Prevod od "přirozeném" do Srpski


Kako koristiti "přirozeném" u rečenicama:

Ten tvor má pro nás větší cenu živý a ve svém přirozeném prostředí.
Ovo stvorenje nam je vredno živo, i u svojoj prirodnoj sredini.
Fazole ve svém přirozeném stavu nejsou obvykle tyrkysové, nebo ano?
Bob, u svom prirodnom stanju, obièno nije tirkizne boje, zar ne?
Některé věci mají ve svém přirozeném stavu velmi živé barvy.
Neke stvari u svom prirodnom stanju imaju najživlji kolorit.
Žebra byla odříznuta... díky čemuž můžeme vyjmout část hrudního koše... a nazírat na lidské orgány v jejich přirozeném stavu.
Rebra su pretesterisana... omoguæujuæi nam da uklonimo grudni koš... i stvarno posmatramo ljudske organe u njihovom prirodnom stanju.
Kde jinde najdete modelkáře než vjeho přirozeném prostředí na módní přehlídce?
Ima li boljeg mesta za nalaženje šetaèa manekenki u prirodnom staništu od revije?
Jsou to jen vyobrazení mužů v jejich přirozeném stavu.
To su bili samo prikazi muškarca u prirodnom stanju.
Všimněte si toho klamného tvora, přistiženého jak dovádí ve svém přirozeném prostředí- každý náhodný pohyb by mohl
Uoèite to prividno stvorenje kako se nestašno igra u svom prirodnom okruženju. - Svaki iznenadni pokret bi...
Většina z nás se snaží dělat nacvičené kroky, musíme stepovat v přirozeném rytmu.
Pa umesto što pokušavamo da popravimo step, moramo step naterati u prirodni ritam.
Čím víc sleduju toho predátora, tím víc si začínám myslet, že kontroluje jejich počet v přirozeném prostředí.
Što više gledam našeg predatora, to sve više razmišljam da on kontroliše Nubbins u njihovoj prirodnoj sredini.
Vždy jsem snil o tom, že uvidím Lestera v jeho přirozeném prostředí.
Oduvek sanjam da vidim Lestera u njegovoj postojbini.
Když může nějakého dostat, ve svém přirozeném prostředí.
Kada ga uspije uloviti u svom prirodnom staništu.
Dají nám nějaké informace o přirozeném porodu.
Daæe nam neke informacije o prirodnom porodu.
Možná se jen chci podívat na sukubu v přirozeném prostředí.
Možda samo želim da vidim sukubusa u prirodnom okruženju.
Victorie, mohu říct, že ve svém přirozeném - prostředí záříš?
Viktoria, mogu li reæi da pozitivno zraèiš u svom prirodnom elementu?
Chce vidět tatíka v jeho přirozeném prostředí.
lde zaobilaznim putem da vidi oca. U njegovom prirodnom okruženju.
Ve svém přirozeném stavu jsou více nezapomenutelné.
U svom prirodnom obliku, daleko su... Pamtljivije.
Kéž bych vyrůstal v takhle přirozeném prostředí.
Voleo bih da sam odrastao na normalnom mestu kao šta je ovo.
Co když není odpověď v nadpřirozenu, ale v přirozeném jednání obyčejného hmyzu?
Šta ako odgovor ovde nije magija u prirodi veæ u... ponašanju samih insekata?
Ve vašem přirozeném stavu jste vegetarián?
У вашем природном стању, Сте вегетаријанац?
Možná je jako každé zvíře ve svém přirozeném prostředí.
Možda je poput životinje u svojem prirodnom staništu.
Když je něco přírodní, něco z celulózových vláken jako třeba kus chleba nebo odpad z potravin nebo třeba kus papíru, když něco přírodního zaniká v přirozeném prostředí, odbourává se normálně.
Kada nešto prirodno, nešto sastavljeno od vlakana celuloze poput parčeta hleba ili ostataka hrane, ili čak parčeta papira, kada nešto prirodno završi u prirodnoj okolini, normalno se razgradi.
A testování, kdy bychom napodobili člověka v neoprénu, v přirozeném prostředí ve vodě s dravými žraloky, je podstatně těžší než si můžete myslet.
A testiranje kako bi se simulirala osoba u odelu za ronjenje u vodi, sa ajkulom grabljivicom u prirodnom okruženju - zapravo je puno teže nego što mislite.
Ignoruje to fact, že smrt může být emočně chaotickou, komplexní záležitostí, a že v té záhubě je cosi krásného, krása v přirozeném návratu do země, ze které jsme vzešli.
Ignoriše se činjenica da smrt može biti emocionalno haotična i složena stvar, kao i da ima lepote u propadanju - lepote u prirodnom povratku zemlji iz koje smo potekli.
0.9846830368042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?