelovém pokoji přivázaná k posteli, zatímco mi bude Damon Salvatore nechávat hlasovky?
Znaèi, biæu zatoèena u hotelu, vezana za krevet dok mi Dejmon ostavlja poruke?
U mola byla přivázaná jeho jachta.
Video sam njegovu jahtu privezanu za mol.
Orel uvidí mršinu, která bude přivázaná na konci.
Orao spazi les, vezan do kraja konopca.
Podle jedné knihy z roku 1809, kterou jsem četl, tak Elly Kedwardová neskončila jen přivázaná ke stromu.
Proèitao sam u knjizi iz 1809-te, da nisu samo zavezali Eli za drvo.
No, je tam pořád přivázaná dědova loďka.
Dedin èamac je još uvek usidren tamo.
A všechna do jednoho končily zapálením hranice, na které jsi přivázaná a tancem na tvém popelu, tak jak jsi to slíbila ty mně.
A svaka od njih... paleci lomacu ispod tvojih nogu i igrajuci na tvom pepelu kao sto si ti obecala da ces na mom.
To ona by měla být přivázaná k týhle židli, ne já.
Trebao si nju vezati za stolicu, a ne mene.
To je pravda, ale bojím se, že je teď trochu přivázaná.
Mogu li vam ja nekako pomoæi? -Samo trenutak.
Kamkoli, kde nejsem terčem nebo kde není má mini kopie mrtvá a přivázaná ke křeslu.
Bilo kuda gde na vratima nije nacrtana meta, ili gde æu naæi figuricu mrtvog sebe vezanog za stolicu.
0.87243390083313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?