Ptám se, jestli byl Anderson dost zdatný na to, aby byl připoután ke Spectorovi.
Pitah se da li je Anderson dovoljno muškarac da bude vezan za Spektora!
Stejně jako přetržení lanka, kterým jsem byl připoután k ponorce.
Isto kao i kad je moj sigurnosni konopac pukao kad je bio vezan za podmornicu.
Právě teď je Jerry připoután na křesle někde uprostřed města.
У овом тренутку, Џери је везан за столицу... негде усред града.
Chcete tu sedět připoután, až vám narostou tlapy?
Kakav ti je bio plan? Da sediš privezan za radijator dok ti ne izrastu šape?
Připoutala jsem se k muži, který měl hrůzu být k někomu připoután.
Vezala se za èoveka koji se užasava vezivanja.
Jo, ale už jsem napočítal devět rozepnutých pásů, což znamená, že jeden z pasažérů nebyl během startu připoután, že?
Da, veæ sam prebrojao devet nevezanih pojaseva, što bi znaèilo da jedan putnik nije bio vezan prilikom poletanja, zar ne?
Pokud je druhá možnost zůstat k tobě připoután, jsem ochoten to risknout.
Ako je alternativa da ostanem povezan s tobom, voljan sam riskirati.
Tenhle FBI profiler věří, že k ní byl emocionálně připoután.
FBI profilistièari veruju da je bio emocionalno vezan za nju.
Každý z vás je emocionálně, psychicky, nebo dokonce i fyzicky připoután k rodičům jako k bloku betonu.
Svaki od vas je emocionalno, psiholoski, cak i fizicki vezao svoje roditelje za blok cementa, dan i noc vec godinama.
To, že jsi k někomu připoután, z něj nedělá tvého přítele.
Samo zato što si vezan za nekog lancem, ne znaèi da ste prijatelji.
Víš, byl jsem moc připoután ke své rodině, ale teď, když jsem volný...
Znaš, bio sam toliko vezan za porodicu. Ali sad kad sam sam....
Skutečně, pane Langtone, někdy jsi myslím, že Vy jste byl ten, kdo byl připoután k Echo a ne naopak.
Lengtone, ponekad mislim... da ste Vi vezani za Eho, a ne obrnuto.
Jsi ke mně připoután... od teď až na věky.
Vezan si za mene. Sad i zauvijek.
Jak s tebou mám být, když jsi připoután ke Klausovi?
Kako da budem s tobom kad si vezan za njega?
Pokud za to zaplatím tím, že budu připoután ke Klausovi, tak budiž.
Ako je povezanost s Klausom cijena koju moram platiti, neka bude tako.
Nyní jsem připoután k tyči ve vlaku 944 CCR směřujícím na Union station.
Тренутно сам везан лисицама за шипку у возу 944 који иде на трг Јунион у Чикагу.
Jsem připoután k té kletbě roky, ale teď jsem mrtvý.
Ustezao sam se od veštièine kletve godinama unazad! Ali sada sam mrtav!
Dovedete si představit, když jste připoután a stahují vám kůži.
Možeš li zamisliti kako je biti svezan dok ti gule kožu?
Jsi ke mně připoután stejně jako já k tobě.
Vezan si za mene kao i ja za tebe.
Člověk žije celý život, už od malička, připoután ke stěně jeskyně, kde vidí jen stíny a slyší jen ozvěny.
Osoba èitav svoj život, još od malih nogu živi okovana za zid unutar peæine, gde jedino što vidi su samo senke, a jedino što èuje je samo eho, tako da...
Je tady jeden den, kdy nebudeš připoután k tomu stroji. Ale strávíš většinu toho dne na záchodě.
Постоји један дан недељно када ниси на машини, али већи део тог дана ћеш да проведеш у тоалету.
Našli jsme jen tělo jeho ženy a radiátor, u nějž měl být podle vašich slov připoután. Ale když jsme na místo přijeli, tak už tam policista Banks nebyl.
Našli smo ženu i radijator za kojeg je bio vezan lisicama ali kad smo stigli njega više nije bilo.
Byl jsem připoután k posteli a zrovna příjemné to nebylo.
Bio sam zavezan za krevet i to ne u dobrom smislu.
Další, co vím, je, že jsem připoután k zábradlí a on odvádí Andreje a Jovanu do ložnice.
Sledeæe što znam da sam vezan za ogradu a on je odveo Andreja i Jovanu u spavaæu sobu.
Ale to, jak se Dwayne choval, naznačovalo spíš to, že byl připoután ke mně.
Mada, kako se Dvejn ponašao, izgledalo je kao da sluša mene.
I kdyby byl ten řetěz připoután k tobě.
Èak i da je lanac spojen za tebe.
Zabíjí mě být připoután ke stolu.
Ubija me to, što sam vezan za kancelariju.
Dokážeš si představit to zklamání, které by časem pocítil, kdyby věděl, že je na věčnost připoután k tvému ubohému, slabému, lidskému zadku?
Možeš li da zamisliš koje bi razoèaranje osetio na kraju, znajuæi da je zauvek vezan za tvoje patetièno, slabo, ljudsko dupe.
No... katalog je stále připoután k této realitě.
Katalog je i dalje privezan za ovu realnost.
Vaše Veličenstvo ať poručí a já vás poslechnu neboť jsem k vám připoután nezlomnou oddaností.
Kako uzvišenost naloži vaša, s kojom su zanavek u nerazdrešiv vezale me èvor dužnosti moje.
Jaký je to pocit, být připoután ke kůlu a čekat na plameny?
Kakav je oseæaj biti vezan za stub oèekujuæi plamen?
Temný obřad, při němž je lidský hostitel připoután k démonickým stínům.
Mraèna ceremonija vezivanja domaæina i demonskih senki.
Víš, myslím, že po tom, co jsem byl připoután ke stromu, si zasloužím nějaké vysvětlení.
Posle ovog vezivanja za drvo, zaslužujem neko objašnjenje.
Nejste připoután k zemi jako kus nějaké skály.
Nisi fiksiran za zemlju kao neka stijena.
Pro někoho s bombou připoután ke své hrudi, Uvažujete rovně.
Ti imaš eksplozivni opasaè, a razmišljaš trezveno.
Tak jak se cítíte, vzhledem k vašim obavám, být k této éře znovu připoután?
Kako se oseæas, obzirom na tvoju zabrinutost o tome da æeš opet postati zavistan o ovoj eri?
Když na nás zaútočí, tak nemůžu být připoután k lůžku.
Ne smem ostati vezan kad nas budu napali, u redu?
0.47485089302063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitah se da li je Anderson dovoljno muškarac da bude vezan za Spektora! 