Kdyby nás zachytil japonský radar, hrstka žluťáků by nás přivítala ještě před přistáním.
Da nas je japanski radar uoèio... gomiIa kosookih bi nas doèekaIa prije nego bismo sIetjeIi.
Pokud nepřestanete bránit našim přistáním, začnem to chápat jako nepřátelské gesto.
Ako nastavite s odbijanjem našega postojanja onda moramo razumeti da nas ne želite prijateljski prihvatiti.
Tímto končím poslední zprávu před přistáním.
И то је крај последњег извештаја док не будемо слетели.
Měli by si opravit dráhu před přistáním... ale zatím to neudělali.
Trebali su se prilagoditi za dolazak ali nisu.
Naším úkolem je výsadek z vrtulníku v jednom malým zálivu... a průzkum před přistáním leteckých sil.
Zadatak nam je iskoèiti u maIi zaIjev...i izvidjeti prije zraènog desanta.
Dámy a pánové, na dobu před přistáním palubní posádka zapne místní washingtonské vysílání.
Dok èekamo da sletimo, puštamo vam lokalnu televiziju.
Jistě si doklady skryl ještě před přistáním Asimova.
Mora da je bacio svoj ID pre nego što je "Asimov" sleteo.
Našli ji v její kabině těsně před přistáním.
Blagajnik je našao u njenoj kabini baš pre nego što smo pristali.
Má to něco s tím včerejším přistáním?
Ima li to veze sa sinoænim padom?
Tyhle stromy tu byly 20 let před přistáním Ponce de Leona.
То је стабло било ту већ 20 година кад је Понс де Леон дошао овамо.
Když jsou v této válce neutrální nebudou mít žádné problémy s přistáním v drazijském domosvětě.
A pošto su se oni proglasili neutralnim u ratu oni ne bi imali problema sa sletanjem na Drazi matiènu planetu.
Mezi startem a přistáním prožíváme čas společně.
Између полетања и слетања, ми смо заједно.
Před přistáním jsem si za tím hřebenem všimla nějakého ležení.
Pre nego smo sleteli, videla sam znakove naselja iza tog grebena.
Letadlo, letící na letiště v Burbanku, těsně před přistáním...
Avion. Avion je išao u Burbank. I prije slijetanja...
A jen hloupý pasažér ohrožuje životy ostatních těsně před přistáním.
Kakav to putnik rizikuje živote stajanjem za vreme sletanja?
Podařilo se vám před přistáním poslat mayday?
Jeste li uspjeli poslati poziv za pomoæ prije pada?
Máme drobný problém... s přistáním, takže zřejmě dojde... k lehkým turbulencím, a pak vybuchneme.
Imamo malih nevolja... sa spuštanjem, stoga možda bude... turbulencije, pa na kraju eksplodiramo.
Před přistáním si prosím zapněte, narovnejte sedadla a sklopte stolky.
Hvala. Pripravljamo se za pristanak, molim vas da zavežete pojaseve. Sjedala neka budu u uspravnom položaju i poslužavnik zatvoren.
Nikdy to nevzdáváme, Jakeu, ne mezi kabinou a přistáním.
Mi nikad ne odustajemo, Jake, od kabine do izlaska iz hangara.
V čase mezi přistáním letadla a nasednutím do taxíku měla Erica spoustu času, aby se dostala na most, zabila Sama a vrátila se.
Od vremena kad joj je avion sleteo do momenta kada je uzela taksi Erica je imala dovoljno vremena da doðe do mosta ubije Sama i da se vrati.
Promiňte, mohla byste to před přistáním vypnout?
Izvinite, g-ðice, da li biste iskljuèili vaš iPod, dok ne sletimo?
A pak jsem slyšel, že mělo letadlo problémy s přistáním.
I tada sam èuo da je avion imao prisilno slijetanje.
Ericu, zjisti, kdo nahrál to video s přistáním letadla.
Eric, saznaj tko je postavio onaj video slijetanja letjelice.
NOAA, Národní odbor výzkumu oceánu a atmosféry, se dnes v noci nevyjádřil, k devastující nehodě metra na Manhattanu, hurikánu na Long Island, a dvěma dalším nouzovým přistáním na letištích JFK a LaGuardia v New Yorku.
NOAA, Nacionalna Oceanska i Atmosferska služba, je bez komentara. Ali razorna nesreæa u podzemnoj na Manhattanu, redukcija struje na Long Islandu... Grace, zadržalo me na poslu.
Chci vědět všechno o Sophii Ronsonové počínaje přistáním jejího letadla v New Yorku konče tím, kdy ji našli mrtvou.
Želim znati sve o Sophie Ronson od trenutka kada joj je avion sletio u New York do trenutka kada je pronaðena mrtva...
7. prosince 1972 byla mise Apollo 17 posledním přistáním může na Měsíci.
7. DECEMBRA 1972. - MISIJA APOLA 17 BILA JE POSLEDNJA MISIJA...
A to bylo před tím nouzovým přistáním?
I to je bilo baš pre prinudnog sletanja?
Jak je náš "muž na motorce" spojen s Edmundovým přistáním v parku?
Kako je tip na motoru povezan sa Edmundovim padom u park?
Přistávací trysky se zapnou automaticky tři metry před přistáním, takže...
Потисници за нежно приземљивање се аутоматски активирају 3 м пре приземљивања, па...
Museli zmerčit protidrogové a zbavit se nákladu ještě před přistáním.
Mora da su uhvatili signal DEA nadzora I bacili teret prije nego što su sletjeli.
Pane Bolivare, co poslední si před přistáním pamatujete?
Mr. Bolivar, što je zadnje èega se sjeæate prije slijetanja?
Tato embrya mohou být naším přistáním na měsíci.
Ti zametci mogu biti naše sletanje na mjesec.
K 80% havárií letadel dochází do tří minut od startu nebo osm minut před přistáním.
80% avion koji je pao dogoditi u roku od 3 minute od polijetanja ili 8 minuta slijetanja.
Při tom se stali prvními a jedinnými, kteří kdy provedli vzdušný seskok s přistáním ve Vlaštovčí jeskyni.
Tako da su postali prvi i jedini koji su uspeli da sa neba slete u Lastinu peæinu.
Honí se za "přistáním na Měsíci".
Oni jure za onim što se zove "hitac na Mesec"
Potřebuju pomoct s přistáním toho letadla.
Treba mi pomoæ da spustim ovaj avion.
Přistáním na Měsíci jsme dosáhli nemožného.
Postigli smo nemoguæe s tim što smo zakoraèili na Mesec.
0.82622599601746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da nas je japanski radar uoèio... gomiIa kosookih bi nas doèekaIa prije nego bismo sIetjeIi. 