To bylo tak silně opevněné a věřím, tak nezískatelné... že plány bojových sil Země připustili Chigse k lxionu.
Bila je toliko utvrðena i verovalo se neosvojiva... da su ratni planovi Zemaljskih snaga predali Iksion Krpeljima.
Zákony fyziky by teoretickou možnost cestování v čase připustili, ale limity odolnosti lidského těla by podobný výlet neumožnily.
Znam šta sam napisala, Molderu. Takoðe znam da bi zakoni fizike dozvolili teoretsku moguænost putovanja kroz vreme ali granice ljudske izdržljivosti bi spreèile da se takav put ikada desi.
Proč jste vůbec připustili, aby Goa'uldi získali takovou moc?
Zašto ste uopæe dopustili da Goa'uldi steknu toliku moæ?
Místní úřady připustili, že se možná propadli ve sklepeních.
Lokalni organi su priznali da su možda oni zabrljali.
Vykradl nás. A my jsme to připustili.
Ukrao nas je, a mi smo mu dopustili.
Kteří připustili, aby jim celý život zabrala jen práce.
Sredovjeèni muškarci koji dopuštaju da im posao bude sve.
Myslíte si, že bychom to jinak připustili?
Mislim, ko bi inaèe dopustio ovako nešto?
Připustili, že Bilderberg... že jsou pod tlakem - který na ně vyvíjí vláda, aby se zvýšila bezpečnost, - a proto se to všechno stalo.
Priznali su postojanje Bilderberga... da su izvršili pritisak koji potièe od vlade da pojaèaju obezbeðenje, i zbog toga se sve ovo dešava.
Ale pokud ano, tak mohou Rusové zasáhnout proti nám, protože jsme to připustili.
Ali ako dospije, Rusi, æe odbaciti naš mirovni dogovor, i mogu poduzeti akciju protiv nas što smo dopustili da se to dogodi.
Teror, který jsme stvořili my sami pomocí nepravostí, které jsme připustili.
Teror koji smo sami stvorili kroz nepravdu koju dozvoljavamo u svijetu!
Asi víc z vás, než byste připustili, ví, že jedním z těch kroků je poprosit o odpuštění.
I... pa, kao što znate više nego što verujete morate priznati, jedan od koraka, konkretan korak, je nadoknjadivanje prema ljudima.
Myslím, že by jsme to měli nazvat nocí, kdy jsme si připustili, že jsme prohráli bitvu a koncentrovat se na válku.
Mislim da treba da završimo, priznamo da smo izgubile bitku, i da se koncentrišemo na rat.
Všichni jsme hříšníky, každý z nás, ale alespoň nám dodej odvahu a zdravý rozum, abychom si to připustili, přiznali si to a napravili.
Svi smo mi grešnici, svatko od nas, ali barem nam daj hrabrosti i zdrav razum da to priznamo,
Když jsme připustili, aby vládu nad městem převzala lůza.
Mi koji smo dozvolili da ološ preuzme kontrolu nad gradom.
Poslyš, Ruperte, zveřejni to, jestli chceš, ale tvůj úřad to poškodí za to, že jste to vůbec připustili.
Gledaj, Rupert, možeš izaæi u javnost s ovime ako želiš, ali tvoj æe duæan ispasti gore jer si pustio da se to uopæe dogodi.
Uvědomujete si, že jste si mohli ušetřit spoustu ostudy, času a asi tak sedm stehů, kdybyste si to připustili dřív.
Sada uviðaš da si mogao da saèuvaš sebe od mnogih sramota i mnogo vremena i od oko sedam šavova da si to samo malo ranije priznao.
Ne, že byste někdy připustili, abyste se trochu škrábli...
Nije da ste baš revni da kopate po ostacima.
Aniž by připustili odpovědnost, jsou mí klienti připraveni nahradit výdaje na Sařinu proceduru.
Oh! moji klijenti su spremni nadoknaditi troškove Sarinog zahvata.
I kdybychom připustili, že u této instance, nelze aplikovat Warrenova pravidla...
Èak i ako bi se prihvatilo da u ovom sluèaju Voren pravilo ne važi.
Jediný důvod, proč tu vůbec nějaké špína je, že jsme připustili, aby se Percy vymknul kontrole.
Једини разлог што је имао шта да открије је то што нам се Перси отео контроли.
Připustili, že ta limuzína v době vraždy v Jutsku byla.
Potvrðuju da je Premijerov automobil tog dana bio u Jutlandu.
Jediné, co s Cavanaughem musíme udělat, je sestavit řetězec spojení, aby připustili Paddyho knížku do důkazů.
KAVANO I JA TREBA SAMO DA USPOSTAVIMO LANAC DOKAZA, DA BI SE PEDIJEVA KNJIŽICA PRIZNALA KAO DOKAZ.
Radši sníme sklo, než abychom připustili, že se v něčem mýlíme.
Radije æemo jesti staklo nego priznati da smo u neèemu u krivu.
Chceš, aby chlapci z naší strany připustili, že vlastnictví vagíny neznamená automaticky, že by měla sestra dostat o 32 centů z dolaru méně?
Hoæeš da stare momke iz partije nateraš da priznaju da vagina automatski ne garantuje manju platu?
Myslíte, že by ti kluci někdy připustili, že jim 8 let rozkazovala holka z Tri Delta z Tuscalloosy?
Misliš da bi ti momci ikad priznali da im je 8 godina šefovala èlanica 3 delte iz Taskaluse?
Pravda byla příliš hrozivá, než aby ji připustili.
Istina je bila prestrašna da bi se uzela u obzir.
Nyní, Pied Pipere, připustili jste všechny tyto malé obvinění.
"Pajd Pajpere", priznali ste manje optužbe u pogledu nezakonitog zapošljavanja,
Připustili ale, že by to mohla být součást poruch nálad.
Zna zašto ste tu. Ne sme vas dirati.
Všichni argumentovali: “Moje metoda je nejlepší, ” což vlastně nikdo z nich nevěděl, a taky to připustili.
Svi su tvrdili: "Moja tehnika je najbolja, " ali nijedan od njih zapravo nije to znao i to su i priznali.
Minule, když v Číně došlo k zemětřesení o takové síle, trvalo 3 měsíce, než vůbec připustili, že k němu došlo.
Последњи пут када је такав земљотрес погодио Кину, било им је потребно 3 месеца да признају да се десио.
Vědci tak nedávno připustili, že Hérodotův bláznivý příběh je vlastně pravdivý.
Tako su nedavno naučnici sugerisali da je Herodotova luda priča zapravo istinita.
0.33407711982727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?